We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of revocar in Portuguese
Synonyms
Examples for "desfazer"
Examples for "desfazer"
1
Coube a 12 partidos políticos e grupos de cidadãos desfazer esta ideia.
2
Uma ladainha calcária que só a pressão poderá desfazer e tornar realidade.
3
Daí, a necessidade de desfazer conceitos distorcidos e lutar contra a discriminação.
4
Portanto, é importante se desfazer de coisas que lhe trazem lembranças ruins.
5
Se estiver alerta, muitas coisas simplesmente desaparecem; não precisa te desfazer delas.
1
Será necessário continuar a suspender e limitar direitos fundamentais nos moldes actuais?
2
Será possível suspender alguns dos investimentos projectados para acudir à crise actual?
3
A China retaliou ainda ao suspender a compra de produtos agrícolas norte-americanos.
4
Será possível suspender alguns dos investimentos projetados para acudir à crise atual?
5
O Irão decidiu, por sua vez, suspender parte dos compromissos desse acordo.
1
A Constituição tinha o nítido propósito de cancelar a discriminação social tradicional.
2
É possível adquirir ou cancelar uma combinação de serviços a qualquer momento.
3
Para isso, é necessário cancelar os benefícios fiscais concedidos a alguns setores.
4
Os aeroportos, igualmente afectados pela falta de combustível, estão a cancelar voos.
5
Depois disso, foi a vez Donald Trump cancelar a realização da cimeira.
1
Queremos anular os pontos fortes e estamos focados em criar mossa, afirmou.
2
IV -Ordem concedida para anular o processo a partir da citação.
3
É muito difícil anular uma condenação, sem importar quais sejam as provas.
4
Por via disso, decidimos anular e repetir todos os cinco exames, explicou.
5
Mas a tecnologia pode anular o efeito das más tecnologias, por autossubtração.
1
Para evocar emoções tão simples, contudo, a menor palavra custava-lhe mil esforços.
2
Se se trabalha nesse gênero de situação, deve-se evocar uma opinião pública.
3
Certamente, pedir dinheiro emprestado significa evocar sentimentos de vergonha, dependência e obrigação.
4
Nesse sentido, a frase pode evocar uma hierarquia, mas também uma igualdade.
5
Ainda bem que tenho uma certa cultura e posso evocar tudo isso.
1
Outra vantagem de dissolver o Congresso agora é impedir uma reforma política.
2
As dela, infelizmente, costumavam se dissolver mais rapidamente que as dos outros.
3
As condições para se dissolver a associação são as estabelecidas pelo estatuto.
4
O objetivo passou a ser dissolver o país e transformá-lo numa província.
5
E para dissolver a angústia, basta entender que não existe uma meta.
1
Impede-se, assim, que qualquer interesse particular tenha condições de suprimir a liberdade.
2
E a oportunidade acabava de surgir: era preciso apenas suprimir pessoas incómodas.
3
Somos de opinião que se devia suprimir o número 2 deste artigo.
4
Muitas vezes ouvi Thây dizer que não devemos suprimir nossas emoções negativas.
5
Como se verá a seguir, o objetivo último é suprimir a democracia.
1
De certo modo, ele me ajuda a desatar os nós dos outros.
2
Para desatar o nó, economistas, políticos e empresários clamam pela reforma tributária.
3
Margaret estava aflita de novo, quase a ponto de desatar no choro.
4
E o calendário do futebol brasileiro teria um nó difícil de desatar.
5
Por outro lado, talvez o nó fosse feito deliberadamente para se desatar.
1
Só por pouco tempo; quero dizer, mais tarde eu irei lhe restituir.
2
As economias das famílias são parcas e não têm formas de restituir.
3
É essa parte que é meu objetivo recolher e restituir ao senhor.
4
Quem, portanto, naquele navio podia lhe restituir a confiança em si mesma?
5
Devem pedir emprestado em algum lugar para restituir o que é nosso.
1
Não teria problema nenhum o presidente da Câmara revogar a sua decisão.
2
O senhor vai revogar a decisão da diretoria de fechar as agências?
3
O outro motivo foi uma dificuldade de protocolo que jamais consegui revogar.
4
Como tal decidi revogar a nomeação, acrescenta o responsável máximo da OMS.
5
E também que a decisão de revogar as prisões preventivas sejam anuladas.
1
Você poderia se tornar membro do Parlamento e abolir pessoas como Piers.
2
Os progressos tecnológicos nos permitiram abolir a maioria das fontes de infelicidade.
3
Como eu disse, não é uma questão de esperar abolir a técnica.
4
Censurai-nos por querermos abolir a exploração das crianças pelos seus próprios pais?
5
Vamos continuar a funcionar, mas o Senado irá abolir a nossa influência.
1
Só restava uma saída: inventar uma boa razão para rescindir o contrato.
2
O tomador poderá da mesma forma rescindir o contrato se o prestador:
3
Por este motivo, decidimos rescindir a relação contratual que tínhamos com ele.
4
Quando o bardo finalmente retornou, ela considerou rescindir a ordem de prisão.
5
Consegui rescindir o contrato com o colégio quando fui aceito no mestrado.
1
Para cassar Witzel, são necessários os votos de sete participantes do tribunal.
2
Vão cassar o direito de caçar de dois pais no meu país.
3
O Conselho Federal de Medicina não poderia cassar a minha licença profissional.
4
Posto isso, dou provimento ao recurso, para cassar a decisão de fls.
5
Até o momento da celebração, o nubente mandante pode cassar o mandato.
1
Kaprakata disse que isso poderá invalidar a formação de milhares de cidadãos.
2
Não houve qualquer processo por parte dos contribuintes para invalidar sua nomeação.
3
Nesses casos, é mister destacar, inexiste qualquer motivo para invalidar o concurso.
4
De resto, a Bíblia não foi escrita para invalidar leis de evidência.
5
Eles temem que o esqueleto possa ser usado para invalidar as Escrituras.
1
Assim como as drogas, essa distração tem uma grande capacidade de viciar.
2
Os altos níveis de nicotina eram intencionalmente mantidos para viciar os fumantes?
3
O problema dos seres humanos é que eles são viciados em produtos.
4
Só assim, chegamos hoje, expondo as manchas deum processo eleitoral viciado.
5
A resposta é que, em geral, ele não pretende se tornar viciado.
1
O dono da obra pode resilir o contrato de empreitada, imotivadamente, a qualquer tempo.
2
Em primeiro lugar, ele pode resilir o contrato de edição.
3
É inadmissível que o adquirente não pudesse resilir o contrato que o alienante, antes, podia.
4
Um tinha que se resilir, sem querer nenhum.
5
Quer dizer, a partir de então, tanto locador como locatário podem resilir o contrato a qualquer momento.
1
Mas, de pronto, meu coração molenga resolveu derrogar a sentença firmada.
2
Mas avisou que seria derrogar de sua hierarquia, tomar ao sério aquela farsa eclesiástica.
3
Só em 2009, 11 estados debateram projectos legais para derrogar esta pena.
4
De acordo com Rui Verde, não há lei nem outra norma qualquer que possa derrogar estes preceitos.
5
Cada traficante pressionava os magistrados com ameaças de morte para forçá-los a derrogar o acordo de 1979.
1
Não existe em lado algum a prerrogativa de ab-rogar os prazos peremptórios impostos pela lei.
2
ÍC a lei da natureza -e leis humanas não podem ab-rogar as leis de Deus.
3
Comparar com Mateus 5:17: "Não cuideis que vim destruir a lei ou os profetas: não vim ab-rogar, mas cumprir."
4
O segredo médico deve ser ab-rogado em casos de crianças que sofrem maus-tratos.
5
O procedimento se regula pelo Código de Processo Civil, achando-se ab-rogada a Lei n.
Usage of revocar in Portuguese
1
Arrependeu-se logo, quereria revocar a palavra.
2
Apressei num cartão duas linhas para meu amigo, e entrei a revocar assunto, dando ainda como firme infalível a suposta invulnerabilidade de Heubel.
3
A esmo deum prazer, quando revocava essa Jiní, mulher bela.
4
Relembrava -revocava - sorriu-se a um persistir de imagens?
5
Dezesseis anos mais tarde, Pompeu revocou o banido.
6
Seus belos chairéis revocavam à memória de Blake certos quadros que ele vira, de cavaleiros da Inglaterra medieval.
7
No papel de diretor espiritual da devota, Cícero se aproximou e ordenou que a mulher revocasse daquele estado de aparente êxtase.
8
O protestantismo acusa o catolicismo de se haver afastado da pureza cristã antigae gaba-se de ter revocado o cristianismo às suas tradições primitivas.
9
De pé, como o tige da flor, que uma gota de água revocou à vida, minha mãe sentia-se viver das expansões delirantes do espírito.
10
Movia céus e terra para que o revocassem e o diretor dos Negócios Políticos recebia diariamente uma carta: Que está esperando para desembaraçar-me daquele bugre?
11
Revoca para mim, o meu Mexicaninho, todas as emoções, os espantos e virginais arroubos daquela primeira excursão pela Itália no começo de outono de 1912.
12
"Nosso Senhor mandou estas partículas para que os padres da comissão vissem e comungassem", explicou a beata, ao ser revocada do transe pelo reitor.