Term Gallery logo

Meanings of síncope in Portuguese

Russian
синкопа
English
blackout
Spanish
síncope
Catalan
síncope
Wikidata

Síncope, denominada popularmente por desmaio, é a perda momentânea de consciência e da postura erecta, caracterizada por ser de aparecimento súbito, curta duração e recuperação espontânea.

See more
blackout
Russian
синкопа
English
syncopation
Spanish
ritmo sincopado
Catalan
síncope

Termo musical.

Related terms
syncopation
English
swoon
Catalan
esmorteir-se

Desmaiar.

swoon
Synonyms
Examples for "desmaiar"
Examples for "desmaiar"
1
Outro homem, a ponto de desmaiar, era praticamente carregado por outros dois.
A comuna de Paris: 1871: origens e massacre
2
Além disso, ele não estava fraco e quase a ponto de desmaiar.
O Beijo das Sombras
3
Estava a ponto de desmaiar e ainda não tinha me dado conta?
Café dos Loucos
4
Medo de gritar de júbilo ou de desmaiar no dia de votação.
Carta de Mocambique
5
Fácil demais enregelar-me até perder o equilíbrio ou simplesmente desmaiar de medo.
20 Contos
1
Uma refeição e uma consoada a fim de evitar desfalecer no altar.
Ulisses
2
Sentia-se já cansada e percebia, pouco a pouco, as suas forças desfalecer.
Me Dê Uma Razão Para Te Amar(Oficial)
3
Sentiu-se desfalecer perante o ruído deste quarto silencioso sujo de manchas sombrias.
Dragão Vermelho
4
A imperatriz estendeu um indicador e imediatamente a cientista sentiu-se desfalecer, letárgica.
Imaginários - contos de fantasia, ficção científica e terror vol...
5
Ele é a última pessoa que eu esperava ver desfalecer dessa maneira.
Divergente - Divergente - Vol 1
1
Fragmentos deum coro irromperam em toda sua potência apenas para esvanecer.
A Punição da Bela
2
O fogo subia parauma intensidade de batalha, para depois se esvanecer.
A Devastação de Sharpe
3
James levantou o olhar, a dor da testa e voltou a esvanecer.
James Potter e a Maldição do Guardião
4
A esperança que persistira tão teimosa começou então a esvanecer se.
O Filho de Tarzan - Tarzan - Vol.4
5
Setrakian sentiu um sopro de ar ionizado esvoaçar suas roupas e se esvanecer.
A Queda
Usage of síncope in Portuguese
1
Ficaram todos em silêncio, acometidos deumasíncope de pesar e pressentimentos.
O Navegante
2
Nem sequer senti meu coração acelerar ou a possibilidade deumasíncope.
A Lista Dos Meus Desejos
3
Brummel estava quase tendo uma síncope, e desejava realmente poder ter uma.
Este Mundo Tenebroso Parte 1
4
Imobilizou a atividade febril dos jagunços a síncope deum espanto extraordinário.
Os Sertões
5
É intenso demais e preciso dividi-lo com você ou terei uma síncope.
A Aposta 2
6
Às vezes, uma singular síncope o tornava branco e frio qual mármore.
Histórias Góticas
7
Tinha a mandíbula inferior desprendida, como se tivesse morrido deumasíncope.
Quattrocento: A Conspiração Contra os Médicis
8
Tive uma síncope e as pessoas realmente acreditaram que eu ia morrer.
MOLL FLANDERS
9
Na outra noite, na Casa de Caoba, ele quase teve uma síncope.
Festa Do Bode
10
Aparentemente, é bom ter quase uma síncope nervosa no meio da Bloomingdale's.
Quebrada em grande estilo
11
Quando abriu a porta, Julia sequer teve tempo parauma síncope.
O relógio das flores
12
A voz, quando surgiu novamente, foi em síncope e raiva contida:
A Morte é Legal
13
Primeiro, quando os dois haviam desaparecido na estrada, achara que teria uma síncope.
O Terceiro Deus
14
Podia imaginar as outras mulheres tendo uma síncope só de vê-lo.
Enquanto eu te esquecia
15
A síncope entre tempos e entre compassos também aparece, mas em proporção menor.
Feitiço Decente
16
Helena tivera uma síncope, que D. Úrsula cuidara ser a morte.
Helena