TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
blind
Catalan
subterfugi
Socapa.
socapa
tramóia
English
blind
English
jiggery-pokery
Catalan
parany
Spanish
trampa
Artifício.
artifício
artimanha
English
jiggery-pokery
Fuga.
fuga
desvio
salva
estratagema
evasiva
escapatória
encoberta
rodeio
tergiversação
salvatério
Synonyms
Examples for "
fuga
"
fuga
desvio
salva
estratagema
evasiva
Examples for "
fuga
"
1
Poderão ser boas medidas para vencer a crise, sem
fuga
à ética.
2
Hoje tenho trinta anos; a
fuga
e o processo ficaram para trás.
3
A fazer lembrar outra
fuga
,
infelizmente mais trágica e numa capital europeia.
4
Não tentou a
fuga
,
ao contrário do repetido exemplo de muitas colegas.
5
Os serviços do Estado têm grande responsabilidade de
fuga
generalizada aos impostos.
1
Tudo estava pronto; cada
desvio
possível tinha sido considerado; cada arma, afiada.
2
O
desvio
poderá ser justificado em parte pelo menor crescimento da economia.
3
Todos nós assistimos em silêncio; desta vez eu não
desvio
o rosto.
4
Corrupção,
desvio
de verbas e serviços fantasmas nunca apareceram como problemas principais.
5
Neste momento, praticamente não temos
desvio
nenhum relativamente ao que foi calculado.
1
Terrestre era a promessa; tu, divina; tua graça me
salva
num momento.
2
Nunca houve: um Salvador e jamais haverá; cada pessoa
salva
a si-mesma.
3
Em ambos os casos, fora
salva
pelos atentos agentes do Serviço Secreto.
4
Resposta: você
salva
vidas na rua cada vez que encana um bandido.
5
O que
salva
é a coragem de termos nos jogado nessa luta.
1
É um popular
estratagema
utilitarista para deduzir conclusões políticas de análises teóricas.
2
Mas é melhor manter em segredo, pois se trata deum
estratagema
.
3
Em que
estratagema
eu me encontro? Houvera verdade nas palavras de Namri.
4
Anos mais tarde, em entrevista, o Cavaleiro da Esperança admitiu o
estratagema
:
5
Graças ao
estratagema
consegue chegar às primeiras linhas, dali poderá ver tudo.
1
Moreira abordou ontem a questão da renovação contratual de forma extremamente
evasiva
.
2
Donetti interpretou a expressão
evasiva
do militar como consequência de suas palavras.
3
Carlota ouviu-o com palpites; mas sua resposta foi uma
evasiva
,
um adiamento.
4
Judas ficou perfeitamente satisfeito com a resposta da sua sempre
evasiva
companheira.
5
Não era possível nenhuma
evasiva
e ela devia a Sarah uma resposta.
1
Argumento frágil, é verdade, porém eu realmente não queria deixar-lhes essa
escapatória
.
2
A feiura estava na razão em si e parecia não haver
escapatória
.
3
Seguramente deve haver uma
escapatória
dessa insatisfação, do envelhecimento e da morte.
4
Mas decidiu, quase com pena, que essa não seria uma
escapatória
possível.
5
Ficou de pé sem apoio, sabendo que não havia ajuda nem
escapatória
.
1
A política activa não deve ser
encoberta
por este tipo de acontecimentos.
2
Distinguir a notícia, tanto quanto possível objectiva, da propaganda, da publicidade
encoberta
.
3
O que significava que aquela simples declaração não estava
encoberta
por intenções.
4
Sua preocupação constante: saber das horas e se a serra estava
encoberta
.
5
Mesmo assim, qualquer operação precisaria ser
encoberta
por uma história muito boa.
1
Também chamei a atenção das marias-breteiras, a versão de
rodeio
das marias-chuteiras.
2
Tinha um
rodeio
com palhaços, truques e dublês, além de números musicais.
3
Pensou em mudar de direção e fazer um
rodeio
,
como sempre fazia.
4
Eu às vezes visualizava o jornal como um touro mecânico de
rodeio
.
5
Dois, porque na noite de
rodeio
é como uma reunião de família.
1
Randall hesitou, percebendo que ele tinha sido pego emumaleve
tergiversação
.
2
É claro que ao desfazer uma
tergiversação
serei eu quem pareça cometê-la agora.
3
Os nossos vagabundos descobriram os prazeres da negação e da
tergiversação
:
4
Sua dialética é isenta de qualquer hipocrisia e
tergiversação
.
5
Isso era inútil, Curtice sabia que era simplesmente
tergiversação
.
1
Quem sabe, aquele cidadão de Propriá, bem-posto, montado em mula vistosa, em cima de bons arreios, poderia ser de ajuda e
salvatério
?
1
Era um
subterfúgio
para garantir que as suas declarações não iriam prejudicá-los.
2
Foi um belo
subterfúgio
o que usou para permitir nossa entrada, aliás.
3
Nora percebeu que, para aquele
subterfúgio
ter êxito, Eph precisaria agir sozinho.
4
O
subterfúgio
havia funcionado, mas com uma margem de segurança muito apertada.
5
Homens como você valem-se do arrependimento como
subterfúgio
,
portanto, não se arrependa.
6
O
subterfúgio
de Halt causou uma grande angústia mental no mês passado.
7
O inimigo ia achar aquilo uma atitude feminina, de farsa e
subterfúgio
.
8
Ela pode usar esse
subterfúgio
porque quem vai afundar não é ela.
9
Bem... está certo -respondi, sabendo que não podia encontrar nenhum
subterfúgio
.
10
Encontrava-se ali com falsos pretextos e, entretanto, seu
subterfúgio
era necessário.
11
Uma precaução necessária, a fim de que o
subterfúgio
não carecesse de veracidade.
12
Saber manter-se sobre essa aresta atordoante, eis a honestidade, o resto é
subterfúgio
.
13
Mas isso teria de ser visto, com razão, como um
subterfúgio
.
14
Bem, pensou Maggie, talvez
subterfúgio
fosse realmente um curso neste lugar.
15
Em uma ocasião, suas tentativas de
subterfúgio
terminaram em confusão constrangedora.
16
Não acreditava que fosse possível usar deum
subterfúgio
para contornar a lei.
subterfúgio
·
tipo de subterfúgio
mesmo subterfúgio
espécie de subterfúgio
pequeno subterfúgio
único subterfúgio
English
blind
subterfuge
jiggery-pokery
trickery
hocus-pocus
hanky panky
skulduggery
skullduggery
slickness
Catalan
subterfugi
sortida
escapatòria
parany
mistificació
enredada
trampa
Spanish
trampa