Meanings of vingar in Portuguese

As tarifas de energia em vigor no País deverão continuar a subir.

O número poderá voltar a subir, de acordo com as autoridades locais.

O responsável elenca as razões pelas quais os salários deviam subir mais.

O Everton, entretanto, deverá subir a proposta por Moutinho ainda esta semana.

E aí, é necessário que a água possa subir na agenda política.

Assim que tivermos algumas ações de empresas importantes, poderemos salvar o mundo.

Não era necessário agradar o presidente do Conselho e salvar o Gabinete?

Um trabalho eficiente desses organismos significa, em muitos casos, salvar vidas humanas.

Mas seja assim; entretanto, é necessário ver o meio de salvar Brenier.

Este grande êxito, porém, veio demasiado tarde para salvar nossos devotados companheiros.

A iniciativa possui clara possibilidade de obter o apoio necessário no Congresso.

Portanto, obter essa certificação é um passo absolutamente necessário, afirmou Cristina Azevedo.

Não procura obter ajuda de ninguém, conselho de ninguém, apoio de ninguém.

Naturalmente, procurarei limitar os danos ao mínimo necessário para obter a informação.

Devo estar nesse conselho de senhores e obter todas as informações possíveis.

Talvez nos vejamos perguntando como podemos defender direitos, normas, liberdades, instituições etc.

É óbvio, porém, que ele deseja defender a posição de dúvida razoável.

Tais pessoas têm o direito de defender seus interesses e sua posição.

Quando atacamos é importante defender; quando defendemos é importante saber como atacar.

A oposição ao Governo português continua a defender a realização de eleições.

Caso ninguém consiga atingir esse número na primeira votação, haverá segundo turno.

É um novo ciclo de desafios e objectivos maiores que queremos atingir.

Na realidade, adiantou, teria sido possível atingir esse objectivo com muito menos.

Mande-os atingir umas poucas cidades grandes; são mais suscetíveis; e que voltem.

Dinheiro: Necessitará de maior afirmação pessoal para atingir os seus objectivos profissionais.

Ainda não temos uma resposta completa; estamos no processo de colher evidências.

Tudo está sendo feito para colher efeito positivo em médio prazo, observou.

Não sei exactamente quais são os dados que devo colher em Mucucune.

A burocracia é um terreno fértil: permite plantar funcionários e colher impostos.

O mais indicado é esperar um mês para colher os primeiros resultados.

Deste exercício, acredita-se que será possível libertar recursos parao sectorprivado.

Atitudes radicais podem criar conflitos, portanto saiba se libertar da maneira certa.

E isso ajuda a libertar fundos para outras necessidades, transacções e investimentos.

O grupo ainda não divulgou as condições para libertar os três espanhóis.

Mas é missão do meu Governo libertar Espanha do peso dessa herança.

Segundo os investigadores, no futuro, adquirir conhecimento poderá custar tanto quanto adormecer.

O presidente executivo da PT afirmou, no entanto, que poderá adquirir valências.

É preciso constituir influência, entender o processo e adquirir capacidade de negociar.

Hoje, contempla-se um quadro diferente: todos querem adquirir pelo menos um exemplar.

Permanecia calado; era carinhoso com Rachel; chegou a adquirir uma certa palidez.

Agora é uma questão de termos concretos para se ultrapassar a situação.

O governo local procura junto de parceiros mecanismos para ultrapassar o problema.

Os palestinos estão sem meios para ultrapassar a situação provocada por Israel.

Angola possui todas as condições para conseguirmos ultrapassar os desafios que enfrentamos.

Elas podem, á princípio, ultrapassar passando as nações desenvolvidas, em muitas áreas.

O primeiro passo é escalar cuidadosamente os parlamentares que integrarão a comissão.

Assim, ainda ontem, sábado, uma equipa foi en­viada para escalar aqueles pontos.

Consta ainda da agenda deste conjunto de visitas, escalar as Ilhas Maurícias.

Para a partida contra a Itália, Vadão deverá escalar Ludmilla no ataque.

Com tal pilha de livros podemos esperar, por fim, escalar o céu.

Sempre que possível devemos punir aqueles responsáveis por falsificar a aprovação social.

Dependendo do resultado, será instalada comissão de inquérito para punir os culpados.

Podemos punir, se isso for necessário, mas não devemos gostar de punir.

Desde então, o parlamento aprovou leis mais pesadas para punir os agressores.

Previamente, a Turquia indicara que não apoiaria sanções para punir o Irão.

Via os vagões trepados uns aos outros; lá estava a locomotiva entornada.

Trepados em plataformas ou algumas vezes simplesmente em caixotes, os oradores peroravam.

Você não trepa desde que chegou no Reino Unido, não é, Vinny?

Tive a ideia de que todas as pessoas no mundo estavam trepando.

As pessoas que trepavam nas árvores eram chamadas de sacudidoras de palavras.

Durante alguns meses, tinha sido mais agradável, educado; depois retornou para vingar-se.

Ouvindo a proposta de Pugatchev, Chvabrin viu que poderia vingar-se: -Senhor!

Está sempre ao pé de nós e pode vingar-se das suas palavras.

Na gravação, prometia vingar-se da perda de territórios antes controlados pelo grupo.

Ansiava por vingar-se dele e reconquistar, dessa forma, sua paz de espírito.

Por sua conta creio que não; que pouco tinha a lucrar nisso.

Os empresários estão se aproveitando da situação de emergência nacional para lucrar.

Ele sempre acreditou ser possível lucrar sem prejudicar a floresta, acrescentou Clara.

Após adotar a estratégia, a empresa voltou a lucrar poucos meses depois.

Se o preço da querosene dispara, é praticamente impossível lucrar alguma coisa.

Eu perdera a oportunidade de galgar mais um patamar na integração local.

Um homem que poderia galgar os mais altos postos do país, afirmou.

Não me seria difícil galgar os parapeitos e fugir pelo terceiro edifício.

Precisou reunir forças para galgar os últimos degraus e adentrar o corredor.

Para Cotten, fora difícil galgar o caminho de volta, rumo à respeitabilidade.

Moçambique não pode lograr a alternância política enquanto proliferarem muitos partidos políticos.

Eu acho muito difícil uma candidatura do PT lograr êxito na casa.

Para lograr os seus intentos, posicionava-se sempre muito próximo da sua vítima.

Para lograr o apuramento, Bento terá de ganhar, praticamente, todos os jogos.

Para lograr os seus intentos procurava traje quase semelhante ao da AT.

Devido às circunstâncias, o Irão admitiu a possibilidade de retaliar contra Israel.

Dhlakama afirmou que não vai retaliar e que não pretende a guerra.

Portanto, a China não deve retaliar, isso só vai piorar as coisas!

Uma pessoa não pode retaliar, se só consegue agravar a sua posição.

Se fizermos isso, seus seguidores se rebelarão e Pôncio Pilatos irá retaliar.

E se quisesse se desforrar em cima de sua mulher e filhos?

Você vai ter sua chance de se desforrar com esta mulher.

Para se desforrar, Bloch voltou-se parao duquede Châtellerault:

Ela não se meteu com ninguém, só para se desforrar, nem andou pelos bares.

Eles o consideravam racista e procuravam maneiras de se desforrar.

É essa percepção que muitas comunidades perderam e que querem desagravar.

Tudo aquilo é só para desagravar o irmão que foi escorraçado de lá.

A festa tinha o deliberado propósito de desagravar Graciliano pelas humilhações sofridas na prisão.

Tinha obrigação de desagravar o benfeitor de minha mãe.

Todos os instintos o incitavam a se desagravar.

Este prémio destina-se a galardoar anualmente uma peça inédita deum autor nacional.

Bons olhos os seus para conhecerem homens e honrada consciência para os galardoar!

O prémio pretende galardoar o trabalho de exceção, desenvolvimento de projeto original e ideias críticas.

A criação deum prémio, com uma periodicidade anual ou bianual, para galardoar jovens inventores.

A Ordem do Mérito destina-se a galardoar atos ou serviços meritórios praticados no exercício de quaisquer funções.

Tem por fim vindicar a liberdade da coisa

Contudo, também a hipótese das "bonecas russas" falha em vindicar o ponto de vista céptico.

Tem por fim vindicar a própria coisa

O país, porém, precisa aprender a limitar um pouco sua forma de vindicar interesses ao redor do mundo.

Ninguém pode vindicar estado contrário ao que resulta do registro de nascimento, salvo provando-se erro ou falsidade do registro.

Alguém virá desafrontar a rainha -rouquejou, dando uns passos rápidos paraa porta.

Mandar suspender um espetáculo para desafrontar a amante, caramba!

Mas devo desafrontar as barbas de meu tio Campelo, e se fosse preciso, eu me casaria até com o diabo em pessoa.

O Carvalhosa exprimiu a sua opinião: tinha feito bem em se desafrontar com a mão; o duelo era uma tradição de tempos bárbaros.

Precisava isso sim, de inventar a vingança que os destruiria, já que um homem nos dias de agora não podia desafrontar a própria honra ofendida.

Era como se algo estivesse a marinhar pela porta apoiando-se nas garras.

Seguir a estrada ou atravessá-la e depois marinhar pelos campos em frente, no escuro?

Viu a tripulação do escaler marinhar para bordo do China Cloud e desaparecer sob o convés.

Tomar banho, subir às árvores, caçar cabras, podes fazer tudo isso, e até podes marinhar pelos montes como se fosses um cabrito.

Durante muitas noites ouviu o arranhar desesperado dos caranguejos tentando marinhar pelas vigas, até que passaram tantas noites que se cansaram de insistir.

Aqui hás de tornar cedo, porque não és dos que aprendem a grimpar e se agacham para subir.

Enfiei pelo vestíbulo, grimpei a escada de quatro em quatro, e bati.

As montanhas desembestavam assustadas, grimpando os itatins com gestos de socorro, contorcidas.

Os homens desceram com a mesma rapidez com que tinham grimpado.

Do muro, agarrando-se ao cano que ia dar à caixa d'água, o menino grimpava até ela.

Os Luinas, ouvindo isto, declararam que iam desforçar o Augusto, e por mais esforços que empreguei não consegui conte-los.

Se tiveres alma para te desforçares deste chasco, vai procurar-me onde quer que se haja de batalhar.

- Levanta-te e fica sabendo que das afrontas que me façam só eu me desforço.

Chegou em casa com uma raiva danada de Lalino, e, para se despicar, foi decepcionando a sôfrega expectativa do mulatinho:

Tanto despique à ofensa, que é tão

-Tantas vezes se têm os senhores Ingleses despicado, que é quase orgulho em vos confessar uma derrota.