TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ultrapassar
in Portuguese
English
trounce
Catalan
vèncer
Spanish
superar
Back to the meaning
Passar.
passar
bater
vencer
atravessar
cortar
avançar
superar
cruzar
romper
vingar
English
trounce
English
outperform
Catalan
superar
Spanish
superar
Back to the meaning
Apresentar melhor que.
apresentar melhor que
ser melhor que
English
outperform
Usage of
ultrapassar
in Portuguese
1
Agora é uma questão de termos concretos para se
ultrapassar
a situação.
2
O governo local procura junto de parceiros mecanismos para
ultrapassar
o problema.
3
Os palestinos estão sem meios para
ultrapassar
a situação provocada por Israel.
4
Angola possui todas as condições para conseguirmos
ultrapassar
os desafios que enfrentamos.
5
Elas podem, á princípio,
ultrapassar
passando as nações desenvolvidas, em muitas áreas.
6
Cabe-nos ser competentes e
ultrapassar
o adversário, afirmou, em conferência de imprensa.
7
A discrepância entre as notas de ambos não poderá
ultrapassar
100 pontos.
8
Eis a razão por que ele tenta
ultrapassar
as fronteiras do Ghetto.
9
As dificuldades sempre virão e nós acreditamos que vamos
ultrapassar
estas dificuldades.
10
Portanto,
ultrapassar
as barreiras só seria possível com um branco à frente.
11
Para
ultrapassar
estas crises os sócios dispõem deum conjunto de soluções.
12
Aquilo era propriedade do povo, contudo ninguém pôde
ultrapassar
o perímetro policial.
13
Sem dúvida, não houve conflito, nenhuma sensação de
ultrapassar
um ponto crítico.
14
As temperaturas vão
ultrapassar
os 40 graus em vários pontos do país.
15
Não se trata apenas de
ultrapassar
o limite de conhecimento do SIA.
16
Com a vossa ajuda, foi mais fácil suportar e
ultrapassar
esta provocação.
Other examples for "ultrapassar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ultrapassar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
ultrapassar os limites
ultrapassar a barreira
ultrapassar o problema
ultrapassar esta situação
ultrapassar um caminhão
More collocations
Translations for
ultrapassar
English
trounce
beat out
overcome
subdue
get over
master
crush
shell
surmount
beat
get the best
vanquish
have the best
outperform
outstrip
outgo
exceed
outdo
outmatch
surpass
Catalan
vèncer
superar
dominar
derrotar
guanyar
sobrepujar
excedir
sobrepassar
avantatjar
Spanish
superar
dominar
aplastar
bombardear
derrotar
ganar
dar una paliza
vencer
sobrepasar
Ultrapassar
through the time
Ultrapassar
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants