TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
acordar
(acordou)
en portuguès
anglès
rouse
català
coincidir
espanyol
resucitar
Tornar al significat
Entender.
entender
lembrar
levantar
resolver
provocar
despertar
concordar
contratar
levantar-se
combinar
català
coincidir
anglès
consent
espanyol
aceptar
Tornar al significat
Deixar.
deixar
aceitar
aprovar
consentir
anglès
consent
anglès
straighten out
Tornar al significat
Chegar a acordo.
chegar a acordo
anglès
straighten out
Ús de
acordou
en portuguès
1
A sucessão de casos de violação
acordou
o país para este problema.
2
A melhor notícia, portanto, é que Porto Alegre
acordou
parao problema.
3
Infelizmente, a sociedade só
acordou
quando as misérias sociais atingiram patamares insuportáveis.
4
No entanto, ainda
acordou
na manhã seguinte por volta das quatro horas.
5
No entanto, apenas conseguiu provocar surdas impressões de alguns criados que
acordou
.
6
Vinte anos depois, certa noite
acordou
desesperado; sua vida fora completamente inútil.
7
Amie
acordou
cedo, ao som deumamensagem de texto da professora:
8
O Brasil
acordou
sem WhatsApp na quinta-feira de manhã por ordem judicial.
9
Kieran
acordou
depois de poucas horas, não totalmente renovado, porém mais disposto.
10
Ele
acordou
algumas vezes, fazia uma pergunta e logo dormia de novo.
11
No entanto, a Escócia
acordou
no jogo e arrancou o inesperado empate.
12
O senhor é que deve explicar como ele
acordou
e falou isso.
13
Quando
acordou
,
estava totalmente escuro; todos os vestígios vermelhos sumidos do céu.
14
Uma derrota que
acordou
a França e fez o jogo ficar fácil.
15
Quando
acordou
,
pensou de início que não tinha se passado tempo nenhum.
16
Lembrando-se disso, Harold
acordou
com uma forte necessidade de voltar para fora.
Més exemples per a "acordou"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
acordou
acordar
Verb
Indicatiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
acordar com
acordar cedo
acordar quando
acordar sobressaltado
acordar de repente
Més col·locacions
Translations for
acordou
anglès
rouse
waken
concur
wake
awaken
arouse
wake up
agree
awake
come alive
hold
concord
consent
go for
accept
straighten out
put right
iron out
català
coincidir
estar d'acord
despertar
despertar-se
espanyol
resucitar
despertarse
coincidir
despertar
despabilarse
desadormecerse
aceptar
Acordou
a través del temps
Acordou
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia