We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of baixar in portuguès
Sinònims
Examples for "passar"
Examples for "passar"
1
Ponto dois: passar ao ponto quatro Ponto quatro: já calaram a Mariza?
2
Depois, o texto terá de passar pela Comissão de Constituição e Justiça.
3
Ela também deve passar pelo Reino Unido durante sua viagem à Europa.
4
Precisamos lhe permitir o tempo necessário para passar pelas dores do crescimento.
5
A situação é demasiado grave para passar sem reparo e sem consequências.
1
Se o Zimbábue cair, muitos outros países poderão seguir o mesmo caminho.
2
Contudo, se possível sem violência, sem crimes políticos, sem cair no irracionalismo.
3
Os outros países que descobrem matérias-primas continuam a cair na doença holandesa.
4
Caso Isaltino O nosso objectivo é fazer cair a pena de prisão.
5
O lodo tornava-a escorrega-dia; ele não teve outra alternativa: avançar ou cair.
1
Enquanto a temperatura continuar a descer, pode ser sempre extraído trabalho útil.
2
Na verdade, se o meu novo motor funcionar direito, será impossível descer.
3
Os passageiros podiam contemplar uma zona de Berlim Ocidental, mas não descer.
4
Ele mencionou que poderíamos descer lá ou na Turquia, se fosse necessário.
5
Exemplo: A Branca de Direito por Progenitura pode descer até a Rosa.
1
Próxima pergunta: que tal cortar financiamentos para educação, saúde, transporte ou pensões.
2
Assim poderemos cortar os laços, devido à nossa popularidade, caso seja necessário.
3
No entanto, na altura de aparar, é crucial não cortar demasiado rente.
4
Mas uma tesoura serve para apenas uma tarefa: cortar coisas em duas.
5
De cortar os pulsos Trata-se certamente deumainterpretação maliciosa dos repórteres.
1
Porém, muitas pessoas acreditam que vender barato significa apenas reduzir os preços.
2
Segundo ela, mudanças no texto vão reduzir o impacto parao governo.
3
Empresa anuncia novidades Reprodução Proposta é reduzir tempo de atendimento ao consumidor.
4
O objectivo da campanha da ASNR é continuar a reduzir os números.
5
O Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural verá o seu orçamento reduzir.
1
No entanto, poderá representar uma forma de diminuir despesas com energia, acrescentou.
2
Eu creio, inclusivamente, que este número irá diminuir e não aumentar, afirmou.
3
É fundamental criar condições para diminuir a distância entre as duas Ligas.
4
O PS está a diminuir o Parlamento ao tentar apagar a questão.'
5
O peso do sector petrolífero na economia tem estado a diminuir progressivamente.
1
Após a confirmação do inventário, emitir relatório e encaminhar às áreas responsáveis.
2
Será que deveríamos emitir nossa opinião ou simplesmente esperar que nos perguntassem?
3
Era absolutamente necessário responder mas Artyom não conseguiu emitir um único som.
4
Isso significa responder completa e honestamente às perguntas dele, sem emitir opiniões.
5
Que sinais estarão a emitir os nossos deputados em final de mandato?
1
Eis aqui, portanto, outra boa razão para abaixar a tampa do vaso.
2
Foi desarmado e obrigado a se abaixar de cócoras com os colegas.
3
Foi preciso abaixar o preço inicialmente fixado parao terrenodosvasilhames.
4
Os criados nos fizeram abaixar até onde podíamos, sem perder o equilíbrio.
5
Nossos rostos estavam muito próximos; eu precisava apenas me abaixar para beijá-la.
1
Mas tenho de me inclinar perante o excelente trabalho apresentado pela RTP.
2
Ninguém nos pode ver e portanto não precisas te inclinar perante mim.
3
Pouco depois, era preciso novamente se inclinar, pois a sra. Aloïse dizia:
4
Bismillah lhes mostrou como deviam se inclinar, onde deviam pôr as mãos.
5
Iéltzin finalmente começou a se inclinar na direção da proposta de Burbulis.
1
Convenhamos: é difícil manter o equilíbrio sem se abater numa situação dessas.
2
Nunca se deixava abater pelos erros das pessoas nem pelas situações difíceis.
3
Já tive dificuldade em abater Mattia, mas com Lidja é absolutamente impossível.
4
Então é possível abater animais em escala industrial sem que eles sofram?
5
A ordem é para abater qualquer aeronave que viole o espaço aéreo.
1
Se a resposta pender paraa segundaalternativa,ocenáriovaimal.
2
A ponderação das provas pareceria pender a favor do relato de Bide.
3
O estado de espírito da corte parece pender ligeiramente a seu favor.
4
Mas a palavra deum segundo cúmplice podia fazer pender a balança.
5
Assim, mesmo exagerado, mesmo pouco relevante, bastou para fazer a balança pender.
1
Combati um desejo de me agachar para que ficássemos no mesmo nível.
2
Este indivíduo de vista aguçada poderia imediatamente imobilizar-se e agachar no capim.
3
Foi o tempo de Emma se agachar atrás da cerca de buxo.
4
Alguns cobriam os olhos; outros tinham se agachado como se fossem bolas.
5
Ele se agachou rapidamente e os outros, inclusive Sarah, fizeram o mesmo.
1
O recorrente deverá declinar o porquê do pedido de reexame da decisão.
2
Mas, por enquanto, devo agradecer e declinar a proposta de Sua Excelência.
3
Que critérios usa para aceitar ou declinar as propostas que lhe fazem?
4
Sua saúde, no entanto, começara a declinar depois da viagem à Bahia.
5
Ela via com preocupação a saúde do marido declinar a cada dia.
1
Aumentar a sua popularidade e apear Pedro Passos Coelho de líder PSD.
2
Uma só palavra sua bastaria para apear aqueles que o haviam eleito.
3
Os dois gêmeos, assim afrontados, decidiram apear e enfrentar os seus rivais.
4
O próprio subalterno de dragões o ajudou a apear e o desvendou.
5
Sua excelência acaba de apear deum tilburi à porta do Isidro.
1
Seguindo uma curva mundial, o público dos cinemas igualmente começara a decair.
2
As nossas reservas internacionais líquidas estavam a decair de forma vertiginosa, elucidou.
3
Jesus tinha o sentimento verdadeiramente ducal de jamais decair da sua condição.
4
O protão não é estável nestas teorias e pode decair em positrões.
5
Estou cada dia mais só e sei que temo por decair completamente.
1
A Receita Federal poderá expedir normas complementares paraa aplicaçãoda medida.
2
Cabe-lhes expedir instruções para viabilizar a execução das leis, decretos e regulamentos.
3
Tenho certeza de que vão expedir uma ordem de prisão para ele.
4
Ele teve a ousadia de expedir um pedido de prisão contra mim.
5
O juiz Moro mandou expedir alvará de soltura em favor de Marice.
1
Enrabichada, consumida, terminava sempre por arriar as armas no auge da porfia.
2
Mas terá de içar e arriar a vela e manobrar um pouco.
3
Apressei-me em perseguir esse tópico, ao ver seus ombros começarem a arriar:
4
Ela tornou a arriar em sua cadeira, era a imagem da melancolia.
5
Nem mesmo uma lanterna iluminava a varanda e senti meu estômago arriar.
1
Mas apesar de ela não se descair, o José estava sempre subjacente.
2
A chuva amolece as feições, faz descair os membros, reduz o pescoço.
3
É um dianteiro mais móvel e capaz de descair para as alas.
4
Ela deixou-se descair, sentou-se no chão, à beira quase deum desmaio.
5
Aereth acabou por se erguer, deixando descair as suas exageradamente longas mangas.
1
Porém, com a introdução de anti-retrovirais, a tendência é de decrescer, declarou.
2
Através das pálpebras cerradas, percebo a luminosidade decrescer até uma penumbra confortável.
3
Segundo ela, a população delegantes no mundo continua a decrescer de forma vertiginosa.
4
Nestas condições, é deduzível que a qualidade do ensino superior esteja a decrescer.
5
Enquanto as necessidades dos indígenas aumentavam assim, seus recursos não cessavam de decrescer.
1
Thomas estava na baia em frente da lanterna, a arrear uma égua.
2
Guilherme mandou arrear o cavalo, deu um abraço em Augusta, e disse:
3
Vejamos alguns exemplos: É preciso arrear os cavalos paraa corridano hipódromo.
4
Melhor arrear logo, tia Luísa quando bate fala pouco para não haver discussões.
5
E se Bill não deseja ouvi-la, poderá ir arrear os cavalos.
Usage of baixar in portuguès
1
Basta inundar os mercados de produtos importados, que façam baixar os preços.
2
Numa província sem indústria, continuou, é difícil baixar os preços dos produtos.
3
A inovação faz baixar os preços dos produtos ou das organizações anteriores.
4
Por conseguinte, é do seu interesse baixar os salários o mais possível.
5
No entanto, a maior parte das empresas está a baixar o preço.
6
Não há necessidade de baixar aplicação diferente ou de pagar pelo serviço.
7
Para Rui Rio, parece não haver questão: a dívida é para baixar.
8
Nestes casos os estabelecimentos deviam baixar os preços pelo menos para metade.
9
As condições oferecidas estão a baixar mas continua a existir muito trabalho.
10
Conseguiu baixar a dívida do estado e sustentou um sólido crescimento económico.
11
Em relação à taxa de incidência da doença, esta continua a baixar.
12
Safari é um navegador de internet; iTunes, um programa para baixar músicas.
13
Às vezes dava certo baixar o nível de colesterol; outras vezes não.
14
Preciso baixar as mensagens de texto e recuperar as mensagens de voz.
15
Se acontecesse, poderíamos baixar de nível, aumentando assim a margem de segurança.
16
Mas não tente me fazer baixar o preço por causa da crise.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Baixar through the time
Baixar across language varieties
Portugal
Common
Angola
Common
Mozambique
Common
More variants