Term Gallery logo

Meanings of bobagem in portuguès

anglès
garbage
català
fotesa
espanyol
sandeces

Besteira.

fotesa
anglès
foul-up
català
bunyol
espanyol
disparate

Fiasco.

bunyol
Synonyms
Examples for "fiasco"
Examples for "fiasco"
1
Aborrecia-se, porém, da necessidade de ser punido por um fiasco de tentativa.
O Ateneu
2
A TURNÊ COMEÇOU MAL; seu encontro com Nixon foi um grande fiasco.
O Sári Vermelho
3
Nisto certamente estava correto, pois a Grã-Bretanha não podia encarar outro fiasco.
A Segunda Guerra Mundial
4
Spectre tinha certeza de que aquele fiasco era, em parte, responsabilidade dela.
Sabor de Perigo
5
A votação, que abriu a temporada das primárias, se tornou um fiasco.
Estado de Minas
1
Era evidente que eu cometera uma gafe, então mudei imediatamente de assunto.
O Cão da Morte
2
Ao tentar consertar sua gafe, porém, o lacaio sela seu desastrado destino:
As 100 Melhores História da Mitologia
3
Highsmith rapidamente procurou destruir a impressão causada pela gafe de Sir Adam.
QB VII
4
Seria uma gafe dissecar a infidelidade sexual sem discutir diferenças entre gêneros.
O que faz o amor durar?
5
Seu sorriso ofuscou a gafe, e devo reconhecer que era bem charmoso.
O príncipe
Usage of bobagem in portuguès
1
Charles, claro, considera isso uma bobagem que serve apenas a interesses próprios.
A promessa de felicidade
2
O mundo será dos autoritários, nada dessa bobagem de democracia, eleições, leis.
Rubem Braga – um cigano fazendeiro do ar
3
Também é bobagem se reunir com deputados nos próximos dias, como pretende.
O Voo Curto da Aprendiz: - Do Movimento Passe Livre ao Impeachme...
4
Tinha de assumir pessoalmente toda a responsabilidade da bobagem que tinha feito.
Crônicas do Mundo Emerso 3 - O Talismã do Poder
5
Analisar isso agora era fácil e a bobagem do caso era verdadeira.
Fique Comigo
6
Realmente, seria bobagem, no futuro, depender de sorte igual, sob circunstâncias semelhantes.
Axiomas De Zurique
7
Ora, que bobagem, fazia quase duas décadas que sua perda havia acontecido.
O Guardião de Memórias
8
A questão é que, apesar de encantadora, a história é uma bobagem.
A Festa do Divórcio
9
Depois, dizer que a nossa indústria de automóveis produz carroças é bobagem.
Ernesto Geisel
10
Que coisa ridícula de se dizer, criança; é tudo capricho e bobagem.
Juvenília
11
Se pedissem minha opinião, diria que tudo isso é uma grande bobagem.
O amor chegou tarde em minha vida
12
Por outro lado, detestaria perder o emprego por causa deumabobagem.
A Fundação e a Terra
13
E que ele tinha feito a mesma bobagem de todos os outros.
Contos de Pedro
14
Alguns jovens no ônibus começaram a falar bobagem e a me xingar.
Agência Brasil
15
Aquilo era uma bobagem, pois ela nunca teria de enfrentar tal escolha.
Rendição
16
Albert já ouvira falar de valores nutritivos e achava tudo uma bobagem.
O Aprendiz de Morte
About this term
More collocations
Translations for bobagem
Bobagem through the time
Bobagem across language varieties
Brazil
Common