Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de chuviscar en portuguès
Sinònims
Examples for "pingar"
Examples for "pingar"
1
Não houve qualquer resposta, apenas o pingar deliberado da água na torneira.
2
A passarinha começa-me logo a pingar, tamanha é a produção de leite.
3
O suor começou a pingar de seu rosto à medida que corria.
4
Mal ele se afasta, Julieta surge a pingar, e envolve-se numa toalha.
5
Enxugou o abundante suor do rosto que ameaçava pingar pelas próprias sobrancelhas.
1
Padre Cícero, porém, conclamava o povo a serenar a sede de revanche.
2
A pedido do proprietário fui até o palco tentar serenar os ânimos.
3
Os anteriores foram resolvidos e o tempo ajudou a serenar os espíritos.
4
Não deverá o teu coração serenar depois da derrota que me infligiste?
5
Pareceu serenar e, lenta porém firmemente, foi soltando-se de mim e afastando-me.
1
A entrada dos agentes para borrifar o veneno também deve ser facilitada.
2
Seria inútil se a lata fosse recolhida antes de borrifar seu conteúdo.
3
E tenho o cuidado de borrifar minha garganta de vez em quando.
4
Quando o formol acabava, a solução era borrifar perfume sobre os corpos.
5
Estou-me a borrifar para as tuas ordens ou para as do oleiro.
1
Eu posso varrer tudo, ou quase, e então poderíamos peneirar o vidro.
2
Estava quase terminando de peneirar o açúcar quando Sarah bateu na porta.
3
Está tudo bem aqui, mas não poderia peneirar a multidão lá fora?
4
Mas conseguiu peneirar, bater e misturar sem que se formassem pequenos grumos.
5
A tarefa mais demorada era a de peneirar os dados coletados.
1
Começa a garoar no parque, e a garoa rapidamente vira um temporal.
2
Começou a garoar, e o pesado nevoeiro da baía ocupava os espaços.
3
Enquanto comíamos, começou a garoar e nuvens escuras se acumulavam a oeste.
4
Tinha começado a garoar e Eloise não ia protegida paraa chuva.
5
Começa a garoar, tenho impulsos de pegar o carro e ir embora.
1
O seu gritar, o seu babujar, o seu gesticular foram crescendo.
2
Joca Ramiro sabia o se ser, governava; nem o nome dele não podia atôa se babujar.
3
A trecho passa o poldro bravio, desgarrado do magote; ei-lo que se vai retouçando alegremente babujar a grama do próximo banhado.
4
Algumas reses, sem ir mais longe, começavam a babujar a poeira do panasco que ainda palhetava o chão nas clareiras da caatinga.
5
Babujada ensopada os sucos da nossa fertilidade, humedecemos na profunda fermentação da vida.
1
Mulheres escorreram como apressadas gotas e se neblinaram, aves cruzando os céus.
2
Olha lá, as stratus neblinando e roubando toda a umidade das encostas!
3
E o rosto de Mariavilhosa, minha doce mãe, vai neblinando o meu olhar.
4
Uma fenda se abriu a meus pés e um rio de fumo me neblinou.
5
Queria vir para Manuela, e a imagem de Sinhá-Linda neblinava.
1
O reboco úmido cedeu levemente e um fino pozinho garuou em volta dele.
1
Molinha em seus braços, perguntei se podíamos ir ao Cristo Redentor.
1
A testa dele merujava, coisas grossas gotas -mesmo me temesse?
Ús de chuviscar en portuguès
1
Começou a chuviscar e deve esperar alguns minutos até conseguir um táxi.
2
Começou a chuviscar, e um gemido nervoso escapou de cinqüenta mil gargantas.
3
Começou a chuviscar um pouco quando Genevieve chegou às primeiras árvores.
4
Um sol aguado tentava romper as nuvens, agora que finalmente parará de chuviscar.
5
Dei uma gargalhada e lancei uma olhadela lá para fora; começara a chuviscar.
6
Começou a chuviscar grosso, mais grosso, até que desabou a tempestade.
7
Tinha começado a chuviscar e as nuvens estavam ficando mais escuras no céu.
8
Percebeu que havia começado a chuviscar quando o rosto já estava todo molhado.
9
Parara de chuviscar e o sol quase alcançava a mesa.
10
Começava a chuviscar ligeiramente quando eles partiram, e a temperatura estava decididamente mais baixa.
11
Naquele momento, em vez da neve esperada, começou a chuviscar.
12
Começara a chuviscar, e uma humidade fria trespassava os ossos.
13
Quando Bill saíra, para voltar para casa, começara a chuviscar.
14
Começa a chuviscar, e M. liga o limpador de pára-brisa.
15
Parecia um chuviscar leve e eu que cria que fizesse uma espécie de estrondo.
16
Ela envolveu um galho com mato seco, tentando protegê-lo do frio chuviscar que caía.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Chuviscar a través del temps
Chuviscar per variant geogràfica
Brasil
Comú