TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
conduzir
in portuguès
anglès
usher
català
tractar
espanyol
tratar
Back to the meaning
Levar.
levar
continuar
seguir
trazer
controlar
lidar
acompanhar
dirigir
prosseguir
atrair
català
tractar
anglès
hand
Back to the meaning
Ajudar.
ajudar
auxiliar
anglès
hand
Sinònims
Examples for "
ajudar
"
ajudar
auxiliar
Examples for "
ajudar
"
1
A Comissão vai continuar a
ajudar
o Kosovo no caminho da Europa.
2
As audiências públicas servem para
ajudar
o deputado a construir seu relatório.
3
Trata-se deumainvestigação que pode
ajudar
pessoas com problemas de comunicação.
4
A iniciativa pretende
ajudar
países do Médio Oriente, África e Ásia Oriental.
5
Esta iniciativa educativa deverá
ajudar
a resolver o problema a longo prazo.
1
Podem ser utilizados os serviços de auditoria independente para
auxiliar
a comissão.
2
Para
auxiliar
as empresas, a proposta traz medidas de socorro aos empresários.
3
Haverá ainda ações para
auxiliar
as denúncias de casos de violência política.
4
O ministro, pela Constituição, é um simples
auxiliar
do presidente da República.
5
Um exemplo deve nos
auxiliar
a ter uma visão clara desta relação.
anglès
navigate
català
pilotar
espanyol
conducir
Back to the meaning
Pilotar.
pilotar
català
pilotar
Usage of
conduzir
in portuguès
1
Cabe-nos
conduzir
a nossa actuação política na defesa dos interesses do país.
2
Existem dois mecanismos para
conduzir
estas melhorias: Melhores Práticas e Projetos Especiais.
3
Mas podia
conduzir
reformas progressistas, de forma negociada, em diversas questões cruciais.
4
Um grupo de trabalho na Anatel será formado para
conduzir
o debate.
5
Os idealistas criticaram Nixon por
conduzir
a política externa segundo princípios geopolíticos.
6
Não sei explicar o motivo: será porque não sabemos
conduzir
uma análise?
7
Mas como eu deveria
conduzir
a situação com ele na sessão seguinte?
8
Muitos deles colocam a vida em perigo ao
conduzir
vendados, por exemplo.
9
Um passo pioneiro que poderá
conduzir
a tratamentos de infertilidade nos humanos.
10
Todos sabemos o que podem
conduzir
as suspeitas; já falamos sobre isso.
11
Precisa de criar estruturas que possam
conduzir
a equipa a esse objectivo.
12
Mas não pense que foi fácil
conduzir
as negociações até este ponto.
13
Mas, agora, queremos
conduzir
tudo, de fato, à luz dos direitos humanos.
14
É fácil
conduzir
um povo quando ele tem uma noção de propósito.
15
É importante, no início,
conduzir
a entrevista por um caminho bastante normal.
16
Gunnar teria preferido ele próprio
conduzir
,
mas os agentes tinham feito questão.
Other examples for "conduzir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
conduzir
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
conduzir a
deixar conduzir
parecer conduzir
conduzir de volta
conduzir sem carta
More collocations
Translations for
conduzir
anglès
usher
deal
show
direct
handle
steer
drive
shepherd
guide
care
manage
hand
navigate
pilot
català
tractar
emprar
dirigir
manejar
conduir
fer anar
anunciar
guiar
introduir
pilotar
espanyol
tratar
dirigir
manejar
conducir
guiar
Conduzir
through the time
Conduzir
across language varieties
Portugal
Common
Angola
Common
Mozambique
Common
More variants