TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
desembaraço
en portuguès
anglès
assurance
català
aplom
espanyol
seguridad
Tornar al significat
Certeza.
certeza
fé
pose
altivez
aprumo
català
aplom
Coragem.
coragem
facilidade
rapidez
expedição
audácia
agilidade
correnteza
prontidão
desenvoltura
atrevimento
Ús de
desembaraço
en portuguès
1
Também serão tomadas medidas para priorizar o
desembaraço
aduaneiro de produtos médicos-hospitalares.
2
Essa ausência vai trazer problemas ao processo de
desembaraço
aduaneiro das importações.
3
A voz da criança protegida sob o toldo falou obrigado com
desembaraço
.
4
Respondeu com
desembaraço
às minhas perguntas cordiais, mas, em todas, ele mentiu.
5
Aos poucos, e com igual
desembaraço
,
fomos retomando o uso das palavras.
6
E às vezes, este
desembaraço
pode fazer com que acreditem ser autoconfiantes.
7
Faltava-lhe o
desembaraço
dos humanos, mas talvez isso viesse com o tempo.
8
Merriman tocou seu ombro e com
desembaraço
deslizaram rapidamente parao solo.
9
Grania o impressionara muito com sua falta de malícia,
desembaraço
e franqueza.
10
Os funcionários pareciam cautelosos, mas aos poucos relaxaram diante de meu
desembaraço
.
11
O homem tinha um
desembaraço
com as palavras que deixava Eddie zonzo.
12
Fellowes, com total
desembaraço
,
apesar de ela própria se sentir muito constrangida.
13
E fazia-o com o
desembaraço
de quem bebe um gole de água.
14
Falava e movia-se com excessivo
desembaraço
e, ao mesmo tempo, sem graça.
15
Não lhe custou muito aprender a ler correntemente, a escrever com
desembaraço
.
16
JOSÉ FÉLIX, afetando
desembaraço
-Então que é isto, que é isto?
Més exemples per a "desembaraço"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
desembaraço
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
desembaraço aduaneiro
maior desembaraço
grande desembaraço
falar com desembaraço
mesmo desembaraço
Més col·locacions
Translations for
desembaraço
anglès
assurance
poise
sang-froid
aplomb
assuredness
self-assurance
confidence
cool
authority
sureness
self-confidence
català
aplom
sang freda
autoconfiança
seguretat en si mateix
confiança en si mateix
espanyol
seguridad
aplomo
autoridad
convicción
certidumbre
Desembaraço
a través del temps
Desembaraço
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú