TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aplomo
en espanyol
Confianza.
confianza
calma
tranquilidad
gravedad
firmeza
serenidad
compostura
soltura
entereza
desenvoltura
portuguès
altivez
anglès
assurance
català
autoconfiança
Tornar al significat
Seguridad.
seguridad
autoridad
convicción
certidumbre
català
autoconfiança
Ús de
aplomo
en espanyol
1
Sin embargo, a pesar de su visible pobreza, tenía ciertamente mucho
aplomo
.
2
A pesar de su aspecto infantil, inspiraba respeto: poseía
aplomo
y dignidad.
3
En cuanto al señor, intenta sin conseguirlo dar una impresión de
aplomo
.
4
Flaquearía y perdería su
aplomo
en una lucha en igualdad de condiciones.
5
Sin embargo, usted se hizo cargo de la situación con gran
aplomo
.
6
Tiene la impresión de que el comisario ha perdido su
aplomo
habitual.
7
Mi tono de voz debió de darle el
aplomo
necesario para responder:
8
Había logrado recobrar cierto
aplomo
,
pero conocía los límites de su fuerza.
9
Le faltaban
aplomo
y capacidad de fingimiento, sin duda capacidad de engaño.
10
Su voz ganaba en
aplomo
a medida que se sucedían mis preguntas.
11
De la seguridad y
aplomo
para barajar cifras y tantos por ciento.
12
A pesar de su juventud daba muestras indudables de
aplomo
y resolución.
13
Sin embargo, su
aplomo
revelaba muchas generaciones de proximidad con el trono.
14
Fui consciente de que mis palabras no tenían ni
aplomo
ni seguridad.
15
Los pistoleros demostraron cierto
aplomo
,
si consideramos lo desesperado de la situación.
16
Por no mencionar su tranquilidad y
aplomo
al hablar estando ella presente.
Més exemples per a "aplomo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aplomo
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
gran aplomo
decir con aplomo
mayor aplomo
recuperar el aplomo
habitual aplomo
Més col·locacions
Translations for
aplomo
portuguès
altivez
aprumo
desembaraço
fé
pose
certeza
anglès
assurance
self-assurance
confidence
authority
sureness
self-confidence
català
autoconfiança
seguretat en si mateix
confiança en si mateix
Aplomo
a través del temps
Aplomo
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Xile
Comú
Més varia