Significats de desfalecer en portuguès

Outro homem, a ponto de desmaiar, era praticamente carregado por outros dois.

Além disso, ele não estava fraco e quase a ponto de desmaiar.

Estava a ponto de desmaiar e ainda não tinha me dado conta?

Medo de gritar de júbilo ou de desmaiar no dia de votação.

Fácil demais enregelar-me até perder o equilíbrio ou simplesmente desmaiar de medo.

Sondar a diferença de opinião que fez a relação entre eles esfriar.

A pergunta era: o que eu podia fazer para esfriar a situação?

Era fim de tarde, por isso o clima ameaçava esfriar de novo.

Uma noite longe um do outro dar-nos-á oportunidade para esfriar os ânimos.

Até haver uma voz timorata para esfriar o súbito turbilhão dos cérebros:

Evidentemente trata-se deum complô destinado a enfraquecer o sagrado nome materno.

Ao enfraquecer a nossa economia, agrava as nossas próprias condições financeiras, alegou.

O objetivo do ataque não fora enfraquecer seu domínio sobre os elementos.

Nós os conduzimos em passo lento, para não os enfraquecer ainda mais.

Se eu continuasse com aquilo, ela encontraria outra solução para me enfraquecer.

O Liverpool, próximo adversário do Benfica na Liga Europa, voltou a fraquejar.

Sua energia e coragem estimulavam os soldados quando o ataque podia fraquejar.

Suas forças tinham começado a fraquejar à medida que passavam as horas.

Falar às vezes ajuda -disse Rosanna, agora decidida a não fraquejar.

Quando a Saúde fraquejar, o Arrependimento e a Pena se farão sentir.

Algumas vezes a cura é demorada, e podemos desanimar durante a espera.

Mas minha informação não pareceu ajudar ninguém em nada, só desanimar mais.

San notou que Guo Si e Wu estavam a ponto de desanimar.

Todavia, a exemplo de Grant, ele não se deixa desanimar pelo revés.

Mas a solução é desanimar seu perseguidor, complicar as coisas para ele.

Bastou a crise arrefecer um pouco para os juros voltarem a subir.

Significa que o Estado vai arrefecer a busca de dinheiro no mercado.

Não há ainda sinais no horizonte de que essa demanda irá arrefecer.

Aí a atitude fria de Page frente à imprensa começou a arrefecer.

Longe de arrefecer os ânimos dele, a argumentação deu-lhe ainda mais combustível.

Outras procuravam munir-se do máximo possível de travesseiros, para amortecer o impacto.

Diante dela não havia outras fileiras de soldados para amortecer o impacto.

Ela sentia ainda o joelho que tinha fincado para amortecer o peso.

Os braços estão abertos, como se ela tivesse tentado amortecer a queda.

Tanto pior se o desejo carnal reduplica ao invés de se amortecer!

Foram os espanhóis os primeiros a esmorecer no sentido político da palavra.

Sempre haveria um momento em que a vigilância do inimigo iria esmorecer.

Foi neste período que a minha devoção a Mao começou a esmorecer.

Ele estava envolvido com a ideia da paternidade, mas isso poderia esmorecer.

Só foi depois de vários dias que os ânimos começaram a esmorecer.

A tipografia, contudo, entrou em dificuldades e estava a ponto de falir.

Quando chega uma crise, os bancos menores são os primeiros a falir.

Se esse fosse o alcance do problema, eu as deixaria falir, afirmou.

E o Estado português pode falir e deixar de pagar a dívida?

Agora é Chipre e de repente há bancos que já podem falir.

Ficaram todos em silêncio, acometidos deumasíncope de pesar e pressentimentos.

Nem sequer senti meu coração acelerar ou a possibilidade deumasíncope.

Brummel estava quase tendo uma síncope, e desejava realmente poder ter uma.

Imobilizou a atividade febril dos jagunços a síncope deum espanto extraordinário.

É intenso demais e preciso dividi-lo com você ou terei uma síncope.

Preciso resfriar o coração paraa únicapessoacapazdefazê-loarder.

Mas é para te resfriar que esse celerado te propõe esses passeios.

Respirei fundo o ar fresco, sentindo o suor resfriar na minha pele.

Precisa descansar, comer bem e tomar muito cuidado para não se resfriar.

Concentro todas as minhas energias para resfriar a água na superfície.

Mas apesar de ela não se descair, o José estava sempre subjacente.

A chuva amolece as feições, faz descair os membros, reduz o pescoço.

É um dianteiro mais móvel e capaz de descair para as alas.

Ela deixou-se descair, sentou-se no chão, à beira quase deum desmaio.

Aereth acabou por se erguer, deixando descair as suas exageradamente longas mangas.

Esse complexo já encerra em si a função de entorpecer a razão.

No entanto, qualquer coisa capaz de me entorpecer a dor era bem-vinda.

Algo semelhante a dor pareceu entorpecer seu peito de lado a lado.

Só se pode entorpecer a dor por longo tempo recorrendo a atividades.

Não há brilho da Terra capaz de entorpecer o brilho do espaço.

Fragmentos deum coro irromperam em toda sua potência apenas para esvanecer.

O fogo subia parauma intensidade de batalha, para depois se esvanecer.

James levantou o olhar, a dor da testa e voltou a esvanecer.

A esperança que persistira tão teimosa começou então a esvanecer se.

Setrakian sentiu um sopro de ar ionizado esvoaçar suas roupas e se esvanecer.

Pois, dizem, o Senhor não nos vê; o Senhor desamparou a terra.

Entretanto, durante todos os anos desde o rompimento, Ollavo jamais a desamparou.

De repente, dezenas de parentes e membros do partido estavam totalmente desamparados.

É muito importante parauma viúva desamparada manter os olhos bem abertos.

Agradeci, sensibilizado, e pedi que me não desamparasse com o necessário auxílio.

E sentia-se esvaecer e, pouco a pouco, adormecia e, dali a pouco, roncava.

O sentimento de repulsa no tocante à múmia começou a esvaecer.

A princípio, parece funcionar e meus pensamentos a respeito de Reeve começam a esvaecer.

Fora testemunha ocular do esvaecer do próprio substrato da realidade.

Senti contrações sob os meus olhos enquanto observava a expressão dela desabar e esvaecer.

Não há dúvida de que é meu dever desalentar esse absurdo romantismo.

O rosário de insucessos, entretanto, em vez de desalentar exasperava o apóstolo.

No passado, a maior parte das sociedades tentaram de modo sistemático desalentar a somatotonia.

Sentia-me profundamente desalentado e angustiado, porém deum modo incoerente e geral.

Seus lábios pendiam desalentados quando o caso não tinha esperança nem futuro.

Confinadas em casa, diziam, as mulheres só podiam fenecer, estiolar, murchar.

Além disso, os jovens fechados em casa tendem a gerar doenças e a estiolar.

Ou se o ódio e a guerra fariam estiolar tudo.

Enquanto as safras das outras pessoas pareciam estiolar debaixo do sol, as dela floresciam.

O espírito da criança, antes de tu o fazeres estiolar, é bastante forte.Com três pedrinhas

Características no interior do triângulo indicam acordo e fora do mesmo, desacordo.

Do seu lado esquerdo avistou Samantha e na seguinte, Açucena, ambas desacordadas.

Por todos os lados viam-se pessoas desacordadas, como se estivessem todas mortas.

Ainda mais próximo, o grito sobrenatural soou de novo enquanto ele desacordava.

Hoje de manhã ele desmaiou e foi trazido desacordado parao hospital.

Pode acontecer que, nesses momentos, os indivíduos se deixem entibiar.

Quanto à irmã solteira era uma flor, uma flor de cera, outra expressão de D. Benedita, que não altero com receio de entibiar a verdade.

O vizir Sabag (conta-nos, ainda, a tal lenda antiga) não era homem que se deixasse entibiar diante dos caprichos e fantasias do poderoso emir.

Você aquecer, em nome dos princípios, aqueles corações entibiados!

Baisemeaux não se advertiu de que, depois de saírem os dois convivas, a conversação se entibiou.

Vinte graus negativos não me arrefentaram a vontade, de emoção até queimei a alma.