TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
desmoronar
(desmoronou)
en portuguès
anglès
give
espanyol
caer
Tornar al significat
Cair.
cair
perder
destruir
derrubar
enterrar
desabar
arruinar
abater
ruir
arrasar
anglès
give
anglès
crumble
català
esgrunar
espanyol
desmigajarse
Tornar al significat
Desfazer-se.
desfazer-se
cair aos pedaços
català
esgrunar
Sinònims
Examples for "
desfazer-se
"
desfazer-se
cair aos pedaços
Examples for "
desfazer-se
"
1
Alguém assim teria tido um excelente motivo para
desfazer-se
do Godolphin Jones.
2
Nada prova que não haja outras pessoas agora interessadas em
desfazer-se
dela.
3
Sorria sempre que recordava como havia conseguido
desfazer-se
de tão ingrata tarefa.
4
Angela Merkel alertou que o sucesso alemão é débil e pode
desfazer-se
.
5
Com minha precipitação, deixava
desfazer-se
,
num instante, a resistência longo tempo planejada.
1
A fundição poderia
cair
aos
pedaços
amanhã, pelo que lhe diz respeito.
2
Tendo desembarcado dela, podia
cair
aos
pedaços
,
no que me dizia respeito.
3
Há tantas casas antigas -e lindas -a
cair
aos
pedaços
.
4
A fachada de aparente união da família, porém, estava
caindo
aos
pedaços
.
5
Fora culpada, inteiramente responsável pela miséria humana que via
caindo
aos
pedaços
.
anglès
crumble
català
ensorrar-se
espanyol
ajarse
Tornar al significat
Despedaçar.
despedaçar
amarrotar
amarfanhar
esfarelar-se
català
ensorrar-se
Ús de
desmoronou
en portuguès
1
Nesse exato momento, a saliência sob seus pés
desmoronou
,
retirando o apoio.
2
Praticamente toda a estrutura do hospital, no entanto,
desmoronou
com a explosão.
3
Uma das duas carvoarias, a segunda,
desmoronou
com a violência da chuva.
4
A Torá foi escrita muito depois que o reino de Israel
desmoronou
.
5
Três semanas depois da Segunda-Feira Negra, quando o mercado de ações
desmoronou
.
6
A comunicação
desmoronou
,
desabando dentro si mesma, encolhendo-se até um pequeno ponto.
7
A falta de controle de qualidade levou ao caos, e tudo
desmoronou
.
8
Apenas os tijolos da garagem ficaram abalados e uma parte dela
desmoronou
.
9
Lissa não perguntou mais nada e simplesmente
desmoronou
nos braços de Adrian.
10
Quando ouvi a voz de Robert, minha resolução
desmoronou
e eu desabei.
11
Ela
desmoronou
,
completamente sem forças, até que braços fortes seguraram seus ombros.
12
Nós chegamos na beirada da montanha assim que a seção final
desmoronou
.
13
Nos dias seguintes à prisão de Taggar, toda a organização secreta
desmoronou
.
14
Você
desmoronou
,
e não tem problema, Honor, você tem todo o direito.
15
Parte da terra que
desmoronou
caiu emum córrego próximo da praça.
16
O edifício tinha três andares, e
desmoronou
em cima de duas casas.
Més exemples per a "desmoronou"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
desmoronou
desmoronar
Verb
Indicatiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
desmoronar em
desmoronar quando
desmoronar de novo
desmoronar diante
desmoronar completamente
Més col·locacions
Translations for
desmoronou
anglès
give
give way
cave in
break
founder
collapse
fall in
crumble
fall apart
break down
crumple
tumble
espanyol
caer
derrumbarse
colapsar
romperse
ceder
irse a pique
desmigajarse
desmoronarse
ajarse
arruinar
venirse abajo
català
esgrunar
enfonsar-se
esmollar
ensulsiar-se
esmicolar
esbocinar
esmicar
ensorrar-se
engrunar
derruir-se
esfondrar-se
anar-se'n en orris
Desmoronou
a través del temps
Desmoronou
per variant geogràfica
Brasil
Comú