Term Gallery logo

Significats de desonra en portuguès

anglès
dishonor
català
deshonra

Vergonha.

deshonra
Ús de desonra en portuguès
1
Ninguém jamais comentava o assunto; a desonra era inexprimível, difícil de imaginar.
O doador de memórias
2
Para eles, era possível manter a honradez num governo coberto de desonra.
Notícias do Planalto
3
Yamashita, em sua opinião, tinha trazido a desonra paraa profissãomilitar.
Ano Zero — Uma História de 1945
4
Há uma só coisa que me intimida neste mundo: é a desonra.
A Doida do Candal
5
A minha exigência é que a nossa desonra se não torne pública.
Os Três Casamentos de Camilla S.
6
O que desonra, é evitar o inimigo e não enfrentar o carrasco.
Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
7
Apenas os demitimos com desonra se descobrimos que não disseram a verdade.
Tropas estelares
8
Ele não só desonra a família dos outros, como envergonha a própria.
Clara dos Anjos
9
Aquele gesto amigável pôs ainda mais em evidência a minha própria desonra.
Saidan
10
Prossigo mostrando em detalhes os motivos para sua imediata dispensa com desonra.
O duelo dos reis (A Primeira Lei - 3)
11
O charme rústico de seu destino pouco fez para amenizar aquela desonra.
A Irmandade Perdida
12
Os Grandes eram sacrossantos e enganar um deles era cometer uma desonra.
Mago - Mestre
13
Rogou a Cleópatra que fugisse, se fosse possível, sem incorrer em desonra.
Os Césares
14
A desonra consistia em esconder da família a natureza de suas afeições.
Neve Sobre Os Cedros
15
Mais sem escrúpulos e mais facilmente levado à desonra, mas menos humilhante.
A Virgem e o Cigano
16
Não sabia responder e certamente que a desonra mataria o seu avô.
A Senhora de Avalon
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for desonra
Desonra a través del temps
Desonra per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú