TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
enviar
en portuguès
anglès
post
català
expedir
espanyol
mandar
Tornar al significat
Trazer.
trazer
mandar
dirigir
lançar
transmitir
transportar
embarcar
referir
encaminhar
despachar
català
expedir
anglès
dispatch
català
despatxar
espanyol
enviar
Tornar al significat
Aviar.
aviar
noticiar por despacho
català
despatxar
Sinònims
Examples for "
aviar
"
aviar
noticiar por despacho
Examples for "
aviar
"
1
O mandador da esquadra em pessoa foi quem quis
aviar
o caso.
2
Vai para trás do balcão e ajuda Lurdes a
aviar
os pedidos.
3
Agora o farmacêutico não quer mais saber de
aviar
as minhas receitas.
4
O Freitas diz que ele sabe
aviar
receitas melhor que o Zago.
5
Não se sabe se Machado acata e manda
aviar
as receitas homeopáticas.
anglès
send on
català
reexpedir
Tornar al significat
Repassar.
repassar
català
reexpedir
Ús de
enviar
en portuguès
1
Conseguiu lhe
enviar
uma breve mensagem de texto, mas não obteve resposta.
2
O governo brasileiro pretende
enviar
alimentos e medicamentos paraa populaçãovenezuelana.
3
A Austrália é outro país que deverá
enviar
muitos visitantes ao Brasil.
4
Eu não teria qualquer problema para
enviar
a matéria aos jornais nacionais.
5
Blatter tinha prometido me
enviar
uma resposta por escrito, tinha prometido transparência.
6
Atualmente, é possível realizar telefonemas ou
enviar
e-mails entre os dois países.
7
Estamos agora a preparar-nos para
enviar
jovens artistas a Alemanha e França.
8
Vou esperar para
enviar
o relatório a Bellman até depois de amanhã.
9
A população poderá
enviar
contribuições à Anac a partir desta quinta-feira, 3.
10
No entanto, será possível
enviar
uma mensagem privada parao seucriador.
11
Tenho que terminar esse relatório e
enviar
cópias para toda a força-tarefa.
12
Tinha de simplesmente de
enviar
o embrulho e esperar pela resposta dele.
13
Várias outras repúblicas da antiga União Soviética foram convidadas a
enviar
soldados.
14
Muitos portugueses vão ter ainda mais dificuldades em
enviar
dinheiro para Portugal.
15
O mesmo acontece com os custos e a velocidade de
enviar
dados.
16
Temos roupas prontas a
enviar
,
caso seja necessário e poderemos efetuar campanhas.
Més exemples per a "enviar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
enviar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
enviar uma mensagem
enviar dinheiro
enviar tropas
enviar cartas
enviar e-mails
Més col·locacions
Translations for
enviar
anglès
post
mail
send off
refer
send out
direct
ship
transport
get off
send
dispatch
despatch
send on
forward
català
expedir
despatxar
enviar
llançar
remetre
enviar per correu electrònic
trametre
tirar
transportar
embarcar
reexpedir
espanyol
mandar
llevarse
enviar
echar
transportar
embarcar
remitir
despachar
enviar fuera
Enviar
a través del temps
Enviar
per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia