TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
melhorar
in portuguès
anglès
better
català
corregir
espanyol
ameliorar
Back to the meaning
Ganhar.
ganhar
aumentar
crescer
acalmar
desenvolver
aliviar
apurar
corrigir
adiantar
compor
català
corregir
anglès
palliate
català
apaivagar
espanyol
aliviar
Back to the meaning
Amenizar.
amenizar
atenuar
català
apaivagar
Sinònims
Examples for "
amenizar
"
amenizar
atenuar
Examples for "
amenizar
"
1
E, portanto, a ajuda psicológica poderá
amenizar
os impactos a longo prazo.
2
No entanto, algumas ações podem evitar o problema ou
amenizar
os sintomas.
3
O Conselho não havia sido fácil e todos queriam
amenizar
as tensões.
4
Não adianta recorrer ao romantismo do passado para
amenizar
a realidade presente.
5
Para ela, a vacinação é essencial para
amenizar
formas graves da doença.
1
Poderíamos
atenuar
o perigo diminuindo o ritmo do progresso e do crescimento.
2
Afigurava-se-lhe não existir sacrifício algum susceptível de
atenuar
o efeito da morte.
3
A partir daí, torna-se menos difícil procurar caminhos, encontrar soluções,
atenuar
assimetrias.
4
Tudo está a ser feito para
atenuar
os problemas que enfrentamos hoje.
5
A criminalidade tem ou-tras causas que é necessário extinguir, pelo menos
atenuar
.
anglès
recover
català
millorar
espanyol
recuperar
Back to the meaning
Recuperar.
recuperar
convalescer
català
millorar
anglès
heal
català
sanar
espanyol
sanear
Back to the meaning
Curar.
curar
sarar
cicatrizar
català
sanar
Usage of
melhorar
in portuguès
1
O representante continuou: Sua situação na China deverá
melhorar
muito em breve.
2
O acordo tem como objectivo
melhorar
a qualidade da oferta de serviços.
3
Essas infra-estruturas permitiram igualmente
melhorar
a qualidade de vida de muitos cidadãos.
4
Há vontade para se
melhorar
o sector da Saúde em muitos aspectos.
5
Todos nós estamos de acordo e devemos
melhorar
as condições dos funcionários.
6
Mas nós professores, também podemos adotar algumas medidas para
melhorar
essa situação.
7
Recursos podem ser usados para acelerar o desenvolvimento e
melhorar
a qualidade.
8
Infelizmente voltamos para zero, mas ainda esperamos
melhorar
na segunda época agrícola.
9
Segundo eles, o programa é fundamental para
melhorar
a atenção básica local.
10
Era, portanto, obrigação do Estado intervir e
melhorar
suas condições de vida.
11
Foram tomadas medidas, bem sucedidas, para
melhorar
a qualidade dos serviços prestados.
12
Mas é óbvio que os resultados podem
melhorar
ou piorar a situação.
13
Aliás, as relações com o povo belga têm vindo a
melhorar
bastante.
14
Por exemplo, precisamos de
melhorar
a capacidade de argumentação de muitos universitários.
15
Almeja que neste ano sejam alcançados resultados que permitam
melhorar
a situação.
16
Com dinheiro, podem
melhorar
todos os aspectos de produção, realização e distribuição.
Other examples for "melhorar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
melhorar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
melhorar a qualidade
melhorar o desempenho
melhorar ainda
melhorar quando
visar melhorar
More collocations
Translations for
melhorar
anglès
better
emend
meliorate
ameliorate
improve
amend
enhance
palliate
relieve
alleviate
assuage
recover
convalesce
recuperate
heal
mend
català
corregir
realçar
esmenar
destacar
millorar
apaivagar
suavitzar
alleugerir
alleujar
sanar
guarir
curar-se
espanyol
ameliorar
corregir
enriquecer
arreglar
perfeccionar
mejorar
destacar
enmendar
aliviar
recuperar
recuperarse
convalescer
sanear
curar
Melhorar
through the time
Melhorar
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants