Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de publicar (publicamos) en portuguès
Sinònims
Examples for "dar"
Examples for "dar"
1
Ferraço, contudo, afirmou acreditar que a comissão conseguirá dar respostas ao caso.
2
Podemos dar um exemplo disso pelo que é dito acerca da democracia.
3
Na prática, o pedido poderia dar início à votação ainda nesta quarta-feira.
4
Os países nórdicos continuam a dar o exemplo em termos de igualdade.
5
Processos exigem provas Para o processo dar certo é necessário fazer prova.
1
Negociações para acordo comercial e cooperação dos serviços secretos podem sair prejudicados.
2
Apoiem o acordo e o Reino Unido vai sair da União Europeia.
3
A Frente Ocidental era um padrão; portanto, a solução seria sair dele.
4
Os resultados finais destas eleições presidenciais podem sair até vários dias depois.
5
Alguns dos membros do grupo tiveram de sair; a violência tornava-se insuportável.
1
Em seguida, passou a ler a resolução proposta oficialmente pelo partido bolchevique:
2
Por isso, é importante ler e entender qual é a intervenção proposta.
3
Em seguida, Lênin passou a ler a proposta de resolução dos bolcheviques:
4
Isso significa que podemos ler a Revolução Cultural em dois níveis diferentes.
5
Portanto, ainda somos capazes de ler um texto impresso há cinco séculos.
1
Basta eu escrever um relatório e esse caso volta à alçada deles.
2
Depois disso, escrever uma nova constituição e colocá-la para votação em referendo.
3
É evidente que certos aspectos essenciais de escrever ficção podem ser ensinados.
4
E que é possível escrever ou dizer palavras a respeito de palavras
5
E talvez pretendesse escrever mais tarde; é uma tarefa fácil de adiar.
1
Sem dúvida queria aparecer e falar; mas não falar do caso Vermehren.
2
Contudo, um pouco mais abaixo, começaram a aparecer nomes de autoridades importantes.
3
Mas, existem outros jogadores a aparecer cada vez mais no panorama Europeu.
4
Eram simplesmente demasiados os vilarejos nos quais os soldados ainda poderiam aparecer.
5
Ainda assim, ele sempre pode aparecer, em busca de conselho ou ajuda.
1
A Comissão Eleitoral deve anunciar os resultados finais até 7 de Janeiro.
2
Preciso anunciar em janeiro, fevereiro e março, a exemplo das grandes empresas.
3
O Supremo Tribunal de Justiça deverá anunciar a sua decisão até sexta-feira.
4
Não vai anunciar essas grandes medidas contidas no acordo de concertação social?
5
A sessão foi adiada pelo Tribunal Supremo parauma data a anunciar.
1
Governos receberam o texto, mas só vão se pronunciar durante o debate.
2
Acrescentou que outros países também se devem pronunciar brevemente sobre o assunto.
3
Dizia a verdade, e, depois de pronunciar tais palavras, teve consciência disso.
4
Portanto não me devo pronunciar sobre uma matéria que totalmente desconheço, afirmou.
5
Ora, a minha é precisamente não me pronunciar sobre a matéria, afirmou.
1
Caso contrário, sua história poderia se espalhar por Cápua no dia seguinte.
2
Além disso, muitos utilizavam um helicóptero para espalhar produtos químicos nas plantações.
3
Alguns, porém, não especificam por quanto tempo se deve espalhar o produto.
4
A cada cinco anos, é necessário espalhar cal em partes da horta.
5
Para ele, assim que a notícia se espalhar, o interesse deve aumentar.
1
Só que respeito opinião de todos, todos têm direito de se manifestar.
2
A intenção é uma declaração consciente daquilo que desejam manifestar na realidade.
3
A defesa de Temer poderá se manifestar depois do voto do relator.
4
Existem três formas pelas quais o poder constituinte originário pode se manifestar:
5
Se vai ser uma decisão democrática, tenho direito de manifestar minha opinião.
1
Admitirei que é um assassinato nada vulgar; porém, certamente, não é insensato.
2
Tem todas as razões para supor que trata-se deumapaixoneta vulgar.
3
Watts infelizmente é extremamente vulgar e ele tem as feições muito brutas.
4
Amei-o em solteira; era um poeta; agora desprezo-o, é um homem vulgar.
5
A técnica deles o impressionava, mas creio que considerava sua atitude vulgar.
1
A Comissão Eleitoral promete divulgar ainda hoje os resultados parciais das eleições.
2
Outros videoclipes são preparados pelas empresas para divulgar seus produtos ou serviços.
3
E por último, divulgar a cultura da solidariedade através de iniciativas públicas.
4
Se divulgar essas informações, isso pode causar problemas às mulheres em questão.
5
Os papéis da CSN tiveram excelente sessão, após divulgar seu resultado trimestral.
1
Ambas ficámos incapazes de proferir uma única palavra; o sofrimento era insuportável.
2
Ela não precisava dizê-lo; deixava aquilo perfeitamente claro sem proferir nenhuma palavra.
3
Armon só teve tempo para proferir duas palavras, mas eram palavras maravilhosas.
4
Após a manifestação, a comissão tem cinco sessões para proferir o parecer.
5
Sempre há tempo para proferir uma palavra, mas não para fazê-lo voltar.
1
Colher cacau e imprimir jornal são práticas igualmente necessárias à reconstrução nacional.
2
Desta forma é possível imprimir deumasó vez o documento mesclado.
3
Em seguida, era apenas uma questão de imprimir os resultados da busca.
4
Segundo nossa Constituição, só o Congresso tem direito de imprimir o dinheiro.
5
Neste exemplo, iremos imprimir duas cópias somente da primeira página do arquivo.
1
E definitivamente vai ser necessário a senhorita editar um pouco o texto.
2
Poderão ainda inserir comentários ou editar directamente a onda, esclareceu a responsável.
3
Para isso, o presidente pode editar uma medida provisória, dependendo da necessidade.
4
É necessário ter conhecimento tecnológico para editar plataformas on-line disponibilizadas pelo Inep.
5
Com a MP que o governo pretende editar será aberta uma exceção.
1
Com a autorização, o Presidente da República poderá decretar estado de sítio.
2
A possibilidade de decretar a medida foi anunciada ontem pelo governo federal.
3
No curso da suspensão do processo, o juiz poderá decretar prisão preventiva.
4
Somente o Presidente da República é competente para decretar a intervenção federal.
5
Os conselhos de justiça têm competência para decretar prisão preventiva de acusado.
1
Menos animado ainda estava em relação à hipótese de proclamar a República.
2
Entretanto, após proclamar em público sua decisão, Sam nunca mudaria de ideia.
3
Muitos outros tentou proclamar, desde o meado do século XVIII até hoje.
4
Ele pode corporificar a graça divina; nunca poderá proclamar que a possui.
5
Tão evidente, que se faz proclamar por sua condição, natureza e destino.
1
Todos os carros cadastrados sofrem inspeção veicular obrigatória duas vezes por ano.
2
Temia esse aparelho, inapto para veicular qualquer situação um pouco mais delicada.
3
Finalmente era possível gravar e veicular uma campanha inteira com essas câmeras.
4
Então se reanimou e começou a veicular uma série de outros anúncios.
5
Foi pura sorte Sigebert ter sobrevivido à minha tentativa de homicídio veicular.
1
Hoje, não basta ser o primeiro a noticiar para se ser reconhecido.
2
Alguns órgãos de comunicação chegaram a noticiar a sua morte num bombardeamento.
3
Era reconhecido por seu humor ácido ao noticiar fatos e criticar situações.
4
Era-lhe bastante fácil escrever e noticiar o obituário de J J Jadway.
5
Cassava-lhe a capacidade de noticiar o que acontecesse de quarta a sexta.
1
Acrece mais um mês, para Cavaco Silva promulgar e entrar em vigor.
2
Com que então cabe à cidade impor-me as leis que devo promulgar?
3
Só restava a Ramsés promulgar o decreto que transformaria aquele projecto em realidade.
4
O Presidente norte-americano garantiu ainda promulgar a lei logo que lhe seja apresentada.
5
Mas, para promulgar esta declaração, era necessário a autorização do rei.
1
Começou então a apregoar a mais estranha proposta já ouvida na cidade:
2
Se é como está o Decoroso, então é mesmo hora de apregoar.
3
De volta, o governador mandou apregoar pela cidade o suplício do condenado.
4
Mas de qualquer modo, não via motivo para apregoar a relação aos parentes.
5
Um ardina experimentava dificuldades em observá-la e apregoar os jornais ao mesmo tempo.
1
Só assim o médico não poderá propalar os comentários sobre minha doença.
2
Que outro motivo o levaria a propalar a minha verdadeira identidade?
3
Embaixadores e políticos trocavam visitas, e artistas eram usados para propalar vínculos culturais.
4
Não que pudesse agora propalar sua paixão aos quatro ventos.
5
Podemos propalar que ele está procurando por uma esposa inglesa.
1
É exatamente isso que quero dizer quando falo de vulgarizar a experiência.
2
Você pode se vulgarizar com unhas e cílios postiços, que continuará linda.
3
Infelizmente a exagerada insensatez só lhe permite teimar em vulgarizar tanta estupidez!
4
Não podemos vulgarizar aquilo que seja o impedimento deum presidente da República.
5
Chegou a vulgarizar o Barcelona, mas faltou eficácia à sua equipa.
1
Ignoro tudo das soluções a preconizar e é provável que ele as conheça.
2
O sistema preventivo preconizado pelo conselho, no entanto, logo mostrou sua ineficácia.
3
Resta saber se Bruxelas achará que as soluções agora preconizadas são suficientes.
4
Turquia: o Partido da Salvação Nacional de Necmettin Erbakan preconiza a islamização.
5
Preconizou ainda o combate aos efeitos da revisão do Código do Trabalho.
1
Em suma, tinha em casa 11 grossos arquivos de material sobre o "caso do Canyon", o suficiente para editorar e reunir.
2
-Ah, mas será que eles seriam capazes de editorar uma revista médica?
Ús de publicamos en portuguès
1
Pela sua qualidade e importância, publicamos o artigo, com a devida vénia.
2
Assim, no uso do direito de resposta, publicamos a reacção da Embaixada.
3
Acho que certa vez publicamos uma história a respeito na Top Noivas.
4
Quantas mentiras já não publicamos com base em informações obtidas em off!
5
Você pode não concordar com tudo o que publicamos aqui na Tribuna.
6
E também na de Herman José, como prova o vídeo que publicamos.
7
Que somos pagos para checar antes a veracidade do que publicamos depois?
8
Hoje publicamos a opinião de Francisco Luemba, advogado e activista dos direitos humanos.
9
A imagem que publicamos foi registada durante a visita de trabalho.
10
Veio, aí, a segunda nota, que publicamos em nosso número passado.
11
E nós publicamos todos os textos que chegam à nossa Redacção.
12
E todos sabem disso, graças aos jornais e panfletos que publicamos.
13
Neste contexto, publicamos, abaixo e na íntegra, a exposição de Carolina.
14
Sou membro do Talamasca e nunca publicamos fora do nosso círculo.
15
Como podemos ter certeza de que o que publicamos está correto?
16
Não publicamos as poucas cartas feias que por vezes nos chegam, sobre ele.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Publicamos a través del temps
Publicamos per variant geogràfica
Brasil
Comú