Term Gallery logo

Significats de reprimenda en portuguès

anglès
reproach
català
reprotxe
espanyol
reproche

Repreenção.

reprotxe

Castigo.

Sinònims
Examples for "repreenção"
Examples for "repreenção"
1
A frivolidade, inclusive a camaradagem, mas sobretudo o bom humor, tudo ficava tão fora de lugar como a repreenção ou a aspereza.
Os Cem Dias - Mestre dos Mares - Vol.19
Ús de reprimenda en portuguès
1
Apesar deumaprovável reprimenda, o alto funcionário optou pela segunda solução.
A Batalha de Kadesh - Ramsés - Vol 3
2
Apesar da reprimenda implícita nestas palavras, a excitação do médico não diminuiu.
O homem de Constantinopla
3
Observavam cada movimento -mesmo um sorriso insuficiente era motivo de reprimenda.
O Código Élfico
4
Se tivesse sido surpreendido, ele teria ouvido sem dúvida uma ríspida reprimenda:
Musashi
5
Foi a maior reprimenda que recebi dele; calei-me e observei a tela.
Revolta em 2100
6
A morte de Plimpton, no entanto, é uma grande reprimenda para Zuckerman.
Roth libertado
7
Provavelmente o Papa lhe enviaria uma nota de reprimenda ou algo assim.
Belas e Precisas Maldições
8
O fato de que a reprimenda deva ser?cumprida em regime integralmente fechado?
Tribuna
9
Aceito, sem replicar, qualquer reprimenda ou castigo que a senhora julgue apropriado.
Mortal: Livro 10 - Testemunha Mortal
10
Yount recebeu uma reprimenda oficial e sofreu rebaixamento na hierarquia de serviço.
Aeroporto
11
E o silêncio dela era pior do que qualquer tipo de reprimenda.
Senhora Einstein(Oficial)
12
Em suas palavras, parecia haver uma velada crítica à reprimenda da mãe.
Jovens de um Novo Tempo, Despertai!
13
A reprimenda de Bingham fora contundente, mas merecida, pois ela procedera mal.
Cego
14
A longa viagem me deu mais uma oportunidade parauma silenciosa reprimenda.
Por você
15
Quando era recruta ele tinha recebido uma reprimenda exatamente pelo mesmo motivo.
Artemis Fowl: O Menino Prodigio Do Crime
16
Recebi uma severa reprimenda, mas me tornei popular entre os soldados rasos.
O Homem que Venceu Auschwitz
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for reprimenda
anglès
reproach
Reprimenda a través del temps
Reprimenda per variant geogràfica
Brasil
Comú