TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
resmungar
en portuguès
anglès
mutter
català
grunyir
espanyol
musitar
Tornar al significat
Murmurar.
murmurar
mastigar
balbuciar
rosnar
mascar
grunhir
fungar
resmonear
regougar
rezingar
català
grunyir
Ús de
resmungar
en portuguès
1
Tive cuidado de evitar todas as formas de mau humor, inclusive
resmungar
.
2
Mesmo agora que todas as famílias estão a
resmungar
porque falta dinheiro.
3
Ela recomeçou a choramingar; não tanto a choramingar como a
resmungar
baixinho.
4
Quando chego até Marae, porém, posso ouvir Fridrick
resmungar
através da multidão.
5
O comissário se virava devagar e o recém-chegado, imóvel, contentou-se em
resmungar
:
6
Ele falou, mas o resultado fez Powell
resmungar
,
pois o robô disse:
7
Nem mesmo teve a presença de espírito de
resmungar
nos intervalos certos.
8
Da obstinação, ele passou a
resmungar
em dúvida, e daí acabou concordando.
9
A cada passo se encontrava o fantasma de xale, a
resmungar
lamúrias.
10
Depois de dois ou três minutos de espera, tornou ele a
resmungar
:
11
Embora compreenda mal, ouço perfeitamente. Continuaram a
resmungar
,
embora com menos força.
12
Mesmo contrariados eles obedeceram contrariados, mas obedeceram; Romilly ouviu um deles
resmungar
:
13
Não está acostumado a protestos assim e parece
resmungar
contra os gritos.
14
Houve um
resmungar
confiante de que eles estavam aptos paraa tarefa.
15
Estar com Adam,
resmungar
sobre Cambridge: não faço nada disso para irritá-la.
16
Quedou-se como que ausente, voltando parcialmente a si, por intervalos, para
resmungar
:
Més exemples per a "resmungar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
resmungar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
resmungar em
resmungar alguma coisa
resmungar enquanto
resmungar baixinho
resmungar em voz
Més col·locacions
Translations for
resmungar
anglès
mutter
croak
mumble
maunder
murmur
grumble
gnarl
mussitate
català
grunyir
rondinar
murmurar
queixar-se
remugar
espanyol
musitar
barbotar
mascullar
murmurar
decir entre dientes
Resmungar
a través del temps
Resmungar
per variant geogràfica
Brasil
Comú