TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
travessar
en portuguès
Passar.
passar
atravessar
cortar
cruzar
romper
penetrar
ultrapassar
rasgar
transpor
perfurar
Ús de
travessar
en portuguès
1
A
travessar
a porta é como atravessar o silêncio da noite.
2
Aí eu falei pa ela que nós num podia
travessar
aquela ponte não.
3
Tô dizeno, arrespondi, que Sonmi me mandou num
travessar
não.
4
Em vez de
travessar
a estrada larga nós margeou ela, causa-que lá num tinha adonde esconder não.
5
Tinha uma furcação antes da ponte bem adonde nós estava, e cabava num trecho pertim dali que dava pa
travessar
o rio.
6
O mar naquele dia num era nenhum lago não, mas também num tava tão batido que um caiaque bem remado num podia
travessar
.
7
Mesmo com o pais a
travessar
dificuldades, beneficiamos dum estagio na África do Sul que nos fortificou bastante e contribuiu parao nossoresultado.
8
Até que jogar não é mal, mas estamos a
travessar
um período atípico devido à Covid-19, doença que está a ceifar muitas vidas no mundo.
9
O autarca salienta que a AMP está a
travessar
um período de "crise de afirmação" onde "cada um rema parao seulado".
10
Alguém
travessou
o convés correndo em direção ao guindaste, mexendo os braços agitados.
11
A vereda que
travessavam
era perigosa, até mesmo para montanheses.
12
Nos cárcul dos home, regula uma sumana; no regulamento dos dotô, quaje não
travessa
o dia.
13
Para dizer a verdade, sempre rezei para nunca ter motivo paraa travessaraquelasoleiraespecífica.
14
Nós
travessou
as dunas do Desamparo e finalmente chegou no Dedo do Ikat sem mais nenhum acidente.
15
Sem apear-se, suspendeu Manuel o poldrinho que
travessou
na cernelha, amparando-o com o braço, como uma criança.
16
Então uma voz muito familiar a
travessou
meus pensamentos atordoados com os paradoxos da vida e da morte.
Més exemples per a "travessar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
travessar
Verb
Col·locacions frequents
travessar um período
travessar a estrada
travessar aquela ponte
travessar dificuldades
travessar o rio
Més col·locacions
Travessar
a través del temps