TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
romper
en portuguès
anglès
break
català
trencar
espanyol
quebrar
Tornar al significat
Passar.
passar
entrar
partir
começar
abrir
acabar
aparecer
afastar
atravessar
cortar
català
trencar
Rompimento.
rompimento
Ús de
romper
en portuguès
1
O governo insistia em manter a iniciativa e
romper
o isolamento político.
2
Segundo Thiago Alves, outras barragens da região correm risco de se
romper
.
3
E isso se dera naturalmente; sem ter sido preciso
romper
com Míchkin.
4
Devem estar livres para
romper
ou alterar a relação a qualquer momento.
5
Palha tinha feito um trabalho excelente em
romper
o conteúdo do tubo.
6
Personalizar uma questão é uma maneira de
romper
com essa limitação universal.
7
Contudo, se estiverem realmente empenhados, talvez consigam
romper
um ou dois lacres.
8
A carta destinava-se a
romper
nossa relação deumavez por todas.
9
Assim que descobrirmos como
romper
essa linha, será fácil avançar até Drylliad.
10
É possível
romper
esse círculo vicioso de leitura e reorganizar o psiquismo.
11
Todos ficaram perdidos em seus próprios pensamentos, até Jack
romper
o silêncio.
12
Houve um profundo silêncio, que Jack decidiu
romper
com uma pergunta obrigatória:
13
Com isso, cada vez mais outros são encorajados a
romper
seu silêncio.
14
Eram praticamente estranhos e não encontrava a forma de
romper
esse silêncio.
15
Jamais haverá Príncipes Encantados ou terapeutas suficientes para
romper
o círculo vicioso.
16
Um círculo realmente vicioso -mas que qualquer intelectual pode
romper
facilmente.
Més exemples per a "romper"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
romper
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
romper com
romper o silêncio
romper a barreira
romper em lágrimas
romper relações
Més col·locacions
Translations for
romper
anglès
break
català
trencar
rompre
partir
espanyol
quebrar
partir
romper
Romper
a través del temps
Romper
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú