Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de infracção en portugués
Sinónimos
Examples for "crime"
Examples for "crime"
1
Segundo diferentes meios de comunicação, o crime foi responsabilidade dos serviços russos.
2
No caso do processo de impeachment, por motivo de crime de responsabilidade.
3
Não se aplica, por exemplo, ao crime organizado, cujo perigo é evidente.
4
Pode surgir contra qualquer presidente, se o presidente cometer crime de responsabilidade.
5
Trata-se de crime próprio, portanto somente pode ser cometido por funcionário público.
1
O ativista propõe cooperação contra a violação dos direitos desses cidadãos angolanos.
2
Segundo os ativistas, trata-se de violação da liberdade religiosa por motivos inconfessos.
3
Ajuda a esquecer a violação indescritível de direitos humanos fora do país.
4
Nestes casos, a violação da obrigação de confinamento constitui crime de desobediência.
5
Pelo que consideramos esta uma grave situação de violação dos direitos, lamentou.
1
É um processo que têm de seguir num caso de delito grave.
2
Qualquer lesão ou exposição a perigo da manifestação da liberdade constitui delito.
3
Utilizar magia contra eles constituíam um delito contra a liberdade de imprensa.
4
Ora, trata-se, ainda que com eufemismo, de quebra da unidade do delito.
5
Além disso, o suspeito continuará respondendo criminalmente caso cometa delito mais grave.
1
Constitui infração das normas de utilização de recursos hídricos superficiais ou subterrâneos:
2
Como evitar Novamente, respeitar a sinalização é fundamental para evitar essa infração.
3
Neste caso, basta ocorrer a imputação a terceiro para caracterizar a infração.
4
De acordo com a Anvisa, o descumprimento das normas constitui infração sanitária.
5
O texto aprovado prevê que a infração não se aplica a motos.
1
XX -Decisão que impuser medida de segurança por transgressão de outra
2
Seria absurdo basear qualquer coisa além nesta transgressão, mas ela se basta.
3
Nesse novo mundo não existe a menor possibilidade de transgressão e transcendência.
4
Porém, isto não fez mais do que aumentar a sua grande transgressão.
5
Pode ser, eu disse, conciliadora, mas é uma transgressão necessária, nesse caso.
1
Condenação irrecorrível, por crime ou contravenção, à pena não privativa de liberdade.
2
Nesta Operação Verão foram lavrados 168 Termos Circunstanciados por esta contravenção penal.
3
Mas nossa contravenção etílica foi motivada exclusivamente por respeito aos locais, sério.
4
Desacato ao Congresso não passa deum crime de contravenção, nada mais.
5
Esse fato não se constitui apenas em contravenção, mas, também, em crime.
Uso de infracção en portugués
1
A comissária ameaçou ainda abrir um processo de infracção contra a França.
2
Esta é uma infracção inaceitável dos direitos humanos dos refugiados e migrantes.
3
Isso por si só já constitui uma grave infracção da ética profissional.
4
Se não quer cometer a infracção deve cumprir as regras de trânsito.
5
Todas as outras servem somente para punir, sancionar a infracção de existir.
6
O castigo é a norma, nenhuma infracção ou erro leve será consentida.
7
Se alguém utilizar ou imitar comete uma infracção que é a contrafacção.
8
Houve conversações entre a instituição, que reconhece a infracção, e o artista.
9
De qualquer forma, não se tratava, com certeza, deumapequena infracção.
10
O incumprimento não é infracção criminal porquanto é inexistente o tipo legal.
11
A infracção foi detectada por um condutor que ligou paraa BT.
12
Nem vai levantar a voz se vir alguém a cometer uma infracção.
13
Éramos mansos porque tínhamos memória; a violência invadia-nos como uma infracção às regras.
14
A violação destas regras estabelecidas pelo BNA constituem, segundo o instrutivo, infracção punível.
15
Quanto ao défice excessivo, Portugal escapa, para já, a um processo de infracção.
16
A poluição sonora é uma infracção punível nos termos da lei.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for infracção
Infracção a través del tiempo
Infracção por variante geográfica
Portugal
Común