Term Gallery logo

Meanings of rompimento in portugués

inglés
rupture
catalán
ruptura

Corte.

rupture
Usage of rompimento in portugués
1
A decisão de concretizar o rompimento foi tomada por motivo bastante fútil.
A Consciência de Zeno
2
Porém o rompimento acontece e começamos a olhá-las do lado de fora.
Hotéis
3
No entanto, o rompimento ocorreu devido à movimentação de máquinas na estrutura.
Estado de Minas
4
Problemas cotidianos, como uma decisão empresarial, um rompimento afetivo, um encontro social.
O Diário de um Mago
5
Deve-se procurar, em qualquer caso, evitar o rompimento definitivo dos vínculos fraternais.
Direito Civil - Vol. 5 - Direito de Família
6
Segundo o último balanço oficial, o rompimento causou pelo menos onze mortos.
Verdade
7
Por que deveria haver tal rompimento entre dois ramos da mesma religião?
O Manto Amarelo
8
Assim não haverá nenhum vínculo entre nós, o rompimento vai ser claro.
Um Romance Inesquecível
9
Entretanto, durante todos os anos desde o rompimento, Ollavo jamais a desamparou.
Deus não abandona
10
Sem violência, evitar um rompimento assim brusco, por que ferir a velhota?
A Estrutura da Bolha de Sabão e outras histórias
11
O senhor acompanhou o rompimento do general Golbery com o presidente Figueiredo?
Ernesto Geisel
12
Posso lhes garantir que encontrar o rompimento não será um grande problema.
Pompéia
13
Eram personalidades diferentes, mas muito tempo ainda irá passar até o rompimento.
A ditadura militar e a longa noite dos generais: 1970-1985
14
Logo que assumi a presidência houve o rompimento da barragem de Brumadinho.
Estado de Minas
15
Segundo a vítima, nunca houve desentendimentos, mesmo após o rompimento da relação.
Tribuna
16
Entre outras coisas, aquele fora um dos motivos do rompimento do noivado.
Dom Pedro I Vampiro
About this term
More collocations
Translations for rompimento
inglés
rupture
catalán
ruptura
Rompimento through the time
Rompimento across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common