Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de toar en portugués
Sinónimos
Examples for "cair"
Examples for "cair"
1
Se o Zimbábue cair, muitos outros países poderão seguir o mesmo caminho.
2
Contudo, se possível sem violência, sem crimes políticos, sem cair no irracionalismo.
3
Os outros países que descobrem matérias-primas continuam a cair na doença holandesa.
4
Caso Isaltino O nosso objectivo é fazer cair a pena de prisão.
5
O lodo tornava-a escorrega-dia; ele não teve outra alternativa: avançar ou cair.
1
Os seus planos para expandir o orçamento militar devem soar alguns alarmes.
2
No entanto, os profissionais de saúde estão a fazer soar o alarme.
3
A resposta foi cautelosa, mas suas palavras precisavam soar positivas e reconfortantes.
4
Isso pode soar extremamente complicado, mas é surpreendentemente fácil testar essa ideia.
5
Ciúmes doentios, cobranças e discussões sem sentido devem fazer soar o alarme.
1
É combinar como alcançar sinergias, fazer esforços comuns, estabelecer mecanismos de cooperação.
2
Nesse momento chegou Aplétin; vinha combinar detalhes da viagem do dia seguinte.
3
Temos que combinar com o governo terrestre a questão da missão comercial.
4
Essa medida corta a anterior, mas é possível combinar os dois efeitos.
5
Porém, mesmo aqui existe espaço para combinar a fé com a razão.
1
Com a possibilidade de ampliação da prova, poderemos enquadrar outras substâncias psicoativas.
2
Tem que saber se enquadrar, caso contrário a empresa acaba se atrapalhando.
3
O artigo 22 da lei é um dos que poderiam enquadrar Lula.
4
Para fazer doações de sangue, é preciso se enquadrar em alguns critérios.
5
Não tenho processo que possa me enquadrar na lei do ficha limpa.
1
O senhor, por favor, pare de trovejar e de nos falar bobagens.
2
Apenas, ao longe, o trovejar e o profundo clamor da sinistra multidão.
3
No entanto, o trovejar do rio havia ficado mais alto, mais perto.
4
O trovejar distante dos canhões agora era substituído por um rugido constante.
5
Alarmes soaram, os grandes canhões no topo da colina começaram a trovejar.
1
Não podemos ainda desenvolver relações comerciais nem harmonizar a nossa tarefa comum.
2
As novas medidas destinam-se a harmonizar os quadros legais dos vários países.
3
Entretanto, deve-se harmonizar o disposto neste artigo à realidade do cotidiano forense.
4
Além disso, querem uma visão religiosa que possa harmonizar tudo e todos.
5
Mas não resolvia o problema de ter que harmonizar todos esses elementos.
1
Cascudos e duros por fora, contudo, se convenientemente tratados, podem convir bastante.
2
Tal escolha, porém, não me agrada nem pode convir aos outros vizires.
3
Contudo, devemos convir que esse uso, então desconhecido, introduziu-se escandalosamente na Igreja.
4
Ademais, hás de convir que o assunto envolvia a segurança do reino.
5
É preciso ver, e convir quanto é fácil viver satisfeito no latifúndio.
1
Apesar disso, é um carro de excepção com um motor a condizer.
2
A Perdiz mantém na sombra um exército equipado, com uniforme a condizer.
3
Além de ser encantadoramente bela, Graciela tinha inteligência e espírito a condizer.
4
Toma muitos apontamentos num pequeno bloco dourado com um lápis a condizer.
5
Trazia um vestido azul-escuro, um vestido novo, com um toucado a condizer.
1
E com a qualidade em segundo plano, a partida demorou a engrenar.
2
O pacífica marcha lenta das últimas semanas estava para engrenar em rápida.
3
Cacá Bueno, por sua vez, segue com dificuldades para engrenar na temporada.
4
O beijo não foi longo, chegando ao fim antes mesmo de engrenar.
5
O que demorou a engrenar na campanha foi a arrecadação de dinheiro.
1
O trabalho que fazia deveria evidentemente ornar algum santuário, incitando à devoção.
2
A pérola, entretanto, não parecia ansiosa de ornar a fronte de ninguém.
3
Tantas e mais influências vinham e vêm ainda ornar a nossa raça nascente.
4
Tenciono ornar os nossos edifícios com os tesouros do mundo antigo.
5
Três cópias foram feitas no papel ornado da tão amada realeza Moroi.
1
Ouviu-se um estrondear mais intenso de descargas e de tiros de artilharia.
2
Foi como se Sara a ouvisse, mesmo com o estrondear da música.
3
Com o lamento ainda dominando o ar, sobrevém um jubiloso estrondear de sinos.
4
De todos os edifícios vinha o estrondear dos martelos, o arranhar das serras.
5
Trovões começaram a estrondear e os primeiros clarões de relâmpagos iluminaram o céu.
1
Uma tal dialética, porém, não se deixa mais coadunar com Hegel.
2
A empresa disse não coadunar com qualquer tipo de ato ilegal.
3
Você não pode coadunar as duas formas de ver, como sabe.
4
Ele não pergunta como ela consegue coadunar essas opiniões com o tipo de trabalho que faz.
5
Segundo ele, esse pressuposto não coaduna com uma concepção constitucional de democracia.
1
Fumava um charuto que parecia não quadrar bem com seu rosto magro.
2
Conciliar as duas opções é como quadrar um círculo: impossível.
3
O retrato parece quadrar aos judaístas e não aos essênios.
4
Com o auxílio de curvas especiais, em especial a quadratriz, podiam também quadrar o cubo.
5
Está mesmo a quadrar a esses bastardos.
Uso de toar en portugués
1
Seguiu-se curto silêncio, que ao shogun soou como um toar de vitória.
2
E prosseguem, em ordem, lentos, ao toar merencório da cantiga, que parece acalentá-los, embalando-os com o refrão monótono:
3
Vou mesmo é toar um gim-tônica.
4
O aparelho rachava de toar, quando vimos dona Idalina se levantando ligeiro na ponta dos pés, saindo do quarto.
5
E atravessaram serranias íngremes, tabuleiros estéreis e chapadas rasas, longos dias, vagarosamente, na marcha cadenciada pelo toar das ladainhas e pelo passo tardo do profeta.
6
A camisola de rendas abo toada até o pescoço, as mangas compridas.
7
Depois foi toada de controlo de jogo e fazer mais golos.
8
E a palavra de Deus, medonha, toou de novo pelo deserto infinito do firmamento.
9
Morrie Mages era um homem de negócios em Chicago que se toaria herói folclórico.
10
O secundo com- mandante da esquadra era Sancho de Toar.
11
Abo- toou o colete e refez cuidadosamente o nó da gravata de seda branca.
12
Não tinham tido ainda tempo de terminar a apresentação quando toou novamente o sinal da porta.
13
A imagem parece um amon- toado confuso de bandeiras, algumas mais altas e outras mais baixas.
14
Sons quase indistintos toaram muito abaixo das mãos do menino, como timbres abafados de instrumentos de sopro.
15
Não ouves os refrões da domingueira toada
16
-Ele deu a mão para Keely, que abo toou depressa o sobretudo.