We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of abanar in português
Sinônimos
Examples for "jogar"
Examples for "jogar"
1
A lista a seguir indica quais alimentos jogar fora e quais manter.
2
Personagens da política Deveríamos jogar bafo com os candidatos às próximas eleições?
3
Enquanto estive na Europa tive pouca oportunidade para jogar o vosso jogo.
4
É óbvio que tal princípio visa jogar poeira nos olhos da humanidade.
5
Mas, tal como Lewandovski, deverá estar em condições de jogar contra Portugal.
1
Agora a questão central: o poder familiar inclui o direito de bater?
2
Da primeira vez nós conseguimos fazê-lo bater novamente depois de alguns minutos.
3
Seria o contrário: uma visão assim voltaria a fazer seu coração bater.
4
O que posso avançar é que queremos continuar e bater mais recordes.
5
Isaac me explicou: batiam palmas para marcar um ponto importante no debate.
1
A esta altura do processo ainda posso balançar a cabeça em negativa.
2
Ambos os animais boiavam tranqüilamente na água e deixavam-se balançar pelas ondas.
3
Touré foi o nome do jogo ao balançar as redes duas vezes.
4
Muitos dos membros mais jovens do público começaram a balançar a cabeça.
5
Não lhe custaria nada desviar-se, caso visse uma delas começar a balançar.
1
Portanto, o que o palestrante tem a fazer é sacudir sua inércia.
2
E há outros que precisam apenas sacudir a mão para conseguirem tudo.
3
É ótima para manter a pressão caso você pretenda sacudir a garrafa.
4
Na circunstância, porém, havia que desembaraçar o momento, sacudir poeira e sobrelevar.
5
Alguns daqueles componentes industriais talvez fossem capazes de sacudir seu metabolismo, despertando-o.
1
Não vale a pena uns virem agitar com ameaças de crise política.
2
O presidente pôs-se a agitar a campainha com todas as suas forças.
3
Talvez aquela não fosse a melhor altura para irem agitar águas paradas.
4
A simples possibilidade deessespesadelosaconteceremfez o fugitivo se agitar.
5
O fim de semana promete agitar os cinemas de Curitiba e região.
1
Tinha que haver muitas coisas com as quais acenar, disso ele sabia.
2
Leesha permaneceu em silêncio durante um longo momento antes de acenar afirmativamente.
3
Como será que ela tivera a ideia de acenar para si mesma?
4
As mulheres não paravam de falar, animadas, e de acenar com urgência.
5
Andrew, no entanto, tinha-a descortinado e estava a chamá-la e a acenar.
1
Precisam refrescar a memória em benefício de seu perdido senso de justiça.
2
Enquanto isso, Gedeon Spilett tentava refrescar a memória e proceder com método.
3
O outro rapaz verificou um documento como se precisasse refrescar a memória.
4
Seu idioma é rico; tenho que refrescar meus conhecimentos enquanto estou aqui.
5
O champanhe fora posto a refrescar cada vez menos vezes desde então.
1
Mas seus princípios não podem oscilar à medida que sua rede muda.
2
Ele parecia oscilar entre intenso interesse e uma vontade de esquecer tudo.
3
Pode, assim, a comemoração oscilar sempre que o ano não é bissexto.
4
O apito em meus ouvidos me fazia oscilar e embaçava minha visão.
5
Desta maneira, parou de oscilar entre trabalhar demais e ficar sem trabalhar.
1
Jânio passou num segundo do arfar à fúria ao ouvir a informação.
2
Que deixassem essas questões do arfar do elemento para depois das libanças.
3
O conteúdo, enfático na angústia, combina com o arfar arrítmico da pergunta.
4
Ficámos os dois a arfar, ambos magoados, furiosos um com o outro.
5
Por instantes, ficou ali, a arfar, reunindo coragem e integrando-se no ambiente.
1
Neste ponto, Gordon parou de gesticular e simplesmente afastou Pat do caminho.
2
Andavam de braços dados, e depois se distanciavam para discutir e gesticular.
3
Hank pôs a colher na mesa a fim de poder gesticular melhor.
4
Os outros começaram a se mover até Arutha gesticular para que esperassem.
5
Marcus grunhiu de novo e tentou gesticular para descartar a preocupação dela.
1
Ele reconheceu minha abrupta mudança de assunto com um menear de cabeça.
2
Buck pensou em menear a cabeça simplesmente, mas não pôde fazer isso.
3
Mas Darcy só conseguia menear a cabeça, sem saber o que dizer.
4
Ela compreende o que ele insinua; pensa a respeito; meneia a cabeça.
5
Justin meneou a cabeça em solidariedade; mesmo assim, conseguiu manter a simpatia.
1
Com tal propósito, decidiu brandir contra os pagãos os próprios heróis deles.
2
Ela chegou a brandir a espada algumas vezes, mas sem nada atingir.
3
Sua saúde é delicada demais para ser ele a brandir o açoite.
4
Mas mesmo assim parava em intervalos para brandir na escuridão o machado.
5
Enquanto puder brandir um machado, poderemos trocar ou vender lenha na vila.
1
Ninguém haveria de nos demover, não queríamos ouvir; iríamos paraa América.
2
Porém, nem mesmo este método de defesa conseguiu demover os diligentes policiais.
3
Mas ninguém poderia demover Hortense de seguir acreditando na sua nova fé.
4
Uma vez tendo confiança emumacoisa, nada o podia demover, depois.
5
Maurício Valeixo, então ameaçou se demitir, mas Moro conseguiu demover o presidente.
1
Fizeram o rescaldo, assistiram as vítimas e ajudaram a ventilar a casa.
2
De tempos em tempos, tiro a máscara por alguns instantes, para ventilar.
3
Se permita meditar sobre suas emoções para ventilar esta área da vida.
4
O berreiro do guri devia estar ajudando a ventilar seus pulmões encharcados.
5
Estou reunido com o Alto-Comando e aproveitei para ventilar a questão.
1
O cego escutou o adejar das aves à sua volta e declarou:
2
As bandeiras a descerrarem e a adejar ao serem lançadas ao ar.
3
Mas Morgennes continuou a ouvi-las adejar ao vento, durante toda a manhã.
4
Algo se mexeu, e Leon reconheceu o preguiçoso adejar das imensas orelhas.
5
Lá andavam as velas e as gaivotas a adejar no seu corrupio.
1
Brodersen sentou-se no banco de trabalho e pôs-se a balouçar as pernas.
2
Minutos mais tarde, a agitação das águas aumentou, fazendo balouçar o submarino.
3
O vento que vinha do rio fazia balouçar os estores das janelas.
4
A corda, presa na viga de que estava suspensa, continuou a balouçar.
5
Aproximou-se de mim e pôs-se a balouçar nos calcanhares, apontando-me o queixo afilado.
1
Fiquei emaranhada neles de algum modo e tive que bracejar para ficar livre.
2
Mal consegue sair à superfície e bracejar como um cãozinho até a escadinha.
3
As mulheres ampararam-na quebrando-lhe os impulsos e o bracejar vertiginoso.
4
No cais ergueram-na em braços dois galeotes possantes, e ela a bracejar e aos gritos:
5
Começou a bracejar e a dizer palavrões, a meia-voz.
1
A mim me falecem forças para me abalançar a tanto.
2
E inibe o autarca de Lisboa se se abalançar, no imediato, a voos mais altos.
3
Por outras palavras, é necessária uma dose mínima de serenidade, e outra tanta de lucidez, antes de se abalançar à tarefa.
4
Militar às direitas, seria capaz -e demonstrou-o mais tarde ultimando tragicamente a vida -de se abalançar aos maiores riscos.
5
Mas se abalançou aos dois homens e golpeou um com a estaca.
1
Cumprida a examinação, Ana Deusqueira sacudiu as mãos e abanicou a cabeleira desfrisada como se fosse uma rainha.
1
O vento faz esvoaçar (terei eu um dia a coragem de usar o verbo flabelar?)
2
O ar se enchia com a surda sonoridade das palmas rudes, flabelando, lentas, na quentura dos meios-dias.
Usage of abanar in português
1
E os artistas servem precisamente para criar outra realidade, para nos abanar.
2
Os funcionários perceberam que tudo tremia e as coisas começaram a abanar.
3
Mas Grace apressou-se a abanar a cabeça em resposta à pergunta dela.
4
O parto das esmolas que era necessário abanar a toda a hora.
5
Ao contrário de 2006, Kanye West não saiu de mãos a abanar.
6
Entre queixas e lamentos, milhares de fãs ficaram de mãos a abanar.
7
Em vez disso, limitou-se a abanar a cabeça e tentou outra abordagem.
8
Pareceu debater a questão por momentos, mas acabou por abanar a cabeça.
9
O lobo começou a abanar a cauda mais depressa e a ganir.
10
Um barco que passou fez o convés abanar debaixo dos nossos pés.
11
Meredith pôs-se a abanar a cabeça como se quisesse esquecer o assunto.
12
Um som de bicada, depois um abanar mais forte, depois o silêncio.
13
Marcinkus apenas teve de abanar a cabeça para espantar as autoridades italianas.
14
Preciso me abanar para não chorar e ficar com a maquiagem borrada.
15
A cauda de Harvey começou a abanar, a língua circulou pelo focinho.
16
Não percebe que os deixaram de mãos a abanar, reduzidos a nada?
About this term
Frequent collocations
More collocations
Abanar through the time
Abanar across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common