TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
alarme
em português
russo
сигнальное устройство
inglês
alarum
catalão
alerta
espanhol
dispositivo de alarma
Back to the meaning
O termo alarme ou alarma (do italiano all'arme) significa o brado às armas ou rebate.
alarmes
chamado às armas
inglês
alarum
inglês
warning
catalão
avís
espanhol
advertencia
Back to the meaning
Aviso.
aviso
inglês
warning
Susto.
susto
sobressalto
rebate
alarma
Sinônimos
Examples for "
susto
"
susto
sobressalto
rebate
alarma
Examples for "
susto
"
1
Há um
susto
nas coisas; as mulheres deslizam em silêncio como peixes.
2
Porém, segundo a mesma publicação, tudo não passou apenas deum
susto
.
3
A questão é a seguinte: por que a testemunha levaria um
susto
?
4
Dê um
susto
nele e depois me apresente um relatório a respeito.
5
Apesar do
susto
,
a escola deve funcionar normalmente no período da tarde.
1
Cada vez que ouço um ruído estranho me
sobressalto
sem poder evitar.
2
Doki teve um
sobressalto
;
a intervenção daquele rude personagem não estava prevista.
3
Passado o
sobressalto
inicial da notícia, ele se via em parte preocupado.
4
As palavras dele me trouxeram de volta à realidade com um
sobressalto
.
5
Mas então voltei ao presente com um
sobressalto
ao ouvir as palavras:
1
Bolsonaro
rebate
críticas e diz que é contra o fim da democracia
2
Obama
rebate
que as soluções sugeridas não teriam feito uma diferença relevante.
3
Também são chegados os outros companheiros; o sino dá o último
rebate
.
4
Logo desde a primeira semana, o conjunto dos sentidos tocava a
rebate
.
5
Só apenas no
rebate
das férias é que levava sessenta por cento.
1
Essas vozes de
alarma
começam a repercutir na Europa, já as ouvimos.
2
Assim sendo, se não soou o
alarma
,
não há motivo para preocupação.
3
Qualquer ruptura, porém, seja feita por humano ou robô, dispara um
alarma
.
4
Sentiu-se melhor ao não ouvir nenhum grito de
alarma
no dia seguinte.
5
Mas, tendo sido o
alarma
dado por uma sentinela, o ataque começou.
Uso de
alarme
em português
1
O uso do material está causando
alarme
em vários países da Europa.
2
E a segunda: ocorreu-me que não havia motivo para
alarme
;
a srta.
3
O galpão estava fora de questão; ele tinha um
alarme
contra invasores.
4
No entanto, os profissionais de saúde estão a fazer soar o
alarme
.
5
Nenhum
alarme
havia sido dado; os sentinelas estavam mortos fazia muito tempo.
6
Neil estaria olhando também; ele teria dado o
alarme
;
ninguém iria saber.
7
Nada dramático, que causasse
alarme
,
mas que deixou claro o debate interior.
8
Portanto, parece haver certo perigo associado à emissão dos gritos de
alarme
.
9
Ciúmes doentios, cobranças e discussões sem sentido devem fazer soar o
alarme
.
10
Uma série de comerciais interrompeu sua alegria: desodorante,
alarme
contra ladrões, carros.
11
Contudo, tudo voltaria à normalidade ao verificar-se tratar-se deum falso
alarme
.
12
Aliás, ele está convencido de que se trata deum
alarme
falso.
13
O
alarme
do elevador soou; a porta se abriu no terceiro andar.
14
Havia a questão dos seguranças, das trancas e dos sistemas de
alarme
.
15
Há alguns pequenos problemas, mas nada que possa gerar
alarme
,
acrescentou Blanckensee.
16
E dito e feito, pouco tempo depois soaram as sirenes de
alarme
.
Mais exemplos para "alarme"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
alarme
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
sistema de alarme
alarme de incêndio
alarme falso
sinal de alarme
dar o alarme
Mais colocações
Translations for
alarme
russo
сигнальное устройство
сигнализатор
inglês
alarum
alert
warning signal
alarm
alarm device
warning
catalão
alerta
alarma
sistema d'alarma
avís
advertència
advertiment
espanhol
dispositivo de alarma
alarma
advertencia
aviso
Alarme
ao longo do tempo
Alarme
nas variantes da língua
Portugal
Comum
Brasil
Comum
Moçambique
Comum
Mais info