TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
capturar
em português
inglês
grip
catalão
agarrar
espanhol
agarrar
Back to the meaning
Tomar.
tomar
pegar
segurar
apanhar
prender
agarrar
apreender
aprisionar
pilhar
filar
inglês
grip
Sinônimos
Examples for "
tomar
"
tomar
pegar
segurar
apanhar
prender
Examples for "
tomar
"
1
As medidas a
tomar
deverão ser feitas novamente no quadro europeu, considerou.
2
Vários países estão também a
tomar
medidas individuais enérgicas, incluindo a Turquia.
3
Para Fontana, o Parlamento não tem condições técnicas para
tomar
tal decisão.
4
Caso isso aconteça, teremos que
tomar
algumas medidas para controlar a situação.
5
A tarefa deum político em posição de responsabilidade é
tomar
decisões.
1
Mas, para avançar de verdade, precisamos
pegar
firme nos esforços de organização.
2
Agora a senhora terá de me explicar onde devemos
pegar
as crianças.
3
Nós podemos prevenir outros danos se a gente
pegar
essa mensagem adiante.
4
Crime de responsabilidade não está ligado necessariamente a
pegar
dinheiro para si.
5
Nesses casos, vale esperar um pouco mais para
pegar
a viagem seguinte.
1
Ela simplesmente adorava
segurar
as informações até causarem o máximo de efeito.
2
Superávits na capacidade de produção da Opep também podem
segurar
os preços.
3
Suas mãos tremem ao
segurar
instrumentos que lhes são pouco familiares: armas.
4
O melhor conselho é se
segurar
com força e aproveitar o passeio.
5
Caso a tentativa de alcançá-las falhasse, ainda haveria esperança de se
segurar
.
1
O importante é
apanhar
o eleitorado jovem mais livre nas opções políticas.
2
É o único processo lógico de que Trantor dispõe: para
apanhar
Florina.
3
Não é por
apanhar
Alemanha e França que deixamos de ser candidatos.
4
Era preciso escolher: ou
apanhar
a contrafação, ou esperar a obra verdadeira.
5
Mas haverá políticos mais fáceis de
apanhar
em falso do que outros?
1
Em alguns casos, as autoridades de segurança poderão até
prender
os desobedientes.
2
Sobretudo, se o factor se
prender
com outros compromissos profissionais já agendados.
3
Se o senhor o mandou
prender
,
é porque evidentemente possui provas positivas.
4
Mas há motivos suficientes para
prender
Berin e, em minha opinião, condená-lo.
5
Porém, a expressão preocupada do meu colega de classe
prendeu
minha atenção.
1
Não tinham precedentes em que se apoiar; não tinham onde se
agarrar
.
2
Eis uma esperança à qual podiam se
agarrar
os companheiros de Ayrton.
3
Outros simplesmente aproveitavam a oportunidade para se
agarrar
e dar uns amassos.
4
Queria
agarrar
nas despesas da câmara e ver onde devo fazer cortes.
5
Uma pequena mudança na visão leva a alcançar,
agarrar
e manipular menos.
1
Sem dúvida, para
apreender
isso, um exemplo é melhor que muitos discursos.
2
Parece-me que ainda não conseguiu
apreender
as necessidades fundamentais de nossa posição.
3
Não é difícil
apreender
o ponto central dessa relação em sua generalidade.
4
A questão é
apreender
a parte mais importante do que é real.
5
O que importa é simplesmente
apreender
corretamente a real constituição dessa unidade.
1
Esta aqui, mesmo, sempre se orgulhou de
aprisionar
vários filhos dos elementos.
2
Para ele, semianalfabeto,
aprisionar
palavras em traços de tinta era pura magia.
3
Seria preciso uma guerra total para me
aprisionar
ou pegar meus documentos.
4
Não consigo entender por que um homem gostaria de
aprisionar
uma mulher.
5
Mas é um engano supor que se deixou
aprisionar
por obrigações enfadonhas.
1
Acusamos os europeus de roubar e
pilhar
os recursos naturais de África.
2
O grupo não hesita em
pilhar
e confiscar os bens das populações.
3
Os que ainda gostariam de
pilhar
e estuprar foram rechaçados para sempre.
4
Muitos queriam voltar para casa, tanto mais que os proibira de
pilhar
.
5
Agora toca-se o hino da vitória, e quem puder
pilhar
que pilhe.
1
Tentaram lhe
filar
algum dinheiro, mas ele não soltou nem um tostão.
2
Fica esperando o final da noite para
filar
um prato de comida.
3
Matemática, um pouco de ciência, leitura -depende dos livros que conseguimos
filar
.
4
Eles por acaso são repreendidos por
filar
cigarros uns dos outros?
5
Este no meio a ansiedade geral, começou a
filar
o ponto na palma.
1
O nosso almirante
apresou
trinta e três galeras e afundou outras cinco.
2
O nosso almirante
apresou
trinta e três galeras e afundou outras cinco.
Uso de
capturar
em português
1
O primeiro grupo a
capturar
todos os membros do outro grupo ganharia.
2
A Polícia Militar continua as operações para
capturar
o autor do crime.
3
Para
capturar
cristãos são realizadas muitas buscas oficiais em residências no país.
4
Podemos
capturar
e distribuir conhecimento para nossos colaboradores e assim por diante.
5
Fora necessária uma armadilha do Senhor Soberano em pessoa para
capturar
Kelsier.
6
Não se trata apenas de você não poder
capturar
peixes com morangos.
7
Qualquer que fosse a forma de
capturar
aquele momento, teria sido honesta.
8
É difícil
capturar
seu próprio ser, ou mesmo saber como ele é.
9
Nossa ênfase será destacar os esforços da polícia para
capturar
os assaltantes.
10
Está montada uma operação para
capturar
os restantes 12 elementos em fuga.
11
As últimas frases conseguiram
capturar
a atenção dos três amigos, por completo.
12
Vários edifícios foram cercados pelo exército israelita, que tenta
capturar
palestinianos procurados.
13
Várias equipes da Polícia Civil iniciaram buscas para tentar
capturar
o bandido.
14
No decorrer da aventura você quase certamente irá
capturar
ouro e escravos.
15
As forças de segurança quenianas lançaram uma operação para
capturar
os atacantes.
16
Planeja lançar um rápido ataque contra os nômades e
capturar
novos prisioneiros.
Mais exemplos para "capturar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
capturar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Terceira
Colocações frequentes
capturar o assassino
capturar a atenção
capturar vivo
capturar imagens
capturar escravos
Mais colocações
Translations for
capturar
inglês
grip
prehend
clutch
seize
get
capture
grapple
catch
catalão
agarrar
agafar
colpir
prendre
capturar
apoderar-se
espanhol
agarrar
prender
tomar
asir
capturar
sobrecoger
agarrar firmemente
aferrar
agarrar firmente
coger
Capturar
ao longo do tempo
Capturar
nas variantes da língua
Brasil
Comum
Portugal
Comum