TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
igualar
em português
inglês
equal
catalão
anivellar
espanhol
empatar
Back to the meaning
Chegar.
chegar
alcançar
medir
comparar
abaixar
empatar
assentar
alinhar
alisar
afagar
inglês
equal
inglês
equal
catalão
equivaler
espanhol
ser
Back to the meaning
Equivaler.
equivaler
inglês
equal
Uso de
igualar
em português
1
Muitas vezes buscam
igualar
elementos extremamente particulares, como a intensidade, por exemplo.
2
Outros dedos não poderiam
igualar
esse domínio do mais difícil dos instrumentos.
3
Espera produzir o bastante para
igualar
os seus parceiros comerciais do Oriente.
4
Eduardo Barroca: A organização tática conseguiu
igualar
o jogo no primeiro tempo.
5
Foi um ano de sonho, não é fácil
igualar
;
concluiu o selecionador.
6
É simples: vocês precisam aprender a
igualar
a própria freqüência à deles.
7
Seria perigoso
igualar
aquiescência à circunstância com aceitação deum futuro indefinido.
8
Você, jovem Aquiles, nunca poderá sequer nutrir a esperança de
igualar
Héracles!
9
Esforçando-me para
igualar
seu tom displicente, indaguei qual o motivo desse procedimento.
10
E, entre esses colaboradores, nenhum esforço é feito para
igualar
suas contribuições.
11
Aqui, novamente, encontramos a ideia de
igualar
fortunas pela lei, pela força.
12
Se eu tenho um significado maior, devo me
igualar
a esse papel.
13
A elevação da renda pode
igualar
os benefícios de boas qualificações educacionais.
14
O que faltou foi talento para poder no mínimo
igualar
a partida.
15
Aos 44, os visitantes tiveram outra boa oportunidade para
igualar
o placar.
16
Era a única maneira de
igualar
um pouco o campo de batalha.
Mais exemplos para "igualar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
igualar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Terceira
Colocações frequentes
igualar a
igualar o placar
igualar a partida
esperar igualar
igualar seu tom
Mais colocações
Translations for
igualar
inglês
equal
equalise
equate
equalize
match
be
catalão
anivellar
compensar-se
equivaler
ser equivalent
espanhol
empatar
igualar
compensar
ser
significar
equivaler
Igualar
ao longo do tempo
Igualar
nas variantes da língua
Moçambique
Comum
Portugal
Comum
Brasil
Menos comum