Term Gallery logo

Meanings of instante in português

inglês
spell
catalão
segon
espanhol
segundo

Quando.

spell
inglês
just in time
espanhol
justo a tiempo

No.

just in time

Urgente.

Synonyms
Examples for "urgente"
Examples for "urgente"
1
Um documento urgente, senhor, um documento que requer sua atenção urgente, senhor.
O Triunfo de Sharpe
2
No entanto, havia uma tarefa urgente a cumprir: preparar a imprensa britânica.
Devoradores de Sombras
3
É um assunto urgente, portanto tem que ser tratado com urgência, ressaltou.
Verdade
4
Existe, contudo, outro assunto possivelmente mais urgente do que meus problemas pessoais.
Planeta Duplo
5
Há necessidade urgente de reencontrarmos outros focos de discussão e de debate.
Jornal de Angola
1
Sabemos que a tempestade é iminente; esperaremos o tempo que for necessário.
A Canção de Aquiles
2
Importa, pois, que a capacidade de resposta ao perigo iminente seja proporcional.
Televisão de Moçambique
3
Ele era um risco alto e iminente parao futurodo país.
1964
4
Em Damasco, as declarações sobre uma intervenção militar iminente amedrontaram a população.
Estado de Minas
5
Mas em maio dois acontecimentos inesperados toldaram sua consciência do conflito iminente.
A ponte invisível
1
Perdeu peso; parece mais que um pouco frágil; tem uma tosse insistente.
Homem lento
2
Mostrou-se igualmente positiva e insistente quanto aos pormenores secundários do seu plano.
A Chave
3
Mas fui insistente -um bisturi certamente era o presente mais adequado.
Chá de Sumiço
4
E sempre podemos ir a outro lugar -seu olhar era insistente.
Chamada à Meia-Noite
5
A princípio foi uma sensação estranha e insistente, um pouco de insônia.
PROVA MATERIAL
Usage of instante in português
1
A situação piorou num primeiro instante, com uma mudança climática na Europa.
A História E Suas Epidemias: A Convivência do Homem com os Micro...
2
Ele claramente travou um debate mental por um instante antes de responder:
KOF 1 - Uma sombra ardente e brilhante
3
Como assumir posição de sentido no instante em que recebiam a ordem.
La bodega
4
A partir desse instante, começa um debate entre as três, totalmente absurdo.
Adivinhe quem sou esta noite
5
Nesse instante, a posição e as três dimensões eram questões de somenos.
As Portas da Percepção e Céu e Inferno
6
Certamente que, nesse instante, a situação não pode continuar a ser simétrica.
O Caos e a Harmonia - A fabricação do real
7
É possível que nesse instante minhas palavras não sejam compreendidas com clareza.
Introdução ao Conhecimento Logosófico
8
Depois deum breve instante de silêncio, Emily Brent falou com decisão:
E não sobrou nenhum
9
Ficaram um instante em silêncio; depois Vicente fez força para se levantar.
O ÚLTIMO JUDEU
10
Ficaram sentadas assim, de braços dados em silêncio, por um longo instante.
Sirena (Dangerous Creatures Livro 1)
11
Ele passou um longo instante em silêncio, com uma expressão totalmente inescrutável.
Filha das trevas - Deuses e monstros - vol. 1
12
Deixe, porém, que eu retome por um instante um aspecto dessa questão.
As aventuras de Pi
13
Crawford nesse instante e relacionada com esse assunto só piorou a situação.
Mansfield Park
14
Neste instante não podemos dizer de quem se trata, ou quantos são.
O Grande Herói
15
Ainda hoje é-nos difícil explicar claramente o que o impeliu naquele instante.
Os Miseráveis
16
Em um instante juntei os meus pertences e assim fizeram muitos outros.
Q O Caçador de Hereges
About this term
More collocations
Translations for instante
Instante through the time
Instante across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common
Mozambique
Less common
More variants