TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
inglês
hightail it
catalão
escapolir-se
Fugir.
fugir
escapar
inglês
hightail it
1
Mas ela não podia
meter
o
rabo
entre
as
pernas
e fugir.
2
Não é preciso um bicho ter pernas para
meter
o
rabo
entre
as
pernas
.
3
Aqueles chacais vão
meter
o
rabo
entre
as
pernas
e fugir a sete pés!
4
Nem por isso, Tição iria desistir,
meter
o
rabo
entre
as
pernas
e cair fora.
5
Não sabe até onde elas chegaram, mas chegaram longe o bastante para Eddie
meter
o
rabo
entre
as
pernas
.
6
Pelo menos por enquanto não iriam
meter
o
rabo
entre
as
pernas
e fugir da Serra de los Dios.
7
Se depois de tantos sacrifícios perdermos a safra, melhor
meter
o
rabo
entre
as
pernas
e voltar parao Reino.
8
Além do mais ele tinha razão: a todos os ouvintes era
meter
o
rabo
entre
as
pernas
e encartar aquelas verdades.
9
Meteram
o
rabo
entre
as
pernas
e foram-se embora, pois claro.
10
Meteu
o
rabo
entre
as
pernas
e sumiu-se pela floresta adentro.
11
O Doutor Caramujo
meteu
o
rabo
entre
as
pernas
e sumiu-se.
12
Meus ódios, um a um,
meteram
o
rabo
entre
as
pernas
e sumiram.
13
O meu ajudante
meteu
o
rabo
entre
as
pernas
e chegou-se paraa parede.
14
O pastor exibiu aqueles olhos tristonhos de cão, e
meteu
o
rabo
entre
as
pernas
.
15
Metia
o
rabo
entre
as
pernas
,
e tribunal.
16
A cascavel
meteu
o
rabo
entre
as
pernas
?
inglês
hightail it
run away
run
fly the coop
take to the woods
turn tail
scarper
scat
lam
head for the hills
escape
bunk
break away
catalão
escapolir-se
fugir
escapar