TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pretensão
in português
inglês
dream
catalão
ambició
espanhol
sueño
Back to the meaning
Ambição.
ambição
vaidade
presunção
aspiração
jactância
inglês
dream
inglês
desire
catalão
desig
espanhol
deseo
Back to the meaning
Desejo.
desejo
apetite
anseio
inglês
desire
Sinônimos
Examples for "
ambição
"
ambição
vaidade
presunção
aspiração
jactância
Examples for "
ambição
"
1
A
ambição
é termos uma palavra a dizer nesta questão da mobilidade.
2
Normalmente digo que é necessário três características principais:
ambição
,
sofisticação e coerência.
3
Até agora apenas 66 países prometeram aumentar a sua
ambição
nessa redução.
4
Contudo, em pouco tempo sua
ambição
crescente causaria conflitos entre os irmãos.
5
A razão para tal era relacionada com uma
ambição
de caráter político.
1
Assim, até certo ponto Josephine era uma questão de
vaidade
para Steven.
2
Precisamos retirar alguma
vaidade
,
efectuar muitos treinos e ter também muito trabalho.
3
Coordenando ideias, parece-me que deve haver muito mais do que
vaidade
ferida.
4
Não por uma questão de
vaidade
,
nem sequer num exercício de auto-afirmação.
5
Dixon Hartnell, em seus muitos momentos de
vaidade
perdida, ficaria extremamente satisfeito.
1
Ele desconsiderara um princípio fundamental do trabalho deles: a
presunção
de culpa.
2
No entanto, a execução da duplicata aceita por
presunção
segue regra diferente.
3
Uma estratégia assente na
presunção
da possibilidade da sua presença produzir frutos.
4
Há também a
presunção
derivada de situação anterior, exposta em dados positivos.
5
A
presunção
é relativa, admitindo prova em contrário por parte do fornecedor.
1
Ele nada queria porém; sua
aspiração
era ver nascer a ordem legal.
2
A segunda qualidade é a
aspiração
de colocar os ensinamentos em prática.
3
Pela versão dos vencedores, a República teria sido sempre uma
aspiração
nacional.
4
Estava por conseguinte realizada a sua
aspiração
e a da sua família.
5
Em tudo se sentia, porém, o sinal
de
uma
aspiração
de todos.
1
Mas, enquanto pronunciava essas palavras perpassadas de
jactância
,
seus atos as desmentiam.
2
O soldadinho Horácio, com a sua gabarolice e
jactância
,
desonrou esses repórteres.
3
A voz era cheia de
jactância
como antes, o queixo erguido imperiosamente.
4
O Velho Palmer desprezou isso como um disparate vanglorioso & uma
jactância
.
5
A fôrça é tudo neste mundo; disse o Aleixo entufado de sua
jactância
.
Usage of
pretensão
in português
1
Caso exista alguma outra
pretensão
de vossa parte, podeis executá-la nesta costa.
2
Foi o momento em que qualquer
pretensão
de democracia deixou a Alemanha.
3
Não deixava de ser insensata a
pretensão
de avançar em tais condições.
4
O número multiplica seus resultados na medida da sua disponibilidade e
pretensão
.
5
Sua
pretensão
ao condado fora legitimada pelos termos do tratado de paz.
6
Absoluta carência de informações, contudo, a amparar a
pretensão
da parte autora.
7
A
pretensão
,
entretanto, foi rejeitada na decisão proferida pelo Plenário do STF:
8
Um voto contra era o suficiente para deitar por terra qualquer
pretensão
.
9
Esse aspecto de nosso empreendimento remove qualquer possibilidade de desonestidade ou
pretensão
.
10
Tal
pretensão
,
caso acatada pelo Poder Judiciário, materializaria verdadeira censura, escreveu Horbach.
11
Eu nunca tive a
pretensão
de que o relatório fosse um decreto.
12
Isto é tudo que o actual Governo não tem
pretensão
de provocar.
13
Hoje, tenho
pretensão
de cumprir os oito anos de mandato como senador.
14
Sem o quê, aliás, a
pretensão
universalista da filosofia não faz sentido.
15
Não seriam exemplos da
pretensão
humana, do desejo de ombrear-se aos deuses.
16
Entretanto, mais uma regra referente à prescrição da
pretensão
deve ser lembrada.
Other examples for "pretensão"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pretensão
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
pretensão punitiva
ter a pretensão
pretensão executória
menor pretensão
concretizar esta pretensão
More collocations
Translations for
pretensão
inglês
dream
ambition
aspiration
desire
catalão
ambició
desig
espanhol
sueño
pretensión
aspiración
ambición
deseo
Pretensão
through the time
Pretensão
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Less common
More variants