TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
задержка
in Russian
English
wait
Spanish
retraso
Catalan
retard
Back to the meaning
Точка.
точка
перерыв
ожидание
пауза
остановка
замедление
затишье
отсрочка
приостановка
передышка
English
wait
Этап.
этап
стоянка
привал
ночевка
бивуак
дневка
Препятствие.
препятствие
крючок
помеха
загвоздка
преграда
зацепка
закавыка
закорючка
зацепа
узда
Тормоз.
тормоз
балласт
мытарства
Synonyms
Examples for "
препятствие
"
препятствие
крючок
помеха
загвоздка
преграда
Examples for "
препятствие
"
1
Илья Криштул Осенило ● Получение хорошего знания не
препятствие
для плохого воспитания.
2
Основное
препятствие
для развития сетей LTE в России - отсутствие свободных частот.
3
Его недостаток -это
препятствие
между российским обществом и его успешным будущим.
4
Основное
препятствие
-цена, ориентировочная стоимость трубы оценивается в 20 млрд долларов.
5
У меня такая возможность теперь есть не всегда, а это серьёзное
препятствие
.
1
Сужение дороги -лишь спусковой
крючок
,
а не основной источник возникновения пробки.
2
Рост тарифов ЖКХ - спусковой
крючок
для общего разгона инфляции в стране.
3
Вся эта конструкция за
крючок
цепляется к манипулятору и грузится в мусоровоз.
4
А уж когда он заглотнет
крючок
и запутается - этовопрос времени.
5
Теперь мы насаживаем на
крючок
кусочки кальмара или креветку и забрасываем удочку.
1
И вновь выбрасывает надо льдом условный баннер: возраст искусству -не
помеха
.
2
Хочу поправить коллег: ретроградный Меркурий, на мой взгляд, не
помеха
для брака.
3
Неожиданно впереди возникла
помеха
в движении, и водитель был вынужден резко затормозить.
4
Нас так воспитала рыночная экономика, что дети воспринимаются как
помеха
личному успеху.
5
К тому же с подогревом -так что даже снег не
помеха
.
1
Однако и здесь существует
загвоздка
:
в Сирии нет специалистов ПВО для С-300.
2
Вот ведь в чем
загвоздка
:
я пишу ему потому, что он морпех.
3
Вся
загвоздка
в том, что ГЦСИ - государственный арт-центр, премия финансируется властью.
4
Да вот
загвоздка
:
сотрудники ГИБДД могут остановить и заставить сделать номер читаемым.
5
Но
загвоздка
была в том, что общая площадь магического воздействия не известна.
1
Хотя
преграда
в виде тонкой стены и незапертой двери была слишком ненадежной.
2
И единственная
преграда
на пути к достижению этой цели - калека Гиви.
3
Пред ними стояла последняя
преграда
тому, чтобы окончательно навязать свои верования человечеству.
4
В их края пришли крупные хищники, которых не останавливала даже магическая
преграда
.
5
И непонятная
преграда
,
не пускающая на территорию детей Ниумину, подтверждала эти слухи.
1
Была у сыщиков одна
зацепка
,
которая сыграла важную роль в раскрытии убийства.
2
И тем не менее некоторая
зацепка
у следственных органов все же есть.
3
Как только у него возникала
зацепка
-он её тут же использовал.
4
Это самая лучшая
зацепка
,
которая была у меня за последние четыре года.
5
Тем более, сейчас, когда появилась хоть какая-то
зацепка
с крестом и Беззубцевым!
1
Однако здесь есть одна
закавыка
:
рассматривать возможность такого закона собираются в мае.
2
Остается надеяться, что эта логическая
закавыка
останется главной проблемой англичан на мундиале.
3
Только
закавыка
в том, что земля в этом месте принадлежит частному владельцу.
4
Есть и еще одна
закавыка
- деньги за боевые действия начисляются посуточно.
5
Но вот, оказывается, какая
закавыка
:
за всеми умами и сердцами стоят журналисты.
1
Неопознанная
закорючка
вместо подписи вполне ответственного за зэка лица - этопочти анекдот.
2
Они не понимают, что на стене нарисована не просто
закорючка
,
а стилизованная свастика.
3
Любая неверно написанная
закорючка
может быть использована против врачей, и часто - злонамеренно".
4
Ольга Владимировна показала мне свою подпись -обычная
закорючка
.
5
В 2006 году коллега, бравший долларовый автокредит, клялся, что подпись поручителя - всеголишь дежурная
закорючка
.
1
И из-за этого не сработала привычная тактика
зацепа
и опрокидывания.
2
Игорь Шинаков на своей страничке в соцсети разместил множество роликов о правилах
"
зацепа
"
.
3
Факт
"
зацепа
"
был, но видно на повторе, что Оскар сам набежал на ногу полузащитнику.
4
Об этом сообщил член городского избиркома с правом решающего голоса Олег
Зацепа
,
передает ТАСС.
5
Об этом сообщил член Санкт-Петербургской избирательной комиссии с правом решающего голоса Олег
Зацепа
,
передает ТАСС.
1
Необходима как хлеб Чтобы выпестовать свободу, нужны и вожжи, и
узда
:
не каждый умеет обуздать себя сам.
2
Однако долго держать Трампа в
узде
не получалось ещё ни у кого.
3
Это тот рычаг, которым Горинов-старшийпользовался для удержания сильного соперника в
узде
.
4
И ведь не смотря на эти мысли, сама себя держала в
узде
.
5
А также заклятие, которое позволило бы нам держать в
узде
древних богов.
1
Чем не
препона
на Москву идти -интересы невесты царевича защищать?
2
Эта
препона
была устранена следующим образом: Ельцин пообещал Гусинскому финансирование, новые лицензии на национальное телевещание и другие блага.
3
Городские власти и полиция без бюрократических
препон
дают согласие на проведение шествий.
4
Меньше
препон
на пути защиты авторских прав придется преодолевать вскоре их обладателям.
5
Однако на пути евразийской интеграции немало
препон
,
и не только экономического характера.
1
Заковырка
лишь в одном -они не могут покинуть эту базу.
2
Есть там свои
заковырки
,
но я бы не хотел распространяться", - заявил Роберт Цой.
3
Зная
заковырки
игры, я предпочла красоте удобство и выползла в холл в тапках, лосинах и тунике.
4
Что бы ни говорили об общих требованиях учебной программы, у каждого престижного универа есть свои
"
заковырки
"
.
5
-Тут другая
заковырка
,
- Эон огляделся, убедившись, что их никто не подслушивает.
Other meanings for "задержка"
Usage of
задержка
in Russian
1
Во-вторых, двигательные нарушения:
задержка
физического развития, потеря координации, нарушение походки и осанки.
2
План Б
-
задержка
начала учебного года на срок до двух месяцев.
3
Пассажирам предложили предоставить право сдать билет, если
задержка
рейса превышает три часа.
4
Уточняется, что
задержка
вылета связана с подозрением на наличие у пассажиров коронавируса.
5
К защите я подготовилась хорошо,
задержка
на месяц ничего не изменила бы.
6
Но даже такая
задержка
не могла сдержать потока новых поклонников таких программ.
7
Коррективы в программу торжественного богослужения внесла
задержка
авиарейса из Израиля в Россию.
8
Если система здравоохранения перегружена, может быть
задержка
с выявлением и диагностикой заболевания.
9
Это
задержка
лишает корабль возможности быстро реагировать в соответствии с текущим местоположением.
10
Снижение уровня зарплат, как и
задержка
с их выплатой, стало массовым явлением.
11
Правда, как правило,
задержка
в таких случаях составляет не более четырёх дней.
12
В результате произойдет
задержка
,
пассажиры на полтора часа позже получат свой багаж.
13
Они просто выполняли приказ, теперь из-за меня у нас
задержка
по времени.
14
Кажется, эта
задержка
рассердила Стокера, потому что я услышала, как он рычит.
15
Так почему же с театрами такая
задержка
- сезон-то увсех один?
16
Чем вызвана
задержка
,
есть ли у Минприроды рычаги для влияния на сроки?
Other examples for "задержка"
Grammar, pronunciation and more
About this term
задержка
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
задержка рейса
небольшая задержка
произойти задержка
задержка дыхания
задержка зарплаты
More collocations
Translations for
задержка
English
wait
delay
pause
Spanish
retraso
Catalan
retard
Задержка
through the time