Usage of "интерпретировать"

Истолковать.

Трактовать.

Synonyms

Examples for "истолковать"

Examples for "истолковать"

Дипломат должен говорить так, чтобы его слова можно было истолковать максимально широко.

Нужно было такое свидетельство, которое священники никак не могли бы истолковать превратно.

Разумеется, это был не тот жест, который можно было бы неверно истолковать.

Меррит скользнул ближе с выражением, которое Никки могла истолковать только как гнев.

Ну, по раскрасневшемуся лицу я никак по-другому не могла истолковать его телодвижения.

Usage of интерпретировать in Russian

При этом Ибрагимов обратил внимание на жесты девушки, которые можно неоднозначно интерпретировать.

Но я ошибалась в том, что любой факт можно интерпретировать как угодно.

Женя улавливает эту интонацию и понимает, как Макс мог интерпретировать его слова.

Я пытался и так и этак интерпретировать сведения, но ничего не получалось.

Хотя многие теперь будут интерпретировать это как то, что он умыл руки.

Другое вопрос, как будут интерпретировать показанное в Пхеньяне западные СМИ, резюмировал политолог.

Это чувство можно интерпретировать по-разному, например, как восприятие и взаимодействие любыми органами чувств.

Ее можно интерпретировать так: превращение экономики из заложницы в соучастницу геополитики.

Меньше всего мои слова следует интерпретировать как призыв опуститься до уровня вульгарного криминалитета.

Иллюстрации укрепляют и развивают воображение, помогают ярче интерпретировать образ в книге.

Поэтому ситуацию с уходом Chevrolet и Opel из России можно интерпретировать и по-другому.

Однако Алексей Навальный, судя по всему, решил по-своему интерпретировать пример от Маргариты Симоньян.

Пока же каждый зритель волен по-своему интерпретировать слова новой песни коллектива.

Вопрос, который можно и нужно обсуждать - как эти измерения интерпретировать.

Однако конкретной информации, как лидеры стран ЕС должны интерпретировать эти результаты, не приводится.

Конечно же, частью политической борьбы являются и попытки интерпретировать результаты выборов.

интерпретировать

Verb

Frequent collocations

More collocations

Интерпретировать through the time

Meanings of интерпретировать in Russian