Term Gallery logo

Meanings of actual in Spanish

Portuguese
atual
English
current

Que contiene información o herramientas vigentes.

current
Portuguese
presente
English
present
Catalan
actual

Presente.

present
Portuguese
atual
English
current

Vivo.

current

Generalmente aceptado, usado o practicado en este momento.

Synonyms
Examples for "actualizado"
Examples for "actualizado"
1
Un total de 11 instituciones han actualizado información relacionada con estos temas.
Diario de Centroamérica
2
Tampoco se han actualizado los datos de fallecimientos a causa del coronavirus.
El diario
3
No obstante ya hemos separado los servidores, hemos actualizado la aplicación móvil.
Cadena ser
4
El documento tiene vigencia indefinida y puede ser actualizado cuando sea necesario.
El espectador
5
Examinó rápidamente la pizarra y vio que Miguel había actualizado varios puntos.
Calor extremo
Usage of actual in Spanish
1
La situación económica actual en Francia como en Europa es muy peligrosa.
La hora
2
Un buen ejemplo de esta realidad es la actual situación militar china.
El nacional
3
La crisis económica actual puede ser afrontada implementando políticas de desarrollo sostenible.
La nación
4
Presentación de propuestas ante la actual situación económica, y acuerdos a adoptar.
Cadena ser
5
Además hay que establecer una legislación especial para enfrentar la situación actual.
El tiempo
6
Según Almengor, la estrategia económica del actual gobierno ha dado buenos resultados.
LA estrella de Panamá
7
Sin embargo, para el legislador son medidas necesarias en la actual crisis.
El comercio
8
En sus palabras: El populismo actual plantea un modelo de democracia alternativa.
Periódico Hoy
9
La población no comparte las medidas económicas anunciadas por el actual Régimen.
El heraldo
10
Estamos impulsando demandas contra líderes del régimen actual, desde diversos países europeos.
El diario
11
Sin embargo, señala que en el actual Gobierno ocurre todo lo contrario.
La hora
12
Tampoco hubo gobierno anterior al actual que cuestionara una legislación como ésta.
Página|12
13
Vivir el momento actual con energía; no hoy, sin duda, otro ideal.
Los amores tardíos
14
Exigió al gobierno actual un debate nacional sobre el Tratado de Itaipú.
abc color
15
Por dicha razón, es sustancial aclarar determinados puntos de la crisis actual.
El país
16
El actual gobierno propone reducir las metas propuestas para los próximos años.
El país
About this term
More collocations
Translations for actual
Actual through the time
Actual across language varieties
Costa Rica
Common
Cuba
Common
El Salvador
Common
More variants