Term Gallery logo

Meanings of anotar (anotaría) in Spanish

English
score
Catalan
marcar

Hacer un gol.

score
Portuguese
registrar
English
set down
Catalan
apuntar

Escribir.

set down
Portuguese
seduzir
English
score
Catalan
seduir

Comerse.

score

Escribir el nombre de alguien o tomar nota, hacer mención de algo en un registro, en una lista, etc.

Usage of anotaría in Spanish
1
Más tarde, el PSG anotaría al minuto 30 para emparejar las acciones.
LA estrella de Panamá
2
Pero también estaba seguro de que anotaría el precio en su cuadernito.
Al rojo vivo
3
San Luis en la alta de la séptima anotaría dos carreras más.
En línea
4
Pero claro, las otras difícilmente serían de la clase que uno anotaría.
Estambul
5
Tonya hizo los favores al no reaccionar y otra vez Montoya anotaría.
El nacional
6
Tendí la mano con una sonrisa, sabiendo que me anotaría un punto.
Ligar es como montar en bici
7
Luego, anotaría lo que hubiese memorizado y haría diagramas y mapas detallados.
Ordenes ejecutivas i
8
Katy, hace una salvedad, jamás se anotaría en un sitio de citas.
La nación
9
Sin embargo, Joseph Anton anotaría su nombre en el expediente consagrado al asunto.
Mozart. El Gran Mago
10
Posteriormente, el propio Andrada se anotaría la primera repetición en diciembre.
Desnivel
11
Tal como anotaría el joven, en su mayoría muy poco éticas:
La dueña del placer
12
La anotaría en cuanto tuviera tiempo de volver a sus papeles.
Los Generales
13
Afortunadamente para el equipo blanco, Raúl anotaría de nuevo y ganarían ese partido.
Cadena ser
14
Así se anotaría la muerte de nueve mil hombres y mujeres.
El ultimo puente
15
Repasaría las instrucciones del magnetófono y anotaría todas las cosas que permitía hacer.
Nuevo mundo
16
No estaban escritos de la manera que uno anotaría sus pensamientos más íntimos.
Una flor del mal
About this term
More collocations
Translations for anotaría
Anotaría through the time
Anotaría across language varieties
Spain
Common