TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
entristecer
English
sadden
Catalan
entristir
Producir o causar pena, aflicción, tristeza.
abatir
humillar
disgustar
amargar
agobiar
entristecer
afligir
angustiar
consternar
desolar
English
sadden
English
obstruct
Bloquear.
bloquear
obstaculizar
estorbar
obstruir
English
obstruct
bloquear
obstaculizar
estorbar
obstruir
1
Adoptaremos sanciones adicionales contra el régimen para
bloquear
su apoyo al terrorismo.
2
Si conseguimos
bloquear
la entrada podremos mantener nuestra posición el tiempo necesario.
3
Grecia amenazó con
bloquear
las negociaciones entre la UE y el Mercosur.
4
Los gobiernos europeos contemplaron la posibilidad de
bloquear
los vuelos desde Kinshasa.
5
Según Russell tal actitud equivale a
bloquear
la investigación desde el principio.
1
Sin embargo, eludir u
obstaculizar
la nueva ley constituye un grave delito.
2
Es necesario
obstaculizar
el camino de la intolerancia social hacia los dementes.
3
También reveló que el presidente intentó en varias ocasiones
obstaculizar
la investigación.
4
Esto puede oscurecer la naturaleza del problema terapéutico y
obstaculizar
el progreso.
5
Es un delito
obstaculizar
a un representante del Gobierno en misión oficial.
1
Tres décadas después, esa decisión no parece
estorbar
la conciencia del tunecino.
2
Pero hay algunas organizaciones que ponen los recursos por
estorbar
al gobierno.
3
Pero hará el favor de no
estorbar
de ninguna manera nuestra actividad.
4
Los mezquinos agravios no podían
estorbar
el desarrollo de los asuntos oficiales.
5
Los detalles extraordinarios, lejos de
estorbar
esta investigación, han servido para facilitarla.
1
Un porcentaje tan reducido difícilmente debería
obstruir
el uso de los resultados.
2
Si usted se propone
obstruir
nuestra investigación, no nos quedará otra alternativa.
3
Este tipo de solución mata la diversidad al
obstruir
sus demás direcciones.
4
Lo único que están haciendo es
obstruir
una importante investigación de asesinato.
5
Esta sustancia de la leche puede
obstruir
e irritar el sistema respiratorio.
Avergonzarse.
avergonzarse
azorarse
abochornarse
1
Derguín supuso que no quería
apenar
más a Aidé expresando sus dudas.
2
Pero ¿para qué
apenar
a la comadre, además de birlarle los cobres?
3
Sin embargo, poco a poco fue serenándose, pues no quería
apenar
a Colette.
4
Lo único que consiguen es
apenar
aún más a sus familias.
5
Usted no habría querido
apenar
a sus amigos sin un motivo.
6
Realmente
apena
que se tomen medidas de represión para personas como éstas.
7
Eso
apenó
a Clara; se sintió fatal por cómo le había tratado.
8
De ello no sabemos detalle, pero si fuera cierto nos
apenaría
mucho.
9
Nos
apena
su experiencia, pero se trabaja ininterrumpidamente para lograr soluciones técnicas.
10
Tengo tan buenos informes que me
apena
no contar con vuestros servicios.
11
Me
apenaba
profundamente su situación, pero no veía escapatoria por ningún lado.
12
Se
apenó
por ese comentario pero, segura de lo que decía, afirmó:
13
Apena
la pobreza temática, más allá de su seguramente dudoso rédito electoral.
14
Primero dice que le
apena
la salida de personas brillantes que estima.
15
La política y el cambio no son, me
apena
decirlo, una novela.
16
El simple pensamiento de abandonarla me
apenaba
;
era alegre, encantadora y simpática.
apenar
/a.peˈnaɾ/
/a.peˈnaɾ/
es
apenar a
apenar aún
apenar a mamá
apenar demasiado
apenar todavía
Portuguese
entristecer
English
sadden
greive
obstruct
blockade
hinder
stymie
block
embarrass
stymy
Catalan
entristir