Term Gallery logo

Meanings of arquear in Spanish

Portuguese
arquear
English
arch

Dar a algo forma de arco.

arch
English
balance

Saldar.

balance

Enarcar.

Usage of arquear in Spanish
1
El único comentario de Kincaid fue arquear las cejas un poco más.
Nadie llora al muerto
2
Caine se limitó a arquear las cejas ante aquel comentario y continuó.
Tentando al destino
3
Apenas había espacio para arquear los brazos y soltar estocadas y tajos.
Boabdil
4
Espero que me perdonéis por arquear una ceja, escéptico, al leer eso.
Manual para padres quisquillosos
5
Elise comenzó a arquear las caderas contra el pequeño y preciso instrumento.
Cuando estoy contigo
6
Por la postura en que me encontraba tuve que arquear la espalda.
Dominación erótica
7
Geary se las arregló para limitar su reacción a arquear las cejas.
Impávido
8
Acto seguido miró a Victoria, que se limitó a arquear las cejas.
La isla de las mariposas
9
Al arquear Smith una ceja, Clarke supo que había dicho una estupidez.
La Biblia de las Tinieblas
10
Maggie estuvo a punto de arquear una ceja, pero lo pensó mejor.
El testamento final
11
Hace 3 años entre en la filosofia de escalar sin arquear dedos.
Desnivel
12
Diana miró a Jordan, pero éste se limitó a arquear las cejas.
Diecinueve minutos
13
La única reacción de Broichan había sido arquear las cejas un poco.
El espejo oscuro
14
Le hizo arquear las cejas mientras miraba aquello sin acabar de creerlo.
Yo, Drácula
15
Yo estoy enamorada de todo -secomenzó a arquear, tensísima, hacia adelante.
Antonia
16
Quién sabe qué la habrá llamado en silencio al arquear una ceja.
Lealtad de sangre
About this term
More collocations
Translations for arquear
Portuguese
arquear
Arquear through the time
Arquear across language varieties
Spain
Common