Term Gallery logo

Meanings of canalizar in Spanish

Portuguese
trazer
English
conduct
Catalan
canalitzar

Transmitir.

conduct
English
cannulize

Entubar.

cannulize

Transportar algo por un sistema de tuberías.

Encanalar.

Synonyms
Examples for "encanalar"
Examples for "encanalar"
1
La arcilla regurgitada se había solidificado en la base de un cono delgado, creando una especie de dique; el río, lentísimo, no se encanalaba.
Boca sellada
2
Los forzados encanalan el agua del mar y sudan en la rueda de la sal, que desde lejos se ve acumulada en glaciares que deslumbran.
La mirada letal
Usage of canalizar in Spanish
1
Sin embargo, los resultados dependerán de los mecanismos para canalizar los fondos.
Prensa libre
2
Solo a través del diálogo usted y yo podemos canalizar la solución.
El universo
3
Al fin había logrado canalizar aquella energía contra el litoral del reino.
Los señores de la Tierra
4
Y no ve problema de canalizar el proyecto de Ley de Transición.
El comercio
5
Ése fue el requisito absoluto para canalizar la energía que canalizo ahora.
La Tercera
6
En los grupos por la igualdad vemos formas de canalizar esas emociones.
El diario
7
Algunos pueblos son oprimidos porque no saben canalizar pequeños temores y prejuicios.
Periódico Hoy
8
Por supuesto, es indispensable la difusión que indique cómo canalizar las ayudas.
El universo
9
Hay consejeros y profesionales que lo pueden ayudar a canalizar su carácter.
El universo
10
Springsteen decidió canalizar esos elementos para la intro de su mayor éxito.
La nación
11
Fortalece el sistema inmunológico Muchas veces no sabemos como canalizar nuestras emociones.
El universo
12
Sus palabras habían logrado canalizar la emoción dispersa, articulándola y dándole fuerza.
Los clarines del miedo
13
Y para ello necesita un conducto, un modo de canalizar su rabia.
Los abandonados
14
No obstante, los publicitarios pueden canalizar ese flujo impalpable, y lo hacen.
Las casillas de la ciudad
15
También había descubierto un modo primitivo de canalizar y proyectar aquella energía.
Muy pronto seré invencible
16
Deberás canalizar positivamente la energía para evitar el desgaste físico y emocional.
La nación
About this term
More collocations
Translations for canalizar
Canalizar through the time
Canalizar across language varieties
Dominican Republic
Common
Ecuador
Common
Uruguay
Common
More variants