Term Gallery logo

Meanings of chicoleo in Spanish

English
seduce
Wikidata

Tratar de conquistar la atención romántica o sexual de alguien a través de coqueteos o adulación.

      seduce
      English
      compliment
      Catalan
      floreta

      Expresión de alabanza dirigida a alguien por su aspecto o comportamiento.

          compliment
          Usage of chicoleo in Spanish
          1
          Después, dando un paso atrás, recompuso su sonrisa de chicoleo y añadió:
          El Converso
          2
          Eran distintas técnicas del chicoleo, pero todas igualmente nuevas y desconocidas para Sebastián.
          Aún es de día
          3
          Se pasaba el día en el harem de chicoleo y estaba lo que se dice consumido.
          Los Reyes de la Alhambra
          4
          Que cene con nosotros bien está, que se arme un poco de chicoleo, aceptado; pero nada más.
          El cacique
          5
          Mi amigo escrutaba en los grupos de muchachas, guiñaba un ojo, decía un chicoleo al paso de una mujer.
          Las gafas del diablo
          6
          Y las mujeres nunca olvidamos estas experiencias: el primer chicoleo, el primer beso, el primer etcétera...
          Yo soy Fulana de Tal
          7
          A mí me parece que lo que le gusta es el chicoleo, ya me entiende... Preferiría que fuera secretaria o enfermera...
          Los silencios del orgullo
          8
          Para quemarle la sangre al señor Boina, nada como decirle chicoleos a su Verónica.
          Cuentos completos
          9
          Ándara se echó a reír, enzarzándose con él en chicoleos.
          Nazarín
          10
          Babbitt, con atenciones, bromas y chicoleos trataba de disimularla.
          Babbitt
          11
          De un grupo próximo, se levantó un murmullo de chicoleos al paso de la real moza:
          Obras completas, I
          12
          Y aproximándose a Cenicienta, comenzó a soltarla chicoleos.
          Las españolas pintadas por los españoles
          13
          Correspondía a sus chicoleos y, como quien no hace nada, los besaba al terminar cada baile.
          Babbitt
          14
          Me abruma con sus piropos y chicoleos, pero no resuelve la contradicción del Rey que le planteo.
          La Navaja Inglesa
          15
          Samuel la piropeaba separado de ella, en actitud de torero saliendo de los chicoleos, ceñido, pero sin rozarla.
          La Nardo y otros relatos
          16
          Líderes sumisos a gobernadores, aspirantes al fuero y a las dietas, devotos del Frontón y partidarios de ciertos chicoleos.
          Visiones mexicanas
          Translations for chicoleo
          Chicoleo through the time