TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
chispear
in Spanish
Portuguese
borrifar
English
patter
Catalan
esquitxar
Back to the meaning
Escupir.
escupir
salpicar
rociar
English
patter
Mostrar un vivo brllo, resplandecer.
brillar
relucir
Fastidia, enojar a alguien.
irritar
incordiar
encolerizar
Llover.
llover
gotear
lloviznar
diluviar
harinear
Synonyms
Examples for "
llover
"
llover
gotear
lloviznar
diluviar
harinear
Examples for "
llover
"
1
Cuando es necesario
llover
sobre mojado, hay que hacerlo sin duda alguna.
2
DE AHORA Y DE FUTURO No se trata de
llover
sobre mojado.
3
Hoy tampoco podrán ir a ninguna parte si no para de
llover
.
4
No hay de qué preocuparse; a menudo ocurre cuando va a
llover
.
5
Y a Claudia le empezaron a
llover
propuestas y contratos de publicidad.
1
Había humedad en el túnel; en alguna parte se oía
gotear
agua.
2
Sumergió su pálido dedo en el agua y lo contempló
gotear
;
murmuró:
3
El agua resbalaba sobre sus curvados bordes para
gotear
sobre la tierra.
4
Moritz escuchó un instante el ruido del agua al
gotear
del tejado.
5
El aire era lúgubre y a lo lejos se oía
gotear
agua.
1
Había empezado a
lloviznar
de nuevo sin que ninguno nos diéramos cuenta.
2
Los gallos comenzaron a cantar; el viento había cesado; comenzaba a
lloviznar
.
3
El 15 de junio, comenzó a
lloviznar
en la región de Burgundy.
4
Había comenzado a
lloviznar
y se mojó en el camino de vuelta.
5
Comenzaba a
lloviznar
y se vio obligado poner en marcha el limpiaparabrisas.
1
Como si aquello mereciera respuesta, estalló el trueno y comenzó a
diluviar
.
2
Se oyó un trueno y un segundo más tarde empezó a
diluviar
.
3
En aquellos momentos comenzó a
diluviar
y me encogí como una bola.
4
Cuando doblaba la esquina para enfilar la vía Tribuna empezó a
diluviar
.
5
De hecho, he oído decir que esta noche van a
diluviar
botes.
Other meanings for "chispear"
Usage of
chispear
in Spanish
1
Tras uno de los confesionarios distinguió el débil
chispear
de una vela.
2
La luz del fuego captó un
chispear
de lágrimas en sus mejillas.
3
Dentro del coche podían oírse
chispear
las corrientes de enemistad y desconfianza.
4
La energía de la piscina le hizo
chispear
y centellear los sentidos.
5
Y el agua, cual infinita llanura, parecía
chispear
bajo los reflectores eléctricos.
6
Cuando llegamos a Vallarta, el cielo estaba encapotado y comenzaba a
chispear
.
7
Las mallas de ionesde sus guantes comenzaron a
chispear
y a crepitar-
8
Los ojos de Sátiro parecieron
chispear
a la luz de la lámpara.
9
Llegaban al parque cuando el cielo se oscureció y comenzó a
chispear
.
10
Vio en sus ojos
chispear
los recuerdos de su infancia en Pekín.
11
Cuando abandonamos el parking ya era noche cerrada y volvía a
chispear
.
12
Volvía a
chispear
,
y minúsculas gotitas de agua nos salpicaban la cara.
13
Bertha se reclinó en el sillón y sus ojos empezaron a
chispear
.
14
El aire entre ellos parecía
chispear
con la enormidad de aquella revelación.
15
Nada más salir del garaje se percató de que empezaba a
chispear
.
16
Ya estaba oscuro fuera, y la ciudad empezaba a
chispear
de luces.
Other examples for "chispear"
Grammar, pronunciation and more
About this term
chispear
/tʃis.pe.ˈaɾ/
/tʃis.pe.ˈaɾ/
es
Noun
Masculine · Singular
Verb
Frequent collocations
chispear de
hacer chispear
chispear sus ojos
ver chispear
chispear con fulgores
More collocations
Translations for
chispear
Portuguese
borrifar
English
patter
pitter-patter
spatter
spit
sprinkle
Catalan
esquitxar
plovisquejar
ploviscar
Chispear
through the time
Chispear
across language varieties
Spain
Common