Term Gallery logo

Meanings of comprimir in Spanish

Portuguese
comprimir
English
squeeze
Catalan
compactar

Apretar.

squeeze
English
compact
Catalan
feixar

Compactar.

compact
Synonyms
Examples for "compactar"
Examples for "compactar"
1
Myrna se agachó para compactar la tierra alrededor del palo de oración.
El juego de la luz
2
Añades un poco de gelburger, que es un gelificante ideal para compactar.
El diario
3
Rauda, saqué mi vara y formulé el conjuro para compactar el hielo.
El desierto de hielo
4
No podemos compactar todos estos temas en unas pocas líneas, pero lo intentaremos.
Adiós, amor
5
Hay una técnica para compactar estas bolsas que permiten resguardar diversas estructuras, refirió.
Andina
1
Hacía bultos y ondulaba sobre el yeso irregular de la pared.
It (eso)
2
Hacía bultos y ondulaba sobre el yeso desparejo de la pared.
It
3
Riku estará muy ocupada haciendo bultos y preparando tu viaje.
El samurái
4
Se les hacen bultos y arrugas extrañas en la cara.
Donde terminan los sueños
5
Danilo no se aparece en los lugares con una parafernalia de gentes ni haciendo bultos innecesarios.
El caribe

Concentrar.

Apelmazar.

Usage of comprimir in Spanish
1
Nosotros conocemos formas de comprimir dicho entrenamiento en el menor tiempo posible.
Sex code
2
No se puede comprimir un curso de economía política en una hora.
Llamando a las puertas de la revolución
3
Esto se debe a que la tecnología digital permite comprimir la emisión.
Diario co latino
4
La principal dificultad de Duncan en estos momentos era comprimir el mensaje.
Rebelde de Mundo de Día
5
Es del caso comprimir esa misma historia a través de los números.
Diario el pueblo
6
Cada respiro lo utilizábamos para comprimir, simplificar y afinar nuestra organización militar.
Cómo se armó la revolución
7
Y lo que hay que comprimir es el resto del gasto burocrático.
El faro
8
Muy bien en los repliegues, empezaron a comprimir espacios al ataque teutón.
Cadena ser
9
Tuvo la habilidad de sortear y comprimir los diálogos con sus entrevistados.
Confidencial
10
Y aplicó la mano maquinalmente sobre su corazón para comprimir los latidos.
La Condesa de Charny
11
Tenía que comprimir la cruel verdad contra su corazón y saberla entera.
Aún es mediodía
12
Fred me agarra de la garganta y comienza a comprimir su presa.
Un coro de niños enfermos
13
Katrina, que observaba el rostro del zar, le vio comprimir los labios.
Katrina
14
Rita se tapaba la cara con el pañuelo para comprimir la risa.
La gaviota
15
Lo dejó resbalar sobre el suelo sin dejar de comprimir el cuello.
Holocausto Manhattan
16
Sin embargo, existe un medio de comprimir un gas sin gran presión: licuándolo.
¿Hay alguien ahí?
About this term
More collocations
Translations for comprimir
Comprimir through the time
Comprimir across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common