TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
comprobar
in Spanish
Portuguese
conferir
English
mark off
Catalan
comprovar
Back to the meaning
Confirmar que algo es correcto.
ver
sentir
intentar
observar
estudiar
controlar
demostrar
probar
distinguir
establecer
English
mark off
English
run down
Back to the meaning
Correr detrás.
correr detrás
estar tras
English
run down
English
check
Catalan
comprovar
Back to the meaning
Inspeccionar.
inspeccionar
English
check
Volverse seguro.
asegurarse
asegurar
garantizar
cerciorarse
Synonyms
Examples for "
asegurarse
"
asegurarse
asegurar
garantizar
cerciorarse
Examples for "
asegurarse
"
1
Creo que es igualmente importante
asegurarse
el éxito obteniendo las tropas necesarias.
2
Pero aquí existía la preocupación adicional de
asegurarse
protección en el mar.
3
La igualdad y libertad deben
asegurarse
sin complicar y anular la elección.
4
Lo importante para él era
asegurarse
la colaboración española en el futuro.
5
Ningún procedimiento severo para
asegurarse
de que cada decisión se delibera abiertamente.
1
Se debe
asegurar
su comparencia en el debate para evitar responsabilidad internacional.
2
Es necesario contar con elementos sobre el proceso, para
asegurar
mejores decisiones.
3
Mushuc Runa mostró buen juego; lamentablemente, no pudo
asegurar
un resultado positivo.
4
Al final queremos
asegurar
un derecho a la población: su seguridad ciudadana.
5
Algunos diputados consideran que es una estrategia del Gobierno para
asegurar
votos.
1
Las instituciones políticas deben desarrollarse para
garantizar
los cambios económicos y sociales.
2
De lo contrario es prácticamente imposible
garantizar
la decisión libre del ciudadano.
3
Cualquier diálogo en búsqueda de paz debe
garantizar
seguridad en estas zonas.
4
Embed La Constitución Nacional debe
garantizar
la competencia con igualdad de oportunidades.
5
Pide más apoyo en favor de migrantes y
garantizar
futuro de jóvenes.
1
De todo lo cual, el comisario Engles no tardó en
cerciorarse
personalmente.
2
Tampoco había manera de
cerciorarse
,
no tenía carné de identidad ni pasaporte.
3
Tenía que
cerciorarse
de que era posible antes de armar un escándalo.
4
Él las había tanteado y auscultado lo suficiente para
cerciorarse
de ello.
5
Ella habrá dado muchas vueltas para
cerciorarse
de que nadie la sigue.
Other meanings for "comprobar"
Usage of
comprobar
in Spanish
1
Ellos llegan al país para
comprobar
el supuesto éxito del nuevo modelo.
2
Por ejemplo, debemos
comprobar
si disponen de papel higiénico de calidad -añadí
3
Es fácil
comprobar
en la práctica el gran esfuerzo que ello significa.
4
En caso contrario, Togidubno podrá
comprobar
entonces que nosotros hicimos cuanto pudimos.
5
Son criterios objetivos para
comprobar
la evolución del cumplimiento de un proyecto.
6
Sin embargo, basta un breve paseo para
comprobar
que hay rodaduras recientes.
7
Sin embargo, no tardaría en
comprobar
que estaba equivocada en ambas cuestiones.
8
El general había escrito cartas para
comprobar
el apoyo de que disponía.
9
Gracias a la gata he podido
comprobar
que el proceso ha terminado.
10
Pero al principio era difícil
comprobar
que le había ocurrido algo grave.
11
Uno debe
comprobar
sistemáticamente todas las alternativas y ver cuáles puede eliminar.
12
Sin embargo, observaciones diarias permitieron
comprobar
modificaciones en el estado del terreno.
13
Por ello, únicamente necesitamos
comprobar
que posee un determinado grado de cordura.
14
Más tarde tendría ocasión de
comprobar
personalmente cuan cierta era aquella afirmación.
15
Sin embargo, resulta curioso
comprobar
que se los representaban bajo formas humanas.
16
Sobre estos cultivos es posible ensayar medicamentos y
comprobar
directamente su eficacia.
Other examples for "comprobar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
comprobar
Verb
Frequent collocations
comprobar en
comprobar el estado
sorprender comprobar
alegrar comprobar
comprobar la veracidad
More collocations
Translations for
comprobar
Portuguese
conferir
comprovar
provar
verificar
checar
English
mark off
check into
control
check
tick
check over
go over
suss out
tick off
verify
check up on
check out
check off
mark
look into
run down
Catalan
comprovar
constatar
verificar
inspeccionar
Comprobar
through the time
Comprobar
across language varieties
Spain
Common
Cuba
Common
Nicaragua
Common
More variants