TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
учтивость
Portuguese
cortesia
English
politeness
Catalan
cortesia
Virtud.
grosería
virtud
English
politeness
Forma de vida, de actuar o de hablar, civil, honesta o cortésmente.
educación
amabilidad
delicadeza
gentileza
galantería
English
attentiveness
Catalan
atenció
Atención.
atención
favor
cuidado
respeto
cautela
consideración
prudencia
recato
miramiento
English
attentiveness
English
courtliness
Catalan
cortesia
Majestuosidad.
majestuosidad
English
courtliness
majestuosidad
1
Ha dado mal ejemplo de solemnidad y
majestuosidad
estatales, degradando nuestra democracia.
2
Las mujeres que han desempeñado con éxito cargos públicos adquieren cierta
majestuosidad
.
3
En Boyars ese momento conservaba parte de su
majestuosidad
gracias a Annushka.
4
Sin embargo, en una ocasión como aquélla, el edificio recobraba su
majestuosidad
.
5
Ese papel requería una
majestuosidad
que le complacía en grado sumo adoptar.
1
Foro República:
cortesía
de la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia.
2
Una cuestión de mera
cortesía
;
pero una
cortesía
que no podemos evitar.
3
Mis objetivos son demasiado elevados para atarme con pequeñas normas de
cortesía
.
4
Es obvio que nos corresponde a nosotros establecer ciertas normas de
cortesía
.
5
Foto República:
cortesía
de la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia.
6
Muchas gracias por su paciencia y
cortesía
al contestar todas mis preguntas.
7
Lo hubiera hecho naturalmente por cualquiera, es una simple cuestión de
cortesía
.
8
De una conversación importante a preguntas de
cortesía
pero sin mucho contenido.
9
En la relación social los individuos manifiestan agradecimiento ante
cortesía
y cooperación.
10
Lo importante era contarlo, la respuesta era una simple muestra de
cortesía
.
11
Hasta ahora me han tratado con la mayor
cortesía
;
aquí, en particular.
12
Foto República:
cortesía
de la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia.
13
De ti al menos espero alguna atención, una cierta cantidad de
cortesía
.
14
Quiero decir que entre profesionales es necesario observar ciertas reglas de
cortesía
.
15
Por supuesto, hasta el punto donde lo permitían las normas de
cortesía
.
16
Todas estas son normas de gracia y
cortesía
en peligro de extinción.
cortesía
·
visita de cortesía
gesto de cortesía
pura cortesía
falta de cortesía
gran cortesía
Russian
учтивость
вежливость
Portuguese
cortesia
preito
homenagem
English
politeness
attentiveness
courtliness
courtesy
court
homage
Catalan
cortesia
atenció
homenatge