TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dosificar
in Spanish
Portuguese
dosar
Back to the meaning
Fijar la cantidad o parte de otras cosas.
medir
Portuguese
dosar
Guardar.
guardar
ahorrar
administrar
reservar
economizar
atesorar
racionar
Reducir.
reducir
regatear
escatimar
cicatear
tacañear
dar con cuentagotas
Synonyms
Examples for "
reducir
"
reducir
regatear
escatimar
cicatear
tacañear
Examples for "
reducir
"
1
Implementar políticas para
reducir
pobreza y promover equitativamente crecimiento económico y oportunidades.
2
Sin embargo, no existen protocolos ni medidas eficientes para
reducir
su presencia.
3
Los beneficios sociales de
reducir
este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
4
El documento hace seis propuestas al Gobierno para
reducir
la pobreza infantil.
5
El actual gobierno propone
reducir
las metas propuestas para los próximos años.
1
Y Sonja estaba en su derecho de
regatear
lo que considerara necesario.
2
En otros sitios, los compradores europeos desembarcaban para realizar inspecciones y
regatear
.
3
Pidió mucho dinero y aquel personaje aceptó sus condiciones sin
regatear
demasiado.
4
Nunca has tenido que
regatear
el mejor precio posible por tu pescado.
5
Si queremos atender bien a los ancianos no hay que
regatear
medios.
1
Y para ello, ni el IDU ni los consorcios deben
escatimar
esfuerzos.
2
En cierto modo, al
escatimar
detalles acentuó el dramatismo de su historia.
3
Nadie puede
escatimar
lo que se ha logrado en los últimos meses.
4
Ese control llega a
escatimar
los recursos para los mexicanos más pobres.
5
Tal era su prioridad y no iba a
escatimar
argumentos para conseguirlo.
1
Repito una vez más, ¿vale la pena de
cicatear
tan poca cosa?
2
Ilsung intentaba por todos los medios
cicatear
a Maximiliano la financiación para Neugebäu, el Edifico Nuevo.
3
Yo me llevo la mitad, sin
cicatear
.
4
Admito que sea un avaro..., pero no hasta el punto de
cicatear
tratándose de la salud de María.
5
Hace falta una decisión ya, puesto que el tema es demasiado importante para no
cicatear
más con el tiempo.
1
No hacía falta
tacañear
,
pensaba Nuria mirándose en el espejo de su propia hija.
2
Al primer mordisco reconoció que tenía sed y que tampoco hacía falta
tacañear
y sufrir.
3
Con lo que empecé a
tacañear
mis viajes.
4
Aunque no tenía intención de
tacañear
.
5
Les veía a veces
tacañear
por el alquiler de un palco, y pedir invitaciones a Palacio o al ministerio del Interior.
1
Las maneras son muchas, pero en todos los casos prima el hecho de
dar
con
cuentagotas
.
2
En aquellos momentos, los permisos para subir el Everest se
daban
con
cuentagotas
.
3
No tengo todo el día para que me lo vaya
dando
con
cuentagotas
.
4
Los permisos de una semana los
dan
con
cuentagotas
,
y siempre a los mismos.
5
Pero solamente opiniones, y yo las
doy
con
cuentagotas
.
Usage of
dosificar
in Spanish
1
Sin embargo, uno debe
dosificar
sus palabras y no desperdiciarlas en lamentaciones.
2
La misma absorbente sensación le indicó la necesidad de
dosificar
el esfuerzo.
3
Broncearse sin dejarse la piel es cuestión de
dosificar
la radiación solar.
4
Al oír aquellas palabras, Miguel apretó los puños para
dosificar
su rabia.
5
Llaves como ésa permitían controlar la fuerza ejercida y
dosificar
el dolor.
6
Unzué necesitará
dosificar
su 11 después del exigente choque ante el Barcelona.
7
Tratamos de
dosificar
las fuerzas para no perder tanto tiempo en meta.
8
Ahora aprendí a
dosificar
las fuerzas y mantener la guardia bien cerrada.
9
Por último, Ausonio recomienda
dosificar
con moderación lo serio y lo jocoso.
10
No lo sabía, pero yo prefería
dosificar
los datos sobre mí misma.
11
Ya, que me quedan dos días y tengo que
dosificar
el dinero.
12
La imaginación y la fantasía son un bálsamo para
dosificar
la adrenalina.
13
El destino me regalaba una gran propina, pero decidí
dosificar
las emociones.
14
No sé
dosificar
la pasión, el deseo y el anhelo que siento.
15
Xenia sabía
dosificar
sus fuerzas, pero no tardaron en dolerle los muslos.
16
Fue un gran triunfo porque pude
dosificar
el aire y estuve tranquilo.
Other examples for "dosificar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
dosificar
/do.si.fi.ˈkar/
/do.si.fi.ˈkar/
es
Verb
Frequent collocations
dosificar a
dosificar sus fuerzas
dosificar la información
saber dosificar
dosificar bien
More collocations
Translations for
dosificar
Portuguese
dosar
Dosificar
through the time
Dosificar
across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common