We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of enjuiciar in Spanish
English
prosecute Catalan
enjudiciar Someter a juicio, escuchar el caso y actuar como el juez.
Synonyms
Examples for "procesar"
Examples for "procesar"
1
Cualquier sistema complejo adaptativo puede procesar información; ése es el punto clave.
2
Por ello, consideró que la justicia debe procesar e imponer sanciones ejemplarizadoras.
3
Solicito acceso prioritario y sin restricciones a los datos sin procesar, gracias.
4
La pesquisa no puede cerrarse; falta procesar cantidad importante de pistas señalan
5
Y la capacidad de procesar no equivale a aumentar efectivamente la producción.
1
Hacia Mark Quinn, por ejemplo; le intenta instruir, aparte de darle empleo.
2
Deberá usted instruir al comodoro Conner de la importancia de esta orden.
3
Además, el sistema se había demostrado eficaz para instruir a la caballería.
4
Parece que quieren instruir a los niños en participación cívica y democracia.
5
De alguna forma, ¿usted estaba cambiando la forma de instruir los casos?
1
Pero Lou no era sino un papel de empapelar cuartos art decó.
2
El señor Maupuis usaba una cola especial con disolventes vegetales para empapelar.
3
Me han endilgado el paquete para ver si podemos empapelar al denunciante.
4
Creo que tendrás que empapelar de nuevo la sala y el dormitorio.
5
Me va a empapelar y usted no podrá salvarme de algo así.
1
Lograr encausar la economía y recuperar el crecimiento serán sus principales desafíos.
2
Ni hay autoridad capaz de encausar a quienes han diseñado la defensa.
3
Yo he podido encausar ese arte a través de la moda, cuenta.
4
Continuaba sin embargo la asamblea disponiéndose a encausar a los obispos.
5
Tenemos que encausar al país en el orden constitucional y garantizar la pacificación.
1
Seguramente tendrán sacos llenos de alas de oca para emplumar las flechas.
2
Ya es hora de que acabe de emplumar mi traje de pájaro.
3
Ya conseguiremos con mejores artes las pruebas fetén para emplumar al que sea.
4
Recobró la libertad en 1990 y, semanas después, Garzón lo volvió a emplumar.
5
Ahora solo hacía falta saber quién lo iba a emplumar antes.
Usage of enjuiciar in Spanish
1
Su trabajo consiste en enjuiciar con sentido crítico la labor del Gobierno.
2
Nuestro objetivo nacional no puede seguir siendo solo exterminar o enjuiciar delincuentes.
3
Estos finalmente confirmaron al Tribunal de Sentencia que debe enjuiciar al médico.
4
Tu capacidad para enjuiciar las cuestiones subjetivas es superior a la mía.
5
Por ahora, no poseo aún elementos para enjuiciar lógicamente lo que ocurre.
6
Así de sencillo para poder enjuiciar los crímenes de la dictadura franquista.
7
Pero a la hora de enjuiciar, uno debe atenerse a los hechos.
8
El recurso pide además enjuiciar penalmente a los congresistas que la aprobaron.
9
Pronto, no quedarán criminales para enjuiciar ni víctimas que sirvan como testigos.
10
Ni siquiera los psiquiatras se muestran de acuerdo al enjuiciar estos problemas.
11
Incluso ante criminales: ¿quiénes somos nosotros para enjuiciar y ajusticiar a nadie?
12
Me cuentan que otro conocido colega está también por enjuiciar a Latina.
13
El JEM es el organismo encargado de enjuiciar a fiscales y magistrados.
14
Buscaba, sin éxito, un criterio al que atenerme para enjuiciar la literatura.
15
Mientras mis manos trabajaban, inicié la desagradable operación de enjuiciar mi situación.
16
Se ha destacado por enjuiciar a cuanto opositor le ponen en frente.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Enjuiciar through the time
Enjuiciar across language varieties
Ecuador
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common
More variants