TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
exhibir
in Spanish
Portuguese
exibir
English
display
Catalan
presentar
Back to the meaning
Hacer visible o manifiesto; mostrar, especialmente de modo público.
mostrar
presentar
enseñar
exponer
acusar
reflejar
evidenciar
ocultar
esconder
Related terms
descubrir
demostrar
revelar
publicar
denunciar
manifestar
desvelar
destapar
ostentar
develar
English
display
Portuguese
alardear
English
parade
Back to the meaning
Marchar.
marchar
desfilar
English
parade
Synonyms
Examples for "
mostrar
"
mostrar
presentar
enseñar
exponer
acusar
Examples for "
mostrar
"
1
Otros países de Europa también comienzan a
mostrar
avances contra el virus.
2
Queremos
mostrar
proyectos que, a pesar de las dificultades, buscan proponer soluciones.
3
Sin embargo, las cifras de mayo parecen
mostrar
una recuperación del crecimiento.
4
Europa Occidental empezó a
mostrar
interés dos meses después de Gran Bretaña.
5
El informe pretende demostrar que
mostrar
los datos en porcentajes resulta engañoso.
1
Durante la discusión y votación por artículos los diputados pueden
presentar
enmiendas.
2
El gobierno del Reino Unido debe
presentar
un programa legislativo nacional sólido.
3
Como sea, deben
presentar
las nuevas medidas con una cifra redonda importante.
4
Para lograr este objetivo, todos los países deben
presentar
una contribución nacional.
5
Se pueden
presentar
enmiendas al texto hasta el próximo 17 de mayo.
1
España tiene mucho que
enseñar
a otros países europeos sobre estos temas.
2
Otro punto importante: los padres deben
enseñar
a ahorrar a sus hijos.
3
Incluso del fracaso podemos aprovechar para
enseñar
a no repetir el error.
4
Se pueden
enseñar
tácticas de posible publicación, una introducción en el mercado.
5
Su trabajo consiste precisamente en
enseñar
las manifestaciones estéticas de dichos microcosmos.
1
Ahora considero que merece la pena
exponer
este caso, pública y claramente.
2
Nuestro libro no pretende tampoco
exponer
la totalidad de los hechos materiales.
3
En la actividad pueden participar productores uruguayos interesados en
exponer
sus productos.
4
En respuesta de esta orden, nos permitimos
exponer
nuestro caso como sigue:
5
No tema
exponer
sus ideas y buscar los medios para hacerlas realidad.
1
Las reglas no pueden dar libertad; solo tienen el poder de
acusar
.
2
No pueden
acusar
al Gobierno del Presidente Salvador Sánchez Cerén de corrupción.
3
De momento, no existe otra forma de defender o
acusar
más efectiva.
4
Sobre ella, pues, deben recaer las culpas; solo a ella cabe
acusar
.
5
La crisis económica mundial afectó igualmente a Israel, que
acusó
sus consecuencias.
1
La nueva normalidad del presente y el futuro debe
reflejar
ese cambio.
2
El ejemplo de Kromaia es perfecto para
reflejar
la realidad del sector.
3
Las políticas de contratación e inversión del estado deben
reflejar
nuestros valores.
4
Primero queremos
reflejar
quiénes somos y ya más adelante agrandar el proyecto.
5
Siguen pretendiendo
reflejar
la realidad sin hacerse cargo de su posición política.
1
Además, es su obligación denunciar los casos que puedan
evidenciar
corrupción electoral.
2
Sin embargo, las cuentas públicas están lejos de
evidenciar
una situación desesperante.
3
Las fuentes alternativas de empleo son posibles
evidenciar
en esta actividad productiva.
4
La Hermandad avanzaría en silencio; sus miembros actuarían sin
evidenciar
su presencia.
5
Pero es necesario
evidenciar
claridades, más allá de establecer límites sonoros radicales.
Portuguese
estar pendente
English
hang
Catalan
exhibir
Back to the meaning
Colgar.
colgar
English
hang
Lucir.
lucir
alardear
Usage of
exhibir
in Spanish
1
A 40 años de democracia, la sociedad dominicana puede
exhibir
importantes avances.
2
Hoy en día, gustan mucho las personas que pueden
exhibir
cierta cultura.
3
Las personas importantes no siempre desean
exhibir
la totalidad de sus libros.
4
Se había convertido en una simple pieza que
exhibir
en ocasiones importantes.
5
Llegó a
exhibir
pancartas pidiendo que respeten la cultura de esa región.
6
No necesitan
exhibir
salvoconductos, les basta el certificado innato de su humanidad.
7
Pero no a solas, sino con otros invitados; así me puede
exhibir
.
8
Además, el estand está dividido en varios niveles para
exhibir
los autos.
9
Además, el oficialismo buscó
exhibir
la imagen de la unidad del espacio.
10
Observaron brevemente su pálido semblante antes de
exhibir
sendas sonrisas de bienvenida.
11
Sin embargo, nunca antes le había visto
exhibir
un sentido del humor.
12
Y un consejero del trono debe
exhibir
una salud a toda prueba.
13
Solá pudo
exhibir
mayores logros sobre el armado en la Cámara baja.
14
Procuraba serenar la voz mientras hablaba con educación, sin
exhibir
la pena.
15
Pero no estaba en condiciones de
exhibir
su orgullo, sino de ocultarlo.
16
Por ejemplo, podría ser un buen lugar para
exhibir
esta lente Fresnel.
Other examples for "exhibir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
exhibir
/e.ksiˈβiɾ/
/e.ksiˈβiɾ/
es
Verb
Frequent collocations
exhibir en
gustar exhibir
exhibir en público
parecer exhibir
exhibir con orgullo
More collocations
Translations for
exhibir
Portuguese
exibir
expor
apresentar
mostrar
formar em parada
alardear
estar pendente
dependurar
English
display
show
exhibit
expose
parade
march
hang
Catalan
presentar
exhibir
exposar
penjar
exhibir-se
Exhibir
through the time
Exhibir
across language varieties
Dominican Republic
Common
Cuba
Common
Ecuador
Common
More variants