Term Gallery logo

Meanings of galopar in Spanish

English
canter
Catalan
anar a galop

Andar al galope.

canter

Ir un caballo a galope.

Synonyms
Examples for "galopear"
Examples for "galopear"
1
Ya se escucha el intenso galopear de indignado pensamiento de nuestro sufrido pueblo víctima de pajas politiqueras.
La prensa gráfica
2
Beauty ladró, luego meneó su cola, galopeando alegremente hacia el intruso.
Blue Bloods
3
Ella galopeó arriba y abajo del vestíbulo, balanceando sus brazos.
Blue Bloods
4
Bliss se desplomó contra la pared, sus rodillas temblaban, su corazón galopeaba en su pecho.
Masquerade
5
Yo reventaba corriendo y galopeando por no quedarme atrás, que aun su espacio para mis pocas fuerzas era priesa.
Guzmán de Alfarache

Montar.

Usage of galopar in Spanish
1
Además, era poco probable que los animales estuvieran en condiciones de galopar.
La ciudad en llamas
2
Era difícil poder galopar de un modo continuo en aquellas pendientes arenosas.
La Tierra de Todos
3
El mayor error en una carga de caballería era galopar demasiado pronto.
Lucha de reyes
4
El galopar vertiginoso del tren resuena en el silencio de los campos.
La novela de la Revolución Mexicana
5
Los del flanco izquierdo echaron a galopar a pesar de las dificultades.
Atila los hunos a las puertas de roma
6
Automáticamente, en cuanto volví la vista atrás, incité a Arístides a galopar.
Las montañas blancas
7
Fuera resonaron muchas pisadas, como el galopar de una manada de animales.
El baúl de los cadáveres
8
De nuevo sonó el látigo y los animales se pusieron a galopar.
Tres pioneros
9
Nuestros hombres saben galopar, pero no mantener el orden en las filas.
Waterloo
10
Luego regreso al muro para galopar a lo largo de su base.
El juramento
11
Decidieron galopar para ganar tiempo mientras el estado del terreno lo permitiera.
El fondo de la botella
12
Y por la mañana podréis galopar hasta donde os conduzca esa información.
El lugar de los secretos
13
Vivían juntos en una enorme pradera y les gustaba galopar a menudo.
El bosque encantado
14
Después de galopar sin descanso había llegado cuando aún planeaban su traición.
Pandragon - merlin
15
Su purasangre ardía en deseos de galopar, alentado por el buen tiempo.
Amor en la tarde
16
A pesar de la elección de su acompañante, era bueno poder galopar.
Destinos de pasión
About this term
More collocations
Translations for galopar
English
canter
Galopar through the time
Galopar across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common