Term Gallery logo

Meanings of montar in Spanish

Portuguese
subir
English
climb
Catalan
enfilar-se
Wikidata

Elevarse; Ir hacia arriba.

climb
Portuguese
preparar
English
tack together
Catalan
ajuntar

Unir los componentes de un producto para obtener el producto terminado o un subgrupo suyo.

tack together
English
ride

Estar sobre un caballo u otra cabalgadura.

Related terms
ride
English
mount

Presentar.

mount
Usage of montar in Spanish
1
Tampoco tenía previsto montar un partido político de renovación ciudadana, Movimiento Red.
Este país merece la pena
2
Reunir el capital necesario para montar esta empresa nos supuso grandes esfuerzos.
Underground
3
Hemos decidido prepararnos para las elecciones y queremos montar un comité electoral.
La forja de un rebelde
4
Los militares acaban de montar el hospital de campaña; allí podremos operar.
La sacudida
5
Podemos utilizar a la señora Kiel para montar una campaña de desinformación.
Atracción mortal
6
Puede que así te resulte más fácil montar una campaña en condiciones.
Deletréame Te quiero
7
Pero sin duda montar negocios legales y estables es la mejor solución.
Diario de un skin
8
Tales protecciones podrían muy bien haberse dejado desatendidas; nadie necesita montar guardia.
Los pilares de la creación
9
Al parecer, cuando los jóvenes quieren montar un comercio siempre ocurre así.
El paso de la frontera
10
En esos momentos cabe la posibilidad de montar una de las mulas.
Prensa libre
11
Las personas puede montar sus talleres con poco presupuesto en las casas.
El comercio
12
Riqueza: Momento de montar ese negocio que viene organizando hace varios meses.
La nación
13
El anarcosindicalismo tampoco se preocupó demasiado de montar su propaganda sobre Octubre.
Fracaso del Octubre revolucionario
14
He leído comentarios de personas criticando el hecho de ella montar motor.
Listín Digital
15
También existe un proyecto de la Iglesia para montar una emisora comunitaria.
El tiempo
16
A menudo pienso que nosotros, la Sociedad, debería montar un Tecnicado propio.
Sin mundo propio
About this term
More collocations
Translations for montar
Montar through the time
Montar across language varieties
Colombia
Common
Spain
Common
Mexico
Common
More variants