Term Gallery logo

Meanings of galopar in Spanish

English
canter
Catalan
anar a galop

Andar al galope.

canter

Ir un caballo a galope.

Montar.

Synonyms
Examples for "montar"
Examples for "montar"
1
Tampoco tenía previsto montar un partido político de renovación ciudadana, Movimiento Red.
Este país merece la pena
2
Reunir el capital necesario para montar esta empresa nos supuso grandes esfuerzos.
Underground
3
Hemos decidido prepararnos para las elecciones y queremos montar un comité electoral.
La forja de un rebelde
4
Los militares acaban de montar el hospital de campaña; allí podremos operar.
La sacudida
5
Podemos utilizar a la señora Kiel para montar una campaña de desinformación.
Atracción mortal
1
Tenemos que cabalgar sobre realidades para alinear los objetivos hacia resultados positivos.
Diario el tiempo
2
El camino más ancho les permitía cabalgar juntos y avanzar más rápidamente.
Corsario Triplex
3
Por supuesto, tampoco es seguro que vaya a aprender a cabalgar correctamente.
Corazón de fuego
4
Pero hacia el norte debemos cabalgar a lo largo de río Oder.
La piedra ardiente
5
Permaneció allí quince días enteros antes de poder cabalgar según su voluntad.
La muerte del rey arturo
1
Ante su sorpresa, Orden había comenzado a reducir la marcha, a trotar.
Los señores de las runas
2
Tras dichas palabras, azuzó a la yegua y ésta empezó a trotar.
La rosa de Asturias
3
Cuando se puso a trotar, sin ninguna ayuda, oyó aplausos, incluso ovaciones.
Al atardecer
4
Al principio casi tuve que trotar para mantener el paso de Liz.
Él entre nosotras
5
Los arreadores, conscientes del retraso, fustigaban a los animales, obligándolos a trotar.
Hermón
1
La Moneda debe encargarse de jinetear las primeras, no las segundas.
El mostrador
2
Pues bien, uno de los dos ha de jinetear al toro.
Cuentos y notas
3
Cómo les gusta jinetear el dinero aunque sea unas cuantas horas.
La tierra pródiga
4
En realidad, solo sabía manipular la cabalgadura, antes que propiamente jinetear.
Las aventuras de Augie March
5
Jugaron al fútbol, hicieron boxeo, rugby... y después empezaron a jinetear.
La nación
Usage of galopar in Spanish
1
Además, era poco probable que los animales estuvieran en condiciones de galopar.
La ciudad en llamas
2
Era difícil poder galopar de un modo continuo en aquellas pendientes arenosas.
La Tierra de Todos
3
El mayor error en una carga de caballería era galopar demasiado pronto.
Lucha de reyes
4
El galopar vertiginoso del tren resuena en el silencio de los campos.
La novela de la Revolución Mexicana
5
Los del flanco izquierdo echaron a galopar a pesar de las dificultades.
Atila los hunos a las puertas de roma
6
Automáticamente, en cuanto volví la vista atrás, incité a Arístides a galopar.
Las montañas blancas
7
Fuera resonaron muchas pisadas, como el galopar de una manada de animales.
El baúl de los cadáveres
8
De nuevo sonó el látigo y los animales se pusieron a galopar.
Tres pioneros
9
Nuestros hombres saben galopar, pero no mantener el orden en las filas.
Waterloo
10
Luego regreso al muro para galopar a lo largo de su base.
El juramento
11
Decidieron galopar para ganar tiempo mientras el estado del terreno lo permitiera.
El fondo de la botella
12
Y por la mañana podréis galopar hasta donde os conduzca esa información.
El lugar de los secretos
13
Vivían juntos en una enorme pradera y les gustaba galopar a menudo.
El bosque encantado
14
Después de galopar sin descanso había llegado cuando aún planeaban su traición.
Pandragon - merlin
15
Su purasangre ardía en deseos de galopar, alentado por el buen tiempo.
Amor en la tarde
16
A pesar de la elección de su acompañante, era bueno poder galopar.
Destinos de pasión
About this term
More collocations
Translations for galopar
English
canter
Galopar through the time
Galopar across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common